ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 259/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 259/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată
la 4 august 2003 la Curtea de Apel Târgu Mureș, secția contencios administrativ,
sub nr. 1092, reclamanta C.C.R. a solicitat în contradictoriu cu pârâții
Guvernul României, C.J.M. și C.L.C.F., anularea parțială a anexei 40 din H.G. nr.
964/2002 în sensul anulării pozițiilor cu nr. 17, 22 și 23 și să se constate
dreptul de proprietate asupra imobilelor menționate la aceste poziții.
În motivarea acțiunii s-a precizat de către reclamantă că imobilele ce
reprezintă proprietatea sa au fost inventariate și cuprinse în domeniul public
al comunei Fărăgău din greșeală, deși din extrasul de C.F. Fărăgău rezultă că
imobilele - construcții se află în proprietatea reclamantei, iar asupra
terenului există un drept de folosință. Mai arată reclamanta că, ulterior, C.L.C.F.,
prin Hotărârea nr. 10/2003 a decis scoaterea din domeniul public al comunei
Fărăgău a imobilelor de la pozițiile 22 și 23 din anexa 40 a H.G. nr. 964/2002, rămânând în domeniul public al comunei doar imobilul de la poziția 17.
La data de 18 septembrie 2003, M.A.I. a formulat cerere de intervenție
în interesul pârâtului Guvernul României.
Curtea de Apel Târgu Mureș, prin sentința civilă nr. 450 pronunțată la 20 octombrie 2003 a admis în principiu cererea de intervenție formulată de M.A.I. și a
respins acțiunea reclamantei, reținând față de excepțiile invocate de pârâtul
Guvernul României și C.J.M. precum și de intervenientul M.A.I., că nu s-a
parcurs procedura prealabilă prevăzută de art. 5 din Legea nr. 29/1990, că față
de momentul publicării H.G. nr. 964/2002 în M. Of. nr. 686 la data de 17
octombrie 2002, acțiunea înregistrată la 04 august 2003 este tardivă.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs reclamanta, invocând
nelegalitatea, susținând în motivarea acestuia că greșit au fost reținute de Instanța
de Fond ca întemeiate excepțiile invocate de intimați, din acte rezultând că au
fost respectate prevederile art. 5 din Legea nr. 29/1990.
Prin
Decizia nr. 738 din 9 februarie 2005, Înalta Curte de Casație și Justiție,
secția contencios administrativ și fiscal, a admis recursul formulat de
reclamanta C.C.R. și a casat sentința atacată cu trimitere spre rejudecare la
aceeași Instanță. În motivarea deciziei, Înalta Curte a reținut că excepția
lipsei efectuării procedurii prealabile, precum și a tardivității formulării
plângerii sunt neîntemeiate, consecința fiind trimiterea cauzei la prima Instanță
pentru a soluționa cauza pe fond.
Cauza a fost înregistrată la Curtea de Apel Târgu-Mureș sub Dosar nr. 2920/2005/CCA.
În faza rejudecării cauzei, reclamanta C.C.R., reprezentată de F. Mureș
a renunțat la capătul de cerere privind constatarea dreptului de proprietate
asupra imobilelor cuprinse la pozițiile nr. 17, 22 și 23 din Anexa nr. 40 a H.G. nr. 964/2002.
În
urma rejudecării, Curtea de Apel Târgu-Mureș, secția comercială și contencios
administrativ, prin sentința nr. 282 din 28 noiembrie 2005 a admis în principiu cererea de intervenție accesorie, formulată de M.A.I., a respins excepția
lipsei calității procesuale active a reclamantei, invocată de pârâtul Guvernul
României și a admis acțiunea formulată de reclamanta C.C.R., reprezentată de F.
Mureș, anulând parțial anexa nr. 40 a H.G. nr. 964/2002, în sensul radierii
pozițiilor 17, 22 și 23. A constatat că reclamanta a renunțat la capătul de
cerere privind constatarea dreptului de proprietate asupra imobilelor cuprinse
la pozițiile nr. 17, 22 și 23 din Anexa nr. 40 a H.G. nr. 964/2002.
Împotriva
acestei sentințe au declarat recurs pârâtul Guvernul României și intervenientul
accesoriu M.A.I.
Prin
Decizia nr. 3765 din 2 noiembrie 2006, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
contencios administrativ și fiscal, a admis recursurile declarate de pârâtul
Guvernul României și intervenientul M.A.I., împotriva sentinței civile nr. 282
din 28 noiembrie 2005 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială și
contencios administrativ, a casat sentința atacată și a trimis cauza spre
rejudecare aceleiași Instanțe.
