ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 94/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 94/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea ce a format
obiectul dosarului nr. 1969/C+C/2003 reclamanta A.D.S. București a acționat în
judecată pe pârâta SC V.P. SA Panciu pentru ca prin hotărâre judecătorească să
fie obligată la plata sumei de 2.761.123.059,31 lei vechi pentru terenul său
exploatat în anul 2000 fără contract.
Prin întâmpinare pârâta a
invocat autoritatea de lucru judecat în raport de sentința civilă nr. 1134 din
23 iulie 2002 definitivă și irevocabilă pronunțată de Tribunalul Vrancea în
dosarul nr. 1511/C+C/2002.
Prin sentința civilă nr. 670
din 2 iunie 2004, Tribunalul Vrancea a admis excepția autorității de lucru
judecat invocată de pârâtă și în consecință a respins acțiunea în pretenții a
reclamantei pentru autoritate de lucru judecat.
Apelul declarat de
reclamantă împotriva sentinței pronunțată de instanța de fond a fost admis de
Curtea de Apel Galați, secția comercială, maritimă și fluvială, care, într-un
al doilea ciclu procesual, prin decizia nr. 13/ A din 13 februarie 2007, a
schimbat în parte sentința tribunalului numai în privința temeiului avut în
vedere la respingerea acțiunii, în sensul respingerii, ca nefondată, a acțiunii
reclamantei.
Pentru a hotărî astfel,
instanța de apel a reținut că în condițiile inexistenței între cele două părți
a unui contract de concesiune valid, reclamanta nu este îndreptățită la
primirea contravalorii folosinței terenului, cu atât mai mult cu cât nu s-a
probat în cauză că folosirea de către pârâtă a terenului în litigiu ar fi
impietat asupra perfectării cu alte persoane a unui contract de concesiune
profitabil.
Împotriva acestei ultime
hotărâri, reclamanta A.D.S. București a declarat recurs motivat în drept pe
prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și a solicitat admiterea acestuia,
modificarea în tot a hotărârii recurate și procedându-se la soluționarea
fondului cauzei, admiterea acțiunii A.D.S. pentru suma de 1.404.934.094 lei
vechi reprezentând contravaloarea folosinței terenului agricol proprietate a
statului exploatat fără contract în anul 2000, sumă reactualizată la momentul
plății efective.
Criticile din recurs au
vizat următoarele aspecte:
- potrivit dispozițiilor
speciale cuprinse în O.U.G. nr. 198/1999, A.D.S. a primit atribuții privind
punerea în aplicare a legilor de fond funciar. Întrucât SC V.P. SA a exploatat
terenul A.D.S. fără a efectua nici o plată s-a prejudiciat în mod direct
bugetul statului, iar prin hotărârea recurată nu s-a sancționat îmbogățirea
fără justă cauză a pârâtei;
- în timpul exploatării
terenului, pârâta cunoștea că aceasta era proprietatea A.D.S. A înființat
culturi pe 2035 ha în mod abuziv, dar a refuzat semnarea contractului de
concesiune invocând existența unor condiții economice nefavorabile;
- nu s-a ținut seama de
calculul diminuat și exact al pretențiilor reclamantei raportat la timpul cât
pârâta a exploatat acest teren respectiv perioada cuprinsă între 1 martie 2000
– 31 decembrie 2000 și prin hotărârea sa instanța de apel nu s-a pronunțat cu
privire la suma ce se cuvenea reclamantei care a depus înscrisuri doveditoare.
Recursul reclamantei este
nefondat.
Potrivit dispozițiilor
cuprinse în pct. 9 al art. 304 C. proc. civ., modificarea unei hotărâri pentru
motive de nelegalitate se poate cere când hotărârea pronunțată este lipsită de
temei legal ori a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii.
În motivele sale de recurs,
reclamanta A.D.S. nu a demonstrat că prin hotărârea sa instanța de apel ar fi
pronunțat o hotărâre sancționabilă pentru considerentele avute în vedere în
textul din legea procedurală evocat mai sus.
Respingându-se, ca nefondat,
apelul reclamantei s-a avut în vedere că nu s-au întrunit condițiile angajării
răspunderii civile pe principiul îmbogățirii fără justă cauză, nici ale
răspunderii contractuale sau ale răspunderii civile delictuale.
Instanța de apel a reținut
corect că, întrucât raporturile juridice dintre părți nu au o natură
contractuală în condițiile în care între părțile în proces nu s-a încheiat un
contract de concesiune, se impune numai verificarea întrunirii cumulative a
cerințelor pentru intentarea unei acțiuni de restituire.
A.D.S. s-a înființat ca
instituție de interes public prin Legea nr. 268/2001, instituție cu caracter
financiar și comercial, finanțată din surse extrabugetare, având ca atribuții
gestionarea patrimoniului de stat al cărui proprietar mandatat este, astfel
încât și din această perspectivă respingerea ca nefondată a unei acțiuni în
pretenții referitoare la o dată anterioară Legii nr. 268/2001, este singura
soluție corectă ce putea fi adoptată de instanța de recurs.
În aceste împrejurări
recursul reclamantei se privește ca nefondat și în temeiul dispozițiilor art. 312
C. proc. civ., se va respinge, iar prin aplicarea prevederilor art. 274 C. proc.
civ., recurenta căzută în pretenții va fi obligată la plata cheltuielilor de
judecată ocazionate intimatei în recurs.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de A.D.S. București împotriva deciziei comerciale nr. 13/ A
din 13 februarie 2007 a Curții de Apel Galați.
Obligă pe recurentă la plata
sumei de 4.500 lei cheltuieli de judecată în favoarea intimatei SC V.P. SA
Panciu.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 22 ianuarie 2008.