ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2384/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2384/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la
15 ianuarie 2007, SC A.B. SA Budești a solicitat Curții de Apel București, secția
a VI-a comercială, ca în contradictoriu cu A.V.A.S. București să suspende
executarea silită pornită de intimată prin adresa nr. 31987 din 21 decembrie
2006, odată cu care i-au fost comunicate titlurile executorii, respectiv
biletele la ordin din 2 mai 1996 și din 20 februarie 2006, precum și anularea
executării silite a acelorași bilete la ordin, pornită de intimata A.V.A.S.
București.
A arătat în cererea sa că,
la data de 9 ianuarie 2007, intimata A.V.A.S. București i-a trimis
contestatoarei adresa nr. 31987 din 21 decembrie 2006 prin care i-a comunicat
copiile biletelor la ordin emise de aceasta în favoarea SC K.I. SRL, respectiv
biletul la ordin din 2 mai 1996 în valoare de 51.700 lei scadent la 31
octombrie 1996 și biletul la ordin din 20 mai 1997 în valoare de 14.100 lei
scadent la 31 octombrie 1996. Odată cu aceasta i-a fost comunicată și convenția
de credit nr. 2.1998 din 10 aprilie 1996 încheiată între SC K.I. SRL și B. SA,
motivând că cele două bilete la ordin au fost folosite de SC K.I. SRL pentru a
garanta un împrumut în valoare de 4.420.000 lei.
A mai arătat că executarea
silită pornită de A.V.A.S. București împotriva sa este nelegală, deoarece cele
două bilete la ordin nu constituie titluri executorii deoarece potrivit art. 107
din Legea asupra cambiei și biletului la ordin, la scadență cele două bilete la
ordin trebuiau introduse la plată, scopul urmărit de SC K.I. SRL fiind unul
ascuns și anume să-și garanteze un credit, așa încât nefiind introduse la plată
cele două bilete la ordin și-au pierdut valoarea de instrumente de plată. A
susținut în continuare că B. SA a acceptat niște bilete la ordin care nu aveau
caracter de titlu executoriu, A.V.A.S. București preluând prin cesiune cele
două bilete la ordin care nu erau titluri executorii, știut fiind că potrivit art.
374 C. proc. civ., în vigoare la 31 octombrie 1996, biletele la ordin trebuiau
investite cu formulă executorie prin încheierea instanței de judecată, pentru a
constitui titluri executorii.
Contestatoarea a invocat și art.
6 din Decretul nr. 167/1958 potrivit căruia dreptul de a cere executarea silită
în temeiul oricărui titlu executor se prescrie în termen de 3 ani de zile,
considerând că întrucât cele două bilete la ordin nu au fost investite cu
formulă executorie nu au mai putut fi executate până la scadență respectiv 31
octombrie 1999, așa încât executarea silită este prescrisă.
De asemenea, contestatoarea
a invocat nulitatea celor două bilete la ordin în temeiul art. 960 C. civ.,
susținând că cele două contracte de asociere au fost încheiate prin mijloace
viclene ceea ce determină nulitatea acestora iar cele două bilete la ordin, ca
acte subsecvente, sunt și ele nule.
Cu privire la nelegalitatea
executării silite a biletelor la ordin contestatoarea a arătat că, la data de 2
mai 1996, a încheiat cu SC K.I. SRL contractul de asociere în participațiune nr.
96/ A care avea ca obiect înființarea, întreținerea și recoltarea unor culturi
de pe o suprafață de 1.100 hectare, context în care a emis în favoarea SC K.I.
SRL un bilet la ordin în valoare de 51.700 lei scadent la 31 octombrie 1996 cu
scopul de a garanta finanțarea culturii de porumb. La data de 20 mai 1996 între
aceleași părți a fost încheiat contractul de asociere în participațiune nr. 96/B
pentru înființarea, întreținerea și recoltarea unor culturi pe o suprafață de
300 hectare, SC A.B. SA Budești emițând în favoarea SC K.I. SRL un bilet la
ordin în valoare de 17.000 lei, scadent la 31 octombrie 1996, tot pentru a
garanta finanțarea culturilor de porumb. Încălcând dispozițiile art. 970 C.
civ., potrivit căruia convențiile trebuie făcute cu bună-credință, SC K.I. SRL
a girat biletele la ordin la B. SA pentru a garanta împrumutul prin contractule
de credit confidențial nr. 1/1998 din 10 aprilie 1996 și nr. 2.1998 din 10
aprilie 1996.
