ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1622/2007
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1622/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursurilor de față:
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată
la 23 martie 2005, reclamantul F.M. cheamă în judecată pe pârâtele SC P. SRL
Ploiești și SC T.I. SRL Sibiu solicitând instanței să dispună constatarea
nulității absolute a actului de dezmembrare încheiat de pârâta SC P. SRL,
autentificat sub nr. 1652 din 7 martie 2005, constatarea nulității absolute a
contractului de vânzare cumpărare autentificat sub nr. 1656 din 7 martie 2005
încheiat între pârâți, suspendarea procedurii de intabulare a dreptului de
proprietate în favoarea pârâtei SC T.I. SRL asupra terenului în suprafață de
31.036 mp. situat în intravilanul Municipiului Ploiești, având număr cadastral
provizoriu, în tarlaua 65 din parcelele de la A 8/1 la A 8/6 și de la A 8/20 la
A 8/25, categoria de folosință arabil, având ca vecini pe DN 1 Ploiești - Brașov,
SC R.D. SA, SC S. SRL, rest proprietate vânzătoare și domeniul public al
municipiului Ploiești, precum și suspendarea procedurii de înscriere a actului
de dezmembrare și de înscriere a dreptului de proprietate asupra terenului de
27,481 mp., rămas după dezmembrare, al SC P. SRL, ce formează obiectul
dosarului nr. 5704 și nr. 5705 la Biroul de C.F. Ploiești.
Prin sentința nr. 89 din 3
martie 2006 Tribunalul Prahova, secția comercială și de contencios
administrativ admite în parte acțiunea formulată de reclamant, constată
nulitatea absolută a contractului de vânzare cumpărare autentificat sub nr. 1654
din 7 martie 2005 încheiat între pârâte, respinge capătul de cerere privind
constatarea nulității actului de dezmembrare autentificat sub nr. 1652 din 7
martie 2005 încheiat de pârâta SC P. SRL, ca neîntemeiat, și capătul de cerere
privind procedura de intabulare ca rămas fără obiect.
Pentru a decide astfel,
instanța reține, în esență, că menționatul contract de vânzare cumpărare
încheiat între pârâte este nul absolut, întrucât a fost încheiat cu încălcarea
prevederilor art. 15 alin. (1) din Legea nr. 54/1998 privind circulația
juridică a terenurilor conform cărora sunt interzise înstrăinările sub orice
formă a terenurilor cu privire la titlul cărora există litigii pe rolul
instanțelor judecătorești, pe toată durata soluționării respectivelor litigii, art.
15 alin. (2) din Legea nr. 54/1998 menționând expres că înstrăinările de
terenuri încheiate cu încălcarea prevederilor art. 15 alin. (1) din aceeași
lege, sunt nule, iar înstrăinarea terenului obiect al contractului în litigiu
s-a făcut la 7 martie 2005 când pe rolul Judecătoriei Ploiești era dosarul nr. 3840/2005,
soluționat prin sentința civilă nr. 4918 din 7 iunie 2005, litigiul fiind
purtat între aceleași părți, și în cartea funciară era înscrisă interdicția de
înstrăinare și notat litigiul cu privire la titlul de proprietate asupra
terenului în discuție, prin încheierea nr. 1355 a Judecătoriei Ploiești, Biroul
de C.F., cu începere din 23 noiembrie 2004, deci anterior datei contractului de
vânzare cumpărare în cauză, situație cunoscută și pârâtei vânzătoare și pârâtei
cumpărătoare; mai reține instanța că actul de dezmembrare nu reprezintă o
înstrăinare în sensul art. 15 din Legea nr. 54/1998, terenul existând în
patrimoniul aceleiași societăți, și, deci, nu are a fi declarat nul.
Apelurile declarate de
pârâte împotriva sentinței instanței de fond sunt respinse, ca nefondate, de
Curtea de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ, prin
decizia nr. 169 din 26 iunie 2006, instanța reținând că în C.F. erau notări cu
privire la terenul de 32.307,16 mp. obiect al contractului de vânzare cumpărare
(încheierea de notare nr. 1361/2004), că prin sentința civilă nr. 4918 din 7
iunie 2005 pronunțată de Judecătoria Ploiești și rămasă definitivă prin decizia
civilă nr. 185 din 27 februarie 2006 a Tribunalului Prahova s-a dispus, între
altele, rectificarea C.F. nr. 4411 a Municipiului Ploiești în sensul că se
dispune înscrierea interdicției de înstrăinare și notarea litigiului cu privire
la titlul de proprietate asupra imobilului teren în suprafață de 58.517 mp.
(teren ce include și suprafața înstrăinată de 31.036,00 mp.) începând cu data
de 23 noiembrie 2004, conform încheierii nr. 1355/2004 a Judecătoriei Ploiești,
Biroul de C.F., situație față de care, cu aplicarea dispozițiilor art. 15 din
legea 54/1998, în mod corect instanța de fond a constatat nulitatea
contractului de vânzare cumpărare în litigiu.
Împotriva deciziei instanței
de apel declară recurs ambele pârâte.
Cu invocarea motivelor
prevăzute de art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ., pârâta SC T.I. SRL solicită
instanței admiterea recursului, modificarea hotărârii atacate, ca nelegală, în
sensul admiterii apelului său împotriva sentinței instanței de fond și
respingerea acțiunii reclamantului, cu cheltuieli de judecată.
