ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5029/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5029/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Deliberând asupra recursului penal de față,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 72 din 18 mai 2006,
Curtea de Apel Craiova, secția penală, în temeiul art. 278
1
alin. (8)
lit. a) C. proc. pen., a respins, ca neîntemeiată, plângerea formulată de
petentul M.V. împotriva rezoluției nr. 463/II/2/2006 din 3 martie 2006
pronunțată de Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Craiova, prin care a fost respinsă plângerea formulată împotriva rezoluției nr.
430/P/2005 din 25 ianuarie 2006 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Craiova.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță a
reținut următoarele:
La data de 20 decembrie 2005, petentul M.V. a
formulat plângere penală împotriva subcomisarului de poliție S.M.G. și
agentului M.F., solicitând condamnarea acestora pentru săvârșirea
infracțiunilor de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor prevăzute de art.
246 C. pen. și purtare abuzivă prevăzută de art. 250 alin. (2) C. pen.,
motivând în fapt că la data de 7 decembrie 2005, în timp ce se afla în incinta
Complexului Zootehnic D., Județul Dolj, împreună cu membrii familiei, un
echipaj de poliție condus de către S.M.G., a pătruns în incintă prin forțarea
porților de la intrare și, l-au lovit atât pe el, cât și pe membrii familiei,
după care au fost introduși într-o dubă a poliției și conduși la Postul de
Poliție al comunei D..
Prin Ordonanța din 25 ianuarie 2006,
pronunțată în dosar nr. 430/P/2005, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
Craiova, a dispus neînceperea urmăririi penale față de intimatul S.M.G. sub
aspectul infracțiunii prevăzută de art. 246 C. pen. și 250 alin. (2) C. pen. și
a dispus disjungerea cauzei și declinarea competenței privind identificarea și
cercetarea lucrătorului de poliție, care ar fi lovit petentul și pe unii dintre
membrii familiei sale.
S-a motivat în fapt că, din actele
premergătoare a rezultat că la 3 martie 1999, în urma unei licitații, fostul
Complex Zootehnic din comuna D. a fost atribuit de Consiliul local, numitului E.I.,
încheindu-se cu această ocazie, contractul de vânzare - cumpărare autentificat
sub nr. 608/1999, de notarul public E.D.
La data de 20 noiembrie 2000, E.I. a vândut
Complexul Zootehnic D. numitei E.M. care, la rândul său 1-a vândut ulterior
numitei C.L. în baza contractului nr. 422/2001.
S-a precizat că la 12 august 2000, E.I. a
solicitat primăriei D. restituirea sumei de 50.000.000 lei ROL, pe care o
achitase avans și care i-a fost restituită fără însă a fi reziliat contractul,
motiv pentru care la 5 iulie 2002, primarul comunei C.A., a încheiat un
contract de atribuire în folosință gratuită a Complexului Zootehnic D. cu
numitul M.F., în vederea creșterii porcinelor, pe o perioadă de 5 ani, urmând
să îl cumpere, cu achitarea unui procent de 10 % din valoare la momentul
atribuirii în folosință.
în cursul lunii septembrie 2005, M.F. a fost
atenționat de M.V., mandatar al lui C.L., să părăsească incinta complexului,
întrucât el este proprietar și la 23 și respectiv 31 octombrie 2005, cei
arătați, precum și rudele lor de etnie rromă (în jur de 15 persoane), au
pătruns în curtea Complexului Zootehnic D. și au pus stăpânire pe toate
bunurile găsite și animalele de producție.
M.F. a sesizat organele de poliție cu
referire la ocuparea abuzivă a Complexului Zootehnic D., fără a prezenta
hotărâre judecătorească, la 17 noiembrie 2005, a sesizat furtul din fermă a
unui număr de animale.
Ulterior, la 28 noiembrie 2005, M.F. împreună
cu alte persoane, au pătruns în incinta complexului, încercând să-i evacueze pe
cei care ocupaseră ilegal proprietatea sa, fără însă a reuși, iar la 7
decembrie 2005 a reclamat că a fost lovit de către M.N.A.
Față de această situație, conducerea I.P.J.
Dolj, a dispus deplasarea la fața locului a unei echipe de lucrători sub
comanda subcomisarului S.M.G. și, întrucât petentul împreună cu rudele sale au
refuzat să deschidă poarta, astfel că a fost tăiat lanțul de la poarta de
acces, iar ocupanții au fost imobilizați și conduși la Postul de Poliție D.
pentru identificare și efectuarea cercetărilor cu privire la faptele comise.