Curtea de Apel București, secția
a V-a comercială, a admis contestația la executare, a anulat executarea silită
declanșată de A.V.A.S. București prin adresa nr. 31987 din 21 decembrie 2006
așa cum rezultă din sentința comercială nr. 70 din 19 martie 2007, reținând că
din conținutul formal al celor două bilete la ordin rezultă că scadența
obligației de plată incorporată în fiecare din cele două titluri de valoare a
fost stabilită la data de 31 octombrie 1996, dată de la care începe să curgă
termenul de prescripție extinctivă de 3 ani prevăzut de dispozițiile art. 3 din
Decretul nr. 167/1958, astfel încât pentru fiecare dintre cele două bilete la
ordin prescripția s-a împlinit la data de 31 octombrie 1999, iar termenul de
șapte ani prevăzut de art. 13 alin. (5) din O.U.G. nr. 51/1998 nu este
aplicabil, reglementarea acestui termen fiind făcută de o lege ulterioară
nașterii raportului juridic obligațional, nefiind astfel aplicabil pentru
viitor, neavând putere retroactivă.
Împotriva acestei hotărâri
pârâta A.V.A.S. București a declarat recurs care a fost soluționat de Înalta
Curte de Casație și Justiție, secția comercială, prin decizia nr. 120 din 23
ianuarie 2008, potrivit căreia a fost admis recursul declarat de pârâtă, a fost
casată sentința atacată și a fost trimisă cauza aceleiași instanțe spre
rejudecare.
Curtea a reținut că instanța
a considerat în mod greșit ca fiind aplicabil termenul de prescripție de 3 ani prevăzut
de art. 6 din Decretul nr. 167/1958 și drept urmare a apreciat că pentru cele
două titluri de valoare prescripția s-a împlinit la 31 octombrie 1999 întrucât
la data preluării creanței de către A.V.A.S. București respectiv 24 iunie 1999
creanța nu era prescrisă așa încât termenul de prescripție aplicabil este cel
de șapte ani prevăzut de art. 13 alin. (5) din O.U.G. nr. 51/1998, astfel cum a
fost modificat prin O.U.G. nr. 64/1999 intrată în vigoare la 25 mai 1999.
Rejudecând cauza, Curtea de
Apel București, secția a VI-a comercială, a respins, ca neîntemeiată,
contestația la executare formulată de SC A.B. SA Budești, prin sentința nr. 106
din 25 iunie 2008, reținând că lipsa investirii cu formulă executorie nu
înlătură caracterul de titlu executoriu al biletului la ordin, față de
dispozițiile exprese ale art. 60 alin. (1) din Legea nr. 58/1934, că potrivit art.
399 alin. (3) C. proc. civ., în cazul în care executarea silită se face în
temeiul unui titlu executoriu care nu este emis de o instanță judecătorească se
pot invoca în contestația la executare apărări de fond împotriva titlului
executoriu dacă legea nu prevede în acest scop o altă cale de atac, că în
materia titlurilor de credit Legea nr. 58/1938 stabilește o cale de atac
specifică, respectiv opoziția cambială și că potrivit art. 62 din Legea nr. 58/1934
în procesul cambial debitorul va putea opune posesorului titlului de credit
excepții vizând nulitatea titlului, ori va putea invoca excepțiunile întemeiate
pe raporturile lor personale, cu trăgătorul sau cu posesorii anteriori, dacă
posesorul dobândind cambia a lucrat cu bună știință în paguba debitorului,
situație care nu poate fi invocată decât în cazul opoziției.
A mai reținut instanța că în
cadrul contestației la executare nu pot fi invocate decât neregularități
privind actele de executare, nu și apărări vizând titlul în baza căruia se face
executarea astfel încât dolul pretins excede cadrului contestației la executare
întemeiată pe dispozițiile art. 399 C. proc. civ., aceasta neputând fi analizată
în cadrul procesului de față.
