ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2169/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2169/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursurilor de față:
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 34
din 12 martie 2008, Tribunalul Sălaj a condamnat pe inculpații:
- M.O. și
- B.I., la câte 15 ani
închisoare, pentru infracțiunea de omor calificat, prevăzută de art. 174 alin.
(1), raportat la art. 175 alin. (1) lit. i) C. pen.
S-a făcut aplicarea art. 71
și a art. 64 lit. a) și b) C. pen.
În baza dispozițiilor art. 118
C. pen., s-a dispus confiscarea unei perechi de pantaloni negri, a unei cămăși
ruptă, culoare bleumarin aparținând inculpatului M.O., a unei perechi de
pantaloni culoare bleumarin, a unei perechi de pantaloni culoare verde, a unui
tricou negru și a unei perechi de pantofi sport, obiecte ce au aparținut
inculpatului B.I.
Pe latură civilă s-a
constatat că în cauză nu a existat constituire de părți civile.
Pentru a pronunța hotărârea,
instanța a reținut următoarea situație de fapt:
În ziua de 14 iulie 2007,
inculpații P.A. și P.D., M.O. fiind conducătorul unui atelaj, s-au deplasat în
localitatea Bizușa, de aici P.A. dorind să preia spre a le da inculpatului
menționat, niște uși vechi, rămase urmare renovării unui hotel.
Aici, ei nu au reușit să ia
ușile pentru că administratorul și contabilul societății care avea în gestiune
hotelul, le-au spus că obiectele trebuie plătite.
După acest moment, toți cei menționați
au consumat mai multe sticle cu bere, acest lucru urmând să-l continue în localitatea
Podișu. Totodată, consumul de alcool a fost convenit și într-un bar din
Negreni, aici însă ei fiind refuzați pentru că erau deja în stare avansată de
ebrietate și pentru faptul că P.A. a încercat să achiziționeze berea cu bonuri
de masă. La acel moment, li se alăturase și fratele inculpatului B.I., B.L.
Îndreptându-se spre casele lor în direcția localității Rogna, fără un motiv
anume, inculpații au început să se certe cu P.A., inculpatul M.O. l-a lovit cu coada
unei furci, altercația creată i-a determinat căderea din căruță și ambii
inculpați l-au lovit în continuare cu pumnii, cu palmele și cu picioarele.
P.D., martor ocular, în
ambele faze ale procesului penal, a susținut constant că inculpații au aplicat simultan
lovituri victimei cu pumnii și picioarele, el anunțând incidentul concubinei,
inculpatului M.O. și tot el fiind cel care i-a cerut lui T.P. să anunțe poliția.
Raportul de constatare
medico, legală a înscris că moartea lui P.A. a fost violentă, ea s-a datorat insuficienței
cardio-respiratorii acute, consecința unei hemoragii și contuzii meningo –
cerebrale, în contextul unui traumatism cranio cerebral acut deschis și
traumatism toracic, cu fracturi costale. S-a mai reținut că leziunile deschise s-au
putut produce prin loviri repetate cu corpuri dure.
Împotriva sentinței, au
declarat apeluri Parchetul de pe lângă Tribunalul Sălaj și ambii inculpați.
Parchetul a criticat
hotărârea instanței fondului numai cu privire la măsura confiscării speciale, nelegalitatea
acesteia în conformitate cu dispozițiile art. 118 C. pen., cu referire la cele
ale art. 194 C. proc. pen., precum și cu privire la nelegala stabilire a
cuantumului cheltuielilor judiciare.
Inculpații, în apeluri, au
criticat sentința sub aspectul greșitei încadrări juridice a faptei, în opinia
lor aceasta trebuind să fie infracțiunea prevăzută de art. 183 C. pen. și
pentru netemeinicia pedepsei aplicate.
Curtea de Apel Cluj, prin
decizia penală nr. 56/ A din 17 aprilie 2008, a admis apelul formulat de
parchet, a desființat sentința, a înlăturat dispoziția referitoare la
confiscarea specială și a majorat cuantumul cheltuielilor judiciare cuvenite
statului, fiecare inculpat fiind obligat să plătească câte 4.478 lei.
S-au menținut restul
dispozițiilor sentinței.
Apelurile declarate de
inculpați, au fost respinse ca nefondate.
Nemulțumiți și de hotărârea
pronunțată în apel, inculpații în termenul legal, au declarat recursuri,
cazurile de casare invocate fiind detaliate în prezenta.