Instanța de Recurs a reținut că potrivit prevederilor art. 160 alin. (1)
din Legea nr. 109/1996, proprietatea organizațiilor cooperației de consum și
ale cooperației de credit este privată și este ocrotită de lege, dar Instanța
de Fond nu a analizat și nici nu a indicat dovezile din care rezultă că
bunurile de la pozițiile 17, 22 și 23 din Anexa 40 la H.G. nr. 964/2002 sunt proprietatea reclamantei și, cu atât mai puțin titlul pe care l-a avut
asupra terenurilor pe care au fost edificate construcțiile respective, în care
cooperativa și-a desfășurat sau își desfășoară unele activități economice.
A concluzionat Înalta Curte că hotărârea Instanței de Fond este nelegală
și netemeinică, cauza urmând a fi trimisă pentru rejudecare în scopul
completării materialului probator în sensul celor arătate mai sus.
Cauza
a fost înregistrată pe rolul Curții de Apel Târgu-Mureș sub nr. 3274/1/2006.
Prin
sentința nr. 39 din 4 mai 2007, Curtea de Apel Târgu-Mureș, secția
comercială,de contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea astfel cum a
fost precizată la 14 noiembrie 2005 de F. Mureș și a dispus anularea parțială a
anexei nr. 40 a H.G. nr. 964/2002, privind inventarul bunurilor care aparțin
domeniului public al comunei Fărăgău, în sensul radierii poziției nr. 17.
Totodată
a respins cererea de intervenție accesorie formulată de M.A.I. în interesul
pârâtului Guvernul României, excepția lipsei calității procesuale active a
reclamantei, precum și excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtului
C.J.M.
Pentru a hotărî astfel, Instanța de Fond a reținut că referitor la
excepția lipsei calității procesuale active a reclamantei aceasta este
neîntemeiată, în condițiile în care potrivit art. 87 lit. c) din Legea
109/1996, F. are calitate procesuală ca reprezentantă a intereselor
cooperativelor asociate.
În ceea ce privește excepția lipsei calității procesuale pasive a C.J.M.,
Instanța de Fond a constatat netemeinicia acesteia, întrucât potrivit art. 21 alin.
(3) din Legea nr. 213/1998, C.J. centralizează listele întocmite de primari și
însușite de consiliile locale, astfel că legitimitatea procesuală pasivă este
conferită prin prisma atribuțiilor stabilite de lege.
Pe
fondul cauzei, Curtea de Apel Târgu-Mureș a reținut că la poziția nr. 17 din
anexa nr. 40 este cuprinsă clădirea Poarta (fost C.A.P. Poarta), sub nr. administrativ
121 și, astfel cum rezultă din înscrisurile depuse la dosarul cauzei (filele 12
- 15 Dosar nr. 2920/2005) clădirea Complex Poarta este înregistrat în evidența
mijloacelor fixe aparținând patrimoniului reclamantei, fiind dat în folosință
încă din mai 1959, iar șopronul pentru ambalaje, are aceeași situație juridică,
fiind recepționat în septembrie 1966. A mai constatat că terenul aferent este
înscris pe numele reclamantei în C.F. Fărăgău, în suprafață de 1.277 m.p., iar niciuna dintre pârâte nu a justificat vreuna dintre modalitățile prevăzute de art. 7
din legea 213/1998, pentru înscrierea bunurilor în litigiu în inventarul
întocmit.
Împotriva acestei sentințe au declarat recurs pârâții Guvernul României
și C.J.M., precum și intervenientul M.I.R.A.
Invocând
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., recurentul Guvernul României a
criticat soluția Curții de Apel Târgu Mureș pentru că aceasta nu a fost
motivată în drept și pentru că a fost dată cu încălcarea/ aplicarea greșită a
legii.
Sub
acest al doilea aspect s-a arătat că, prin natura sa, hotărârea de Guvern este
un act de atestare a bunurilor ce aparțin domeniului public județean sau de
interes local și neavând, deci, un efect constitutiv de drept de proprietate în
favoarea unităților administrativ - teritoriale nu se poate susține încălcarea
dispozițiilor art. 3 alin. (1) și art. 7 din Legea nr. 213/1998.
Totodată
s-a arătat că Instanța a nesocotit dispozițiile obligatorii ale Deciziei de
casare nr. 3768 din 2 noiembrie 2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție,
mai exact că în virtutea rolului activ ce-i revenea nu a administrat probe
complete care să formeze convingerea că reclamanta a dovedit dreptul său de
proprietate asupra imobilului înscris la poziția nr. 17 din anexa 40 la
hotărârea de guvern contestată.
Prin
cererea sa de recurs, C.J.M. a reiterat excepția lipsei calității sale
procesuale pasive în cauză în raport de dispozițiile art. 21 alin. (3) din
Legea nr. 213/1998 și de faptul că persoana în contradictoriu cu care
reclamanta își poate valorifica dreptul subiectiv dedus judecății este Guvernul
României.
În
privința fondului cauzei s-a menționat că singurul efect al actului
administrativ contestat este acela de atestare a regimului juridic diferențiat
a bunurilor ce aparțin unității administrativ teritoriale.