Înalta Curte de Casație și
Justiție, secția comercială, luând în examinare recursul declarat de
contestatoarea SC A.B. SA Budești împotriva sentinței mai sus menționată, a
scos cauza de pe rol trimițând dosarul pentru repartizarea aleatorie așa cum
rezultă din încheierea din ședința publică de la 4 martie 2009.
Analizând recursul declarat
de contestatoare, Curtea constată că acesta este fondat pentru următoarele
considerente:
Prin recursul formulat
împotriva sentinței comerciale nr. 106 din 25 iunie 2008 a Curții de Apel
București, secția a VI-a comercială, contestatoarea a invocat dispozițiile art.
304 pct. 7, 8, 9 C. proc. civ., solicitând admiterea acestuia, modificarea în
tot a sentinței recurate, admiterea contestației la executare și anularea
executării silite pornită de către intimata A.V.A.S. București prin adresa nr. 31987
din 21 decembrie 2006.
A susținut că cele două
bilete la ordin nu constituie titluri executorii întrucât acestea nu au fost
investite cu formulă executorie așa cum cereau dispozițiile în vigoare la data
comunicării de către A.V.A.S. București a acestora, invocând în acest sens
dispozițiile art. 374 C. proc. civ., în vigoare la 31 decembrie 1996, art. 61 alin.
(3) din Legea nr. 58/1934 raportat la art. 106 alin. (1) din același act
normativ, precum și art. 374
1
C. proc. civ.
De asemenea, a susținut că B.
SA a lucrat cu știință în dauna societății contestatoare conștientă fiind în
momentul acceptării girului, de paguba pe care o crea contestatoarei, că la
data preluării creanței neperformante de către A.V.A.S. București, respectiv la
data de 24 iunie 1999 și până la executarea a celor două bilete la ordin nu s-a
încercat în niciun mod executarea silită și a criticat interpretarea de către
instanța de apel a dispozițiilor art. 21 din Legea nr. 58/1934 conform cărora
persoanele obligate cambial nu pot opune posesorului legitim al biletului la
ordin excepții întemeiate pe raporturile lor personale cu posesorii anteriori,
împrejurare față de care consideră că instanța a pronunțat o hotărâre care
cuprinde motive contradictorii și străine de natura pricinii (art. 304 pct. 7 C.
proc. civ.).
A motivat nelegalitatea
sentinței atacate arătând că biletele la ordin ce reprezintă titlurile de
creanță deținute de A.V.A.S. București sunt nule pentru neîndeplinirea
condiției prevăzută de art. 104 pct. 2 din Legea nr. 58/1934 care prevede că
„nu constituie o promisiune necondiționată de a plăti o sumă determinată”,
criticând hotărârea atacată în sensul că instanța de fond nu a analizat
biletele la ordin emise de contestatoare, sub aspectul nulității, instanța
omițând să se pronunțe în acest sens.
Curtea va lua în discuție aplicarea
dispozițiilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ., potrivit căruia hotărârea poate fi
modificată numai pentru motive de nelegalitate când hotărârea pronunțată este
lipsită de temei legal ori a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a
legii.
Raportând textul de lege
menționat la prevederile art. 61 alin. (3) și (4) din Legea nr. 58/1934 asupra
cambiei și biletului la ordin, precum și la art. 374
1
C. proc. civ.,
se constată că hotărârea atacată este nelegală urmând a fi modificată, pentru
următoarele considerente:
Conform art. 374
1
C. proc. civ., „înscrisurile cărora legea le recunoaște caracterul de titlu
executoriu sunt puse în executare fără învestire cu formulă executorie”,
aceasta fiind o normă de drept generală cu aplicabilitate în toate cazurile și
în orice materie, dacă o altă dispoziție legală nu prevede altfel.
Potrivit art. 61 alin. (1)
și (3) din Legea nr. 58/1934 cambia are valoare de titlu executoriu [(alin.
(1)], iar competența de a învesti cambia cu formulă executorie revine
judecătoriei [(alin. (3)], încheierea de învestire neputând fi supusă apelului.