S-a stabilit că realizarea acestei operațiuni
s-a făcut cu respectarea dispozițiilor legale și a regulamentelor militare, iar
în declarația dată la 23 ianuarie 2006, petentul M.V. a precizat că ofițerul de
poliție S.M.G. nu a exercitat nici un fel de acțiuni de violență asupra sa, că
ar fi fost lovit de un subofițer din cadrul D.P.I.R.
Pe cale de consecință, s-a dispus neînceperea
urmăririi penale față de subcomisarul S.M.G., disjungerea materialului de
urmărire penală și declinarea competenței de soluționare privind subofițerul
care ar fî exercitat acte de violență asupra petentului.
Situația de fapt relatată și rezolvările
juridice adoptate, s-au întemeiat pe probatoriile administrate în dosarul penal
nr. 430/P/2005 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova, raportate la
dispozițiile legale în materie.
Împotriva acestei ordonanțe, a formulat
plângere petentul, care a fost respinsă ca fiind neîntemeiată prin Rezoluția nr.
463/II/2/2006 din 3 martie 2006, dată de procurorul General al Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel Craiova, cu motivarea că, în urma verificării a rezultat
că intimatul S.M.G. nu a săvârșit faptele reclamate ci un lucrător de poliție
care urmează a fi identificat și cercetat.
Împotriva acestei sentințe a formulat recurs
petentul M.V., criticând-o pentru netemeinicie, susținând că doar în subsidiar
a solicitat și cercetarea celor care au autorizat acțiunea poliției,
menținându-și plângerea față de intimat.
A solicitat admiterea recursului și
trimiterea cauzei la parchet în vederea începerii urmăririi penale cu privire
la infracțiunea prevăzută de art. 246 C. pen. și art. 253 C. pen., în ceea ce-l
privește pe intimat, dar și cu privire la alte persoane implicate.
Examinând hotărârea pronunțată în cauză sub
toate aspectele de fapt și de drept, conform art. 385
6
alin. (3) C.
proc. pen., înalta Curte constată că recursul formulat nu este fondat, soluția
pronunțată în cauză fiind legală și temeinică.
Potrivit art. 200 C. proc. pen., urmărirea
penală are ca obiect strângerea probelor necesare cu privire la existența
infracțiunilor, la identificarea făptuitorilor și la stabilirea răspunderii
acestora, pentru a se constata dacă este sau nu cazul să se dispună trimiterea
în judecată.
Sesizat prin unul din modurile prevăzute de
lege, organul de urmărire dispune prin rezoluție începerea urmăririi penale,
când din cuprinsul actului de sesizare sau al actelor premergătoare efectuate
nu rezultă vreunul din cazurile de împiedicare a punerii în mișcare a acțiunii
penale prevăzută de art. 10 C. proc. pen.
în cauză, procurorul, după efectuarea unor
acte premergătoare a constatat că nu poate pune în mișcare acțiunea penală
împotriva intimatului, în cauză fiind incidente dispozițiile art. 10 alin. lit.
a) C. proc. pen.
Astfel, corect s-a reținut în cauză că
ofițerul de poliție, subcomisar S.M.G. a acționat în limită și cu respectarea
atribuțiilor sale de serviciu, a normelor din Statutul polițistului și că nu
există temeiuri de fapt care să justifice tragerea la răspundere penală pentru
infracțiunile de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor și purtare
abuzivă.
Soluția de neîncepere a urmăririi penale
dispusă față de intimat este conformă cu actele premergătoare efectuate în
cauză.
Astfel, chiar petentul M.V., în declarația
din 23 ianuarie 2006, a arătat că intimatul nu a exercitat acte de violență
asupra sa.
În consecință, având în vedere că în cauză
prima instanță a pronunțat o hotărâre bazată pe actele dosarului, înalta Curte,
conform art. 385
15
pct. 2 lit. b) C. proc. pen., va respinge, ca
nefondat, recursul formulat de petent.
Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C.
proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de
petiționarul M.V. împotriva sentinței penale nr. 72 din 18 mai 2006 a Curții de
Apel Craiova.
Obligă recurentul petiționar la plata sumei
de 60 lei, cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 5
septembrie 2006.