ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2529/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2529/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față,
Examinând actele dosarului constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 200 din 16 aprilie
2008, Tribunalul Vaslui,
secția penală, a
condamnat pe inculpatul L.D.,
la pedeapsa de 14 ani închisoare și 5 ani
interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pentru
săvârșirea infracțiunii de omor prevăzută de art. 174 C. pen., cu aplicarea art.
37 lit. a) C. pen.
În baza art. 83 C. pen., a revocat
suspendarea condiționată a executării pedepsei de un an închisoare aplicată
prin Sentința penală nr. 231
din 19 iunie 2007
a Judecătoriei Huși, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute
de art. 192
alin. (2) C. pen.
În baza art. 83 alin. (l)
C. pen., Tribunalul a cumulat aritmetic
pedeapsa de 14 ani închisoare cu pedeapsa de un an închisoare, urmând ca
inculpatul să execute în total 15 ani închisoare și 5 ani interzicerea
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen.
În baza art. 71 C. pen., a interzis
inculpatului, pe durata
executării pedepsei,
exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen. A fost
menținută starea de arest preventiv a inculpatului și s-a
scăzut din
pedeapsă durata reținerii și a arestării preventive de la 7 decembrie 2007 la
zi, în baza art. 350 alin. (l) C. proc. pen. și a art. 88 C. pen.
În baza art. 118 lit. b)
C. pen., s-a dispus confiscarea unei sape
corp delict.
S-a dispus restituirea
către inculpat a unor bunuri personale și către
partea vătămată B.G., reprezentată de B.M. restituirea
unei perdele și a unui cuțit.
S-a luat act că partea
vătămată B.M. nu s-a constituit parte
civilă.
Inculpatul a fost obligat Ia plata unei
prestații periodice în sumă de
95 Iei lunar
către partea vătămată B.G. reprezentată de mama sa
B.M., începând de Ia
data comiterii faptei până la majoratul minorei.
Instanța a reținut, în esență, că în seara
zilei de 8 noiembrie 2007, inculpatul a mers la domiciliul vecinului său B.I. și
supărat că acesta a
refuzat să consume cu
el o sticlă cu băutură alcoolică, inculpatul i-a aplicat mai
multe
lovituri în cap cu o sapă, cauzându-i leziuni ce au determinat decesul
victimei. Ulterior, a transportat cadavrul victimei în locuința sa, iar a doua
zi după lăsarea întunericului, a săpat o groapă în fața casei sale și a
îngropat cadavrul. După o lună de la săvârșirea faptei, bântuit de coșmaruri,
inculpat s-a predat organelor de poliție.
Prin decizia penală nr. 73 din 5 iunie 2008,
Curtea de Apel Iași, secția penală, a respins, ca nefondat, apelul declarat de
inculpatul L.D. împotriva sentinței penale nr. 200 din 16 aprilie 2008 a
Tribunalului Vaslui, apel vizând reducerea pedepsei.
Împotriva acestei decizii, inculpatul a
declarat recurs, susținând că nu a intenționat să ucidă victima, iar pedeapsa
aplicată este prea mare.
Înalta Curte constată că recursul declarat de
inculpat este nefondat, sub ambele aspecte, ce vizează cazurile de casare
prevăzute de art. 385 alin. (l) pct. 17 și pct. 14 C. proc. pen., pentru
următoarele argumente:
l). - Referitor la greșita încadrare juridică
a faptei [(caz de recurs prevăzut de art. 385
9
alin. (l) pct. 17 C.
proc. pen.)]:
Înalta Curte constată că în raport cu
modalitatea în care s-a săvârșit fapta, cu zona vitală lezată și împrejurările
faptei inculpatul a acționat cu intenție pentru uciderea victimei.
Astfel, i-a aplicat mai multor lovituri în
cap cu o sapă (adusă de el de acasă) în condițiile în care victima se afla în
imposibilitate de a se apăra, fiind într-o stare avansată de ebrietate. De
asemenea, inculpatul a amenințat victima cu moartea de mai multe ori anterior săvârșirii
faptei.
În aceste circumstanțe, încadrarea juridică
în art. 174 C. pen., este corectă, inculpatul acționând cu intenție nu doar
pentru lovirea victimei ci pentru uciderea ei.
De altfel, în cursul judecării cauzei la
instanța de fond și în apel, inculpatul și apărarea sa nici nu au solicitat
schimbarea încadrării juridice în art. 183 C. pen., ci doar aplicarea unei
pedepse reduse.
Această apărare s-a făcut doar în recurs.
- Cu privire la cazul de recurs vizând
greșita individualizare a pedepsei, prevăzut de art. 385
9
alin. (l) pct.
14 C. proc. pen.:
Înalta Curte consideră că nici acest caz nu
este incident m cauză, deoarece instanțele au individualizat corect pedeapsa
aplicată inculpatului în raport cu prevederile art. 72 alin. (l) C. pen., ținând
seama de
dispozițiile codului penal,
limitele de pedeapsă fixate pentru infracțiunea de
omor prevăzută de art.
174 C. pen., gradul de pericol social al faptei săvârșite, persoana
infractorului și de împrejurările care agravează răspunderea penală.
Astfel, au avut în vedere: gravitatea faptei
care a avut consecință suprimarea vieții unei persoane, tatăl unui copil minor,
copil privat de afecțiunea și ajutorul material al victimei, suferința soției
victimei și a copilului acesteia; persoana inculpatului, infractor recidivist,
alcoolic, violent, precum și perseverența infracțională a acestuia, rezultată
din comiterea faptei în stare de recidivă.
Faptul că inculpatul s-a predat de bună voie
organelor de poliție și a recunoscut săvârșirea faptei nu constituie, în raport
cu împrejurările cauzei, circumstanțe atenuante, deoarece, pe de o parte, s-a
prezentat Ia poliție după circa o lună de zile, nu a fost în totalitate sincer,
neindicând locul în care a îngropat victima, decât ulterior, în urma
insistențelor polițiștilor și procurorului, iar fapta a recunoscut-o pentru că
„avea vedenii”.
În consecință, Înalta Curte reține că decizia
atacată este temeinică și legală, iar recursul declarat de inculpat este
nefondat, urmând a fi respins.
Conform art. 88 C. pen., se va deduce din
pedeapsă perioada reținerii și a arestării preventive de la 7 decembrie 2007 la
zi.
Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen.,
recurentul
inculpat va fi obligat la plata
cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de 300 lei,
din care
onorariul apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 100 lei se va avansa din
fondul Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de recurentul inculpat L.D.
împotriva Deciziei penale nr. 73 din 5 iunie 2008 a
Curții de Apel Iași, secția penală.
Deduce din pedeapsa aplicată recurentului
inculpat, durata reținerii și a arestării preventive de la 7 decembrie 2007 la
13 august 2008.
Obligă recurentul inculpat la plata sumei de
300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei,
reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din
fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 13 august
2008.