Dispozițiile mai sus menționate se aplică și biletului la ordin așa cum prevede
art. 106 alin. (1) din aceeași lege și constituie o normă de drept civil
specială care își găsește aplicabilitatea numai în cazurile expres stabilite de
lege și anume în cazurile referitoare la cambie și bilet la ordin, fiind
derogatorie de la norma generală și fiind aplicabilă cu prioritate față de
norma generală, chiar dacă norma specială este mai veche decât norma generală.
O normă de drept specială nu
poate fi modificată sau abrogată decât expres de o normă generală ulterioară
conform adagiului generalia specialibus non derogant, în sensul că, dacă norma
generală ulterioară nu derogă de la norma specială anterioară, înseamnă că
aceasta din urmă nu a fost modificată sau abrogată.
În cauză, O.G. nr. 11/1993
pentru modificarea Legii nr. 58/1934 asupra cambiei și biletului la ordin și a
Legii nr. 59/1934 asupra cecului aprobată prin Legea nr. 83/1994 pentru aprobarea
unor ordonanțe ale guvernului, emise în baza Legii nr. 58/1993 privind
abilitarea guvernului de a emite ordonanțe și autorizarea contractării și
garantării unor credite externe precum și a contractării unor împrumuturi de
stat, a redat judecătoriei competența de a învesti aceste titluri executorii cu
formulă executorie și de a soluționa opoziția cambială pe care o face
debitorul, astfel că legiuitorul nu a modificat mențiunile speciale din Legea nr.
58/1934 și Legea nr. 59/1934, referitoare la executarea din legea cambială,
modificarea codului de procedură civilă prin introducerea art. 374
1
neputând disloca din procedura cambială, învestirea cu formulă executorie.
Așadar, deși legea
recunoaște valoarea de titlu executoriu biletului la ordin, punerea lui în
executare este condiționată de aplicarea formulei executorii. A considera
altfel, înseamnă a nesocoti voința legiuitorului care în cuprinsului art. 61
din Legea nr. 58/1934 reglementează învestirea cu formulă executorie a
acestuia, executarea cambială constituind un sistem executor unitar propriu
dreptului cambial, între condițiile și formalitățile acestuia figurând și
învestirea cu formulă executorie.
În acest sens a hotărât și
Înalta Curte de Casație și Justiție, secțiile unite, prin decizia nr. 4 din 19
ianuarie 2009, potrivit căreia „dispozițiile art. 374
1
C. proc. civ.,
raportate la art. 61 din Legea nr. 58/1934, cu modificările și completările
ulterioare, și, respectiv, la art. 53 din Legea nr. 59/1934 cu modificările și
completările ulterioare, se interpretează în sensul că biletul la ordin, cambia
și cecul se învestesc cu formulă executorie pentru a fi puse în executare”,
decizia fiind obligatorie.
Ca urmare, Curtea constată
că instanța de fond s-a aflat în eroare atunci când a reținut caracterul de
titlu executoriu al biletelor la ordin, înlăturând procedura învestirii cu
formulă executorie a acestora, raționament care a determinat o soluție greșită
în cauză, în sensul constatării legalității executării silite cu consecința
respingerii contestației la executare.
Pentru considerentele de mai
sus, Curtea, constatând nelegalitatea hotărârii atacate sub acest aspect, în
conformitate cu art. 312 alin. (1) C. proc. civ., raportat la art. 304 pct. 9 C.
proc. civ., va admite recursul, va modifica sentința atacată în sensul că va
admite contestația la executare urmând a se anula formele de executare începute
de A.V.A.S. prin adresa nr. 31987 din 21 decembrie 2006.
Celelalte motive invocate în
susținerea recursului nu vor mai fi analizate acestea excedând recursului atâta
vreme cât s-a constatat că titlurile executorii nu au fost învestite cu formulă
executorie pentru a le da eficiență în procedura de executare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
SC A.B. SA Budești împotriva sentinței comerciale nr. 106 din 25 iunie 2008 a
Curții de Apel București, secția a VI-a comercială, pe care o modifică în
sensul că admite contestația la executare formulată de SC A.B. SA Budești și
anulează formele de executare începute prin adresa A.V.A.S. nr. 31987 din 21
decembrie 2006 privind biletele la ordin din 2 mai 1996 și 20 mai 1996
cesionate de la B. SA.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 13 octombrie 2009.