Recursurile nu sunt fondate.
Din verificarea materialului
probator administrat în cauză se reține că situația de fapt și vinovăția
inculpaților au fost judicios stabilite, variantele de apărări pe care aceștia
au încercat să le înfățișeze fiind, motivat, nesusținute de alte probe.
Astfel, este, fără dubiu,
stabilit că inculpații au lovit victima, despre modul cum au acționat relatând martorul
P.D. și, parțial, fiecare dintre autori B.I. declarând că M.O. a lovit capul
victimei cu coada lemnoasă a unei furci, M.O., constant, declarând acțiunile de
lovire comise de coinculpat. Același martor ocular P.D. a declarat că pe tot
traseul parcurs de inculpați, victima și el, căruța nu a fost răsturnată, nu
s-au desprins din ea părți componente, victima nu a căzut, involuntar, din
respectiva căruță și nici nu a căzut într-un șanț, așa cum a acreditat, în
apărarea sa inculpatul B.I.
În ce privește varianta de
apărare construită de inculpatul B.I., că fratele său, B.L., fie nu i-a însoțit,
fie că ar fi fost cel care a găsit căruța goală și din acest motiv, s-ar fi
deplasat spre Negreni și ulterior spre Rogna, dar calul, la un moment dat, s-a speriat
și toți cei trei îmbarcați în atelaj, au căzut la pământ, a fost respinsă,
motivat, ca nesusținută de alte probe.
În ce privește cazul de
casare prevăzută de art. 385
9
pct. 17 C. proc. pen., acesta nu este
incident în cauză.
Din moment ce inculpații au
lovit victima în regiuni vitale, cap torace, cu obiecte contondente (coada
lemnoasă a unei furci, picioare, pumni toate acestea provocându-i politraumatism
cranio – cerebral și toracic, cu fracturi costale, care, în cele din urmă, au
avut drept rezultat moartea violentă a victimei) întrunește elementele
constitutive ale infracțiunii de omor, în cauză calificat întrucât comiterea a
avut loc pe un drum public, făptuitorii, chiar dacă nu au dorit uciderea
victimei, au acceptat producerea acesteia.
În cauză, nu se regăsește
nicio probă care să conducă la reținerea circumstanței atenuante a provocării,
victima nu a întreprins nici un act material care să fi determinat vreo
tulburare în psihicul inculpaților sau vreo atingere adusă integrității lor
fizice.
Totodată, referitor cazului
de casare prevăzută de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen., în cadrul acestuia
apărarea inculpaților solicitând reținerea de circumstanțe atenuante personale,
este de amintit că existența acestora nu poate fi stabilită când nu se constată
niciuna din împrejurările enunciativ descrise în art. 74 C. pen., sau altele,
asemănătoare.
Totodată, recunoașterea circumstanțelor
atenuante este de atributul instanței și, deci, lăsată la aprecierea acesteia.
În aprecierea unor împrejurări ca circumstanțe atenuante, acestea trebuie raportate
la gradul de pericol social concret al faptei comise, la urmările ei, la ansamblul
condițiilor în care a fost săvârșită, precum și la orice alte elemente
privitoare la persoana făptuitorului.
În cauză, inculpații au
comis o infracțiune cu grad ridicat de pericol social, fapta lor cauzând
decesul victimei, iar împrejurarea că nu au antecedente penale sau că
inculpatul B.I. are 4 copii minori nu justifică aplicarea art. 74 și 76 C. pen.
și, în consecință, reducerea cuantumului pedepselor.
Pentru considerentele
expuse, recursurile declarate de inculpați nefiind fondate, în conformitate cu
dispozițiile art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., urmează a fi
respinse.
În baza dispozițiilor art. 192
alin. (2), cu referire la art. 189 alin. (1) din același cod, inculpații recurenți
vor fi obligați la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondate,
recursurile declarate de inculpații M.O. și B.I. împotriva deciziei penale nr. 56/
A din 17 aprilie 2008 a Curții de Apel Cluj, secția penală și de minori.
Deduce din pedeapsa aplicată,
timpul reținerii și arestării preventive de la 15 iulie 2007 la 17 iunie 2008
pentru fiecare inculpat.
Obligă recurenții inculpați
să plătească statului suma de câte 300 lei cheltuieli judiciare, din care suma
de câte 100 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va
avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 17 iunie 2008.