În motivarea recursului său
recurenta pârâtă susține că decizia atacată nu cuprinde motivele de respingere
a fiecărei critici formulate în apel, motivarea instanței fiind superficială și
lapidară, precum și că instanța de apel a nesocotit prevederile art. 31 din
Legea nr. 7/1996, în sensul că nu a ținut seama de faptul că la data încheierii
contractului de cumpărare a terenului acesta era liber de orice sarcină sau
interdicție, cu excepția sechestrului instituit în favoarea D.G.F.P. Ploiești,
că instanța a susținut nelegal că rectificarea cărții funciare are efect
retroactiv, producând efecte din momentul înscrierii mențiunii, în speță de la
23 noiembrie 2004, ignorând că prin decizia nr. 3007 din 13 octombrie 2005,
Curtea de Apel Ploiești a stabilit irevocabil că acțiunea în rectificarea C.F.
nu are nici legătură și nici vreo înrâurire asupra constatării nulității
absolute a contractului de vânzare cumpărare obiect al litigiului de față, că
în mod nelegal susține instanța că în speță sunt incidente prevederile art. 15
din Legea nr. 54/1998 privind circulația juridică a terenurilor, întrucât
acțiunea în simulație formulată de reclamant nu privește terenul obiect al
contractului de vânzare cumpărare, iar litigiul evocat nu privește titlul de
proprietate al recurentei, care vizează o suprafață de doar 31.036,00 mp. și nu
terenul de 58.517 mp., cum eronat susține instanța criticată.
Invocând motivele prevăzute
de art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ., recurenta pârâtă SC P. SRL solicită
admiterea acestuia, modificarea în tot a deciziei recurate în sensul admiterii
apelului său și schimbării în tot a sentinței instanței de fond și respingerea,
pe fondul pricinii, a cererii principale și a cererii incidente în constatarea
nulității absolute, ca neîntemeiată, iar a cererii accesorii de suspendare a
procedurii de intabulare a dreptului de proprietate al cumpărătoarei, respectiv
de înscriere a actului de dezmembrare și a terenului rămas după dezmembrare, ca
inadmisibilă, cu cheltuieli de judecată reprezentând onorariu de avocat.
În esență, recurenta pârâtă
SC P. SRL, în motivarea recursului său, critică instanța de apel pentru a fi
formulat o decizie care cuprinde motive străine de natura pricinii, susținând
că menționata instanță a încălcat principiul contradictorialității luând în
considerare un certificat de grefă depus după închiderea dezbaterilor, precum
și că decizia recurată a fost dată cu încălcarea și aplicarea greșită a legii,
respectiv a dispozițiilor art. 15 din Legea nr. 54/1998, care nu sunt incidente
în cauză, terenul dezmembrat vândut fiind liber de orice sarcină, cu excepția
sechestrului instituit în favoarea D.G.F.P. Prahova, care-și exprimase anterior
acordul cu privire la înstrăinare, precum și a dispozițiilor art. 34 teza 1 din
Legea nr. 7/1996 ca și ale art. 49 și următoarele din aceeași lege.
Prin întâmpinarea depusă la
dosar intimatul reclamant solicită respingerea recursurilor, ca nefondate,
decizia recurată fiind legală și temeinic motivată, dată cu respectarea
principiului contradictorialității și a dispozițiilor legale pertinente cauzei,
respectiv, în principal, ale art. 15 din Legea nr. 54/1998 coroborate cu cele
ale art. 5 alin. (2) din Legea nr. 247/2005.
La termenul de dezbateri în
fond, Înalta Curte ridică din oficiu excepția necompetenței materiale a
instanțelor comerciale cu privire la care recurenta SC T.I. SRL s-a pronunțat
în sensul că litigiul este de natură civilă, de competența, deci, a instanțelor
civile, în timp ce intimatul reclamant consideră că, fiind purtat între
comercianți, este de natură comercială.
Examinând litigiul din
unghiul de vedere al excepției invocate se constată că prin obiectul său, care
vizează nulitatea absolută a unui contract de vânzare de teren, operație ce nu
cade în obiectul de activitate autorizat al societăților comerciale părți la
contract, precum și un act de dezmembrare a unui teren aparținând unei
societăți comerciale, ca și intabularea dreptului de proprietate asupra unor
terenuri, acesta nu are o natură comercială, actele vizate neputând fi
calificate ca acte obiective de comerț prevăzute de art. 3 C. com. și nici ca
acte subiective de comerț, avute în vedere de art. 4 C. com., deoarece, deși
sunt încheiate între comercianți, respectiv societățile comerciale, recurente
pârâte, natura acestora este civilă, ele neputând fi incluse în categoria
actelor autorizate a fi săvârșite de societățile comerciale în cauză, în
exercițiul obiectului lor de activitate prevăzut în actul constitutiv.
Cum actele și faptele
juridice puse în discuție prin acțiunea introductivă de instanță sunt de natură
civilă, chiar dacă acestea au fost săvârșite de comercianți, dar, în afara
obiectului lor de activitate, natura litigiului este civilă atrăgând, deci,
competența materială a instanțelor civile.
Cum decizia recurată, ca și
sentința instanței de fond, a fost dată de o instanță comercială, deci cu
încălcarea competenței instanțelor civile, în temeiul art. 304 pct. 3 C. proc.
civ., recursurile pârâtelor urmează a fi admise și, cu aplicarea dispozițiilor art.
312 alin. (3) coroborate cu ale art. 313 C. proc. civ., decizia atacată a
instanței de apel și sentința instanței de fond urmează a fi casate, iar cauza
urmează a fi trimisă spre rejudecare în fond, în primă instanță, Tribunalului
Prahova. secția civilă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite excepția
necompetenței materiale a instanțelor comerciale.
Admite recursurile pârâtelor
SC T.I. SRL Sibiu și SC P. SRL Ploiești.
Casează decizia nr. 169 din
26 iunie 2006 a Curții de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios
administrativ și sentința civilă nr. 89 din 3 martie 2006 a Tribunalului
Prahova și trimite cauza spre rejudecare în primă instanță Tribunalului Prahova,
secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 3 mai 2007.