ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7214/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7214/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Deliberând, în condițiile art. 256 C. proc.
civ., asupra cauzei civile de față, a reținut următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului
Dolj, secția civilă, la 30 noiembrie 2005 reclamanții G.A.I., S.I., C.M. și
D.H. au solicitat, în contradictoriu cu pârâtele Primăria comunei Giubgea și
D.G.F.P. Dolj, modificarea Hotărârii nr. 1109 din 27 iunie 2005 emisă de
Ministerul Finanțelor Publice, D.G.F.P. Dolj precum și a Dispoziției nr. 172
din 25 iulie 2005 emisă de Primarul comunei Giubgea în sensul reactualizării
despăgubirilor acordate pentru imobilele situate în comuna Giubgea, județ Dolj.
În motivarea cererii de chemare în judecată s-a
arătat că reclamanții sunt nemulțumiți de evaluarea măsurilor reparatorii
acordate, în sumă de 88.743.600 lei, pentru imobilele situate în comuna
Giubgea, județ Dolj.
La 11 februarie 2000, reclamanții au primit
despăgubiri în sumă de 469.416.960 lei, în baza Legii nr. 112/1995, pentru casa
existentă pe teren. Pentru celelalte construcții
demolate, despăgubirile în sumă de 88.743.600 lei sunt
necorespunzătoare valorii reale ce
trebuie calculată potrivit
standardelor internaționale de evaluare.
Se impune efectuarea unei expertize de
specialitate care să procedeze la
reactualizarea
despăgubirilor acordate pentru casa rămasă pe teren, cât și pentru imobilele
demolate
prin actele contestate.
La termenul din 23 mai 2006 reclamanții au
depus concluzii scrise prin care și-au precizat acțiunea în sensul că au
solicitat obligarea pârâtelor la plata sumei de 152.089.900 lei reprezentând
contravaloarea imobilelor demolate și a terenului aferent în sumă de 64.260.000
lei pentru suprafața de 3213 mp. Totodată, au renunțat la judecarea capătului
de cerere privitor la majorarea despăgubirilor privind imobilele nedemolate,
pentru care s-au primit despăgubiri.
Prin sentința civilă nr. 581 din 30 mai 2006
Tribunalul Dolj, secția civilă, a respins contestația.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță a
reținut că Dispoziția nr. 172, prin care s-au acordat măsuri reparatorii prin
echivalent sub formă de titluri de valoare nominală, a fost emisă după intrarea
în vigoare a Legii nr. 247/2005.
Prin Legea nr. 247/2005 s-a abrogat art. 29 din
Legea nr. 10/2001, care prevedea că decizia se emite pe baza avizului organelor
teritoriale ale Ministerului Finanțelor Publice. Deci, după intrarea în vigoare
a acestei legi nu mai este necesar un astfel de aviz pentru emiterea deciziei.
Ca atare, D.G.F.P. Dolj nu mai are calitate procesuală pasivă în cauză iar
contestația împotriva Hotărârii nr. 1109 din 27 iunie 2005 emisă de D.G.F.P.
Dolj este neîntemeiată întrucât hotărârea a rămas fără relevanță în urma
intrării în vigoare a noii legi.
În speță s-au propus, în condițiile art. 10
alin. (8) din Legea nr. 10/2001, măsuri reparatorii prin echivalent sub formă
de titluri de valoare nominală iar contestatorii nu au contestat această modalitate,
astfel încât acestei cauze îi sunt aplicabile dispozițiile legii speciale.
Legea specială, respectiv Regulamentul privind
organizarea și funcționarea Comisiei Centrale pentru stabilirea despăgubirilor,
prevede în art. 7 că, după ce unitatea învestită cu soluționarea notificării
emite o dispoziție conținând propunerea motivată de acordare a despăgubirilor,
trimite dispoziția și întreaga documentație comisiei centrale care, potrivit
alin. (2), analizează și stabilește cuantumul final al despăgubirilor. Abia
după aceea persoana nemulțumită poate contesta în instanță decizia acestei
ultime comisii. Ca atare, persoana nemulțumită nu mai are posibilitatea și
totodată interesul de a mai ataca dispoziția unității care a soluționat
notificarea de vreme ce, oricum, chiar și în situația în care s-ar anula
dispoziția unității care a soluționat notificarea, tot comisia centrală este
cea care stabilește despăgubirile finale.
Apelul declarat de reclamanți împotriva acestei
sentințe a fost respins ca nefondat prin decizia civilă nr. 722 din 5 octombrie
2006 a Curții de Apel Craiova, secția civilă.
În considerentele hotărârii sale instanța de
apel a arătat că decizia contestată a fost emisă după intrarea în vigoare a
Legii nr. 247/2005, act normativ ce prevede o procedură specială în ce privește
modalitatea de stabilire și acordare a despăgubirilor aferente imobilelor
preluate în mod abuziv.