În
fine, prin recursul declarat de intervenientul M.I.R.A. s-a subliniat încă o
dată că H.G. nr. 964/2002 are un efect declarativ, de atestare a regimului
juridic al proprietății publice, diferențiat de regimul juridic al proprietății
private și că în aceste condiții se impunea admiterea cererii de intervenție
accesorie și pe cale de consecință respingerea acțiunii reclamantei.
Examinând cauza prin prisma criticilor enunțate mai înainte cât și în
virtutea art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte de Casație și
Justiție reține că nu există motive pentru casarea sau modificarea sentinței
atacate.
Principala critică adusă de toți cei trei recurenți vizează efectele
limitate ale actului administrativ reprezentat de H.G. nr. 964/2002, care nu
constituie ci doar atestă un drept de proprietate în favoarea unităților
administrativ - teritoriale, sugerându-se însă că această natură pur
declarativă exclude o vătămare ce s-ar putea aduce unui drept de proprietate
privată al unui terț, printr-un asemenea act.
Această
teză nu poate fi primită pe de o parte pentru că Legea nr. 554/2004 nu distinge
în privința actelor administrative ce pot fi contestate pe calea contenciosului
administrativ, iar pe de altă parte pentru că în cauză s-au produs dovezi care
confirmă vătămarea adusă dreptului de proprietate al C.C.R. asupra imobilului
cuprins la poziția nr. 17 din anexa 40 a H.G. nr. 964/2002.
Hotărârea
de guvern a cărei anulare parțială s-a cerut nu constituie prin ea însăși un
titlu de proprietate, dar este un act administrativ normativ emis în
conformitate cu dispozițiile art. 135 alin. (4) din Constituția României și cu art.
3 alin. (1) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publică și regimul
juridic al acesteia, în etapa finală a procedurii speciale de delimitare a
domeniului public județean sau de interes local de domeniul privat al unității
administrativ teritoriale.
În
consecință, critica ce a făcut obiectul expunerii de mai sus nu este
întemeiată.
În
ce privește fondul problemei, Înalta Curte de Casație și Justiție constată că,
în limitele sesizării ca urmare a precizării acțiunii din data de 14 noiembrie 2005, judecătorul fondului a analizat probatoriul administrat conform
îndrumărilor din Decizia de casare nr. 3768/2006 și a procedat la o încadrare
juridică adecvată situației de fapt stabilite, dispunând anularea parțială a
hotărârii de guvern contestate.
Astfel,
s-a reținut că la poziția nr. 17 din anexa 40 la H.G. nr. 964/2002 este cuprins imobilul, clădire Poarta (Complex Poarta) înregistrat în
evidențele mijloacelor fixe aparținând patrimoniului reclamantei, fiind dat în
folosință din mai 1959, iar șopronul pentru ambalaje, cu aceea situație
juridică, fiind recepționat în septembrie 1966.
Potrivit
extrasului C.F. reclamanta deține cota de 1/1 din terenul în suprafață de 1.277 m.p. aferent clădirii Poarta, teren înscris în C.F. Fărăgău.
Cele
două bunuri, clădire și teren, sunt înscrise în foaia de avere a reclamantei
și, deci, corect s-a constatat că aceasta a dovedit cu prisosință dreptul său
de proprietate și vătămarea suferită prin includerea bunului în anexa nr. 40 a H.G. nr. 964/2002.
Nu
în ultimul rând, Instanța a reținut și că niciuna din autoritățile pârâte nu au
justificat vreuna din modalitățile prevăzute la art. 7 din Legea nr. 213/1998
pentru înscrierea imobilului în discuție în inventarul întocmit.
Va
fi înlăturată ca neîntemeiată și critica adusă de C.J.M. sentinței recurate,
având în vedere că dispozițiile art. 21 alin. (3) din Legea nr. 213/1998
reprezintă tocmai temeiul legal care conferă acestei autorități calitate
procesuală pasivă în cauză.
Prin
art. 21 din actul normativ indicat se reglementează modul în care se întocmește
și însușește inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al unității
administrativ - teritoriale, iar prin alin. (3) se prevede că inventarele „se
centralizează de consiliile județene, respectiv de C.G.M.B., așa încât devine
evident rolul pe care îl au consiliile județene în procedura premergătoare
emiterii de către Guvernul României a hotărârii de atestare a apartenenței bunurilor
la domeniul public.
Ca
urmare, se va menține ca legală soluția Curții de Apel Târgu Mureș și sub
aspectul respingerii excepției invocate de C.J.M.
Pentru
toate cele arătate, în temeiul art. 312 C. proc. civ., recursurile vor fi respinse ca nefondate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile
declarate de Guvernul României, C.J.M. și M.I.R.A. împotriva sentinței nr. 39
din 4 mai 2007 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială, contencios
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 24 ianuarie 2008.