În speță nu a fost finalizată procedura
prevăzută în titlul VII din Legea nr. 247/2005, astfel încât contestația
introdusă este prematură.
Soluția pronunțată de instanța de fond a fost
dată în scopul respectării prevederilor Legii nr. 247/2005. Faptul că pârâta
Primăria comunei Giubega a achiesat la pretențiile contestatorilor este lipsit
de relevanță juridică, în condițiile în care plata despăgubirilor către
contestatori nu se face de către această pârâtă, ci după procedura specială
prevăzută de Legea nr. 247/2005. In cadrul acestei proceduri nu mai este
implicat în niciun fel Ministerul Finanțelor Publice și implicit D.G.F.P. Dolj,
astfel încât în mod justificat s-a respins contestația față de această parte.
Decizia instanței de apel a fost atacată cu
recurs de către reclamanta D.H. critica, motivată în drept pe dispozițiile art.
304 pct. 9 C. proc. civ., vizând următoarele aspecte:
Art. 31 alin. (2) din Legea nr. 10/2001 prevede
posibilitatea contestării în instanță a valorii măsurilor reparatorii asupra
cărora nu s-a convenit de către persoanele îndreptățite și unitățile
deținătoare. Faptul că nu s-a emis un proces-verbal de divergență, ci direct
dispoziție, nu este imputabil reclamantei.
Decizia poate fi contestată în instanță pe cale
separată, întrucât ea nu are decât semnificația unei constatări a
neînțelegerii, a divergenței dintre cele două părți, proprietari și unitatea deținătoare.
Cererea trebuie judecată în conformitate cu
art. 31 alin. (3) și (4) din Legea nr. 10/2001 și să se stabilească valoarea
corespunzătoare a imobilului pe bază de expertiză, care a și fost efectuată în
cauză.
Analizând
hotărârea atacată, în limitele criticii formulate prin motivele de recurs și
în raport de dovezile administrate înaintea instanțelor de fond, Înalta
Curte a apreciat că recursul este întemeiat pentru următoarele considerente:
Ambele instanțe de fond au considerat că
reclamanții au formulat contestația prematur întrucât nu a fost finalizată
procedura prevăzută de Legea nr. 247/2005.
Admiterea excepției prematurității este
nelegală de vreme ce în speță nici nu a fost declanșată procedura la care s-au
referit instanțele.
Astfel, prin Dispoziția nr. 172 din 25 iulie
2005, emisă în ziua în care a intrat în vigoare Legea nr. 247/2005, primarul
comunei Giubega a propus acordarea de măsuri reparatorii prin echivalent către
G.A.I., S.I., C.M. și D.H., în cuantum de 88.743.600 lei pentru imobilul situat
în comuna Giubega, județ Dolj, sub formă de titluri de valoare nominală.
Nu s-a dispus predarea dispoziției, pe bază de
proces-verbal de predare-primire Secretariatului Comisiei Centrale, în
condițiile art. 16 alin. (1) al titlului VII din Legea nr. 247/2005, pentru a
fi declanșată procedura prevăzută de art. 16 alin. (4)-(7) din Legea nr.
247/2005, finalizată cu decizia care este supusă controlului judecătoresc
potrivit art. 19 din același act normativ.
Considerând altfel, instanțele au pronunțat hotărâri
nelegale decurgând din aplicarea greșită a dispozițiilor enunțate, astfel încât
criticile formulate întrunesc cerințele art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Drept urmare, în temeiul art. 312 alin. (1) C.
proc. civ. recursul va fi admis și, întrucât în mod greșit instanțele nu au
intrat în cercetarea fondului, în condițiile art. 312 alin. (3) C. proc. civ.
decizia atacată va fi casată.
Potrivit art. 297 alin. (1) C. proc. civ., va
fi admis apelul declarat de reclamanți împotriva sentinței civile nr. 581 din
30 mai 2006 a Tribunalului Dolj, secția civilă, și, după desființarea acesteia,
cauza va fi trimisă spre rejudecare în primă instanță.
Cu ocazia rejudecării, instanțele vor pune în
discuția părților posibilitatea de a mai stabili cuantumul măsurilor reparatorii
sub formă de despăgubiri, după intrarea în vigoare a Legii nr. 247/2005, urmând
ca, în funcție de poziția reclamanților, să se dispună înaintarea dispoziției
Secretariatului Comisiei Centrale conform art. 16 din titlul VII al Legii nr.
247/2005.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite
recursul declarat de reclamanta D.H. împotriva deciziei civile nr. 722 din 5
octombrie 2006 a Curții de Apel Craiova, secția civilă, și în consecință:
Casează
decizia și, în fond, admite apelul declarat de reclamanții G.A.I., S.I., C.M.
și D.H. împotriva sentinței civile nr. 581 din 30 mai 2006 a Tribunalului Dolj,
secția civilă.
Desființează
sentința și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 30 octombrie 2007.