ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 120/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 120/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față,
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin contestația la executare formulată la data de 15
ianuarie 2007 și înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a V-a comercială,
SC A.B. SA a solicitat instanței, ca în contradictoriu cu intimata A.V.A.S. să
dispună anularea executării silite pornită de intimată prin adresa din 21
decembrie 2006, cu privire la executarea biletelor la ordin din 2 mai 1996 și
20 mai 1996. Contestatoarea solicită de asemenea suspendarea executării silite.
În motivarea contestației se
arată că la data de 9 ianuarie 2007, intimata A.V.A.S. a comunicat
contestatoarei biletele la ordin emise de aceasta în favoarea SC K.I. SRL,
respectiv biletul la ordin din 2 mai 1996 în valoare de 51.700 lei, scadent la
31 octombrie 1996 și biletul la ordin din 20 mai 1996, în valoare de 14.100 lei,
scadent la 31 octombrie 1996, precum și o copie a convenției de credit din 10
aprilie 1996 încheiată între SC K.I. SRL și B. SA Executarea silită însă, se
arată, este nelegală deoarece cele două bilete la ordin nu constituie titluri
executorii, întrucât față de neintroducerea lor la plată la scadență, acestea
și-au pierdut valoarea de instrumente de plată.
În al doilea rând, dreptul
de executare silită este prescris deoarece de la data scadenței, 31 octombrie
1996 acestea puteau fi executate numai până la 31 octombrie 1999.
În al treilea rând,
executarea silită a biletelor la ordin este nelegală, din datele la care s-au
încheiat convențiile dintre părți (contractul de asociere cu contestatoarea și
contractul de credit cu B. SA) rezultând că SC K.I. SRL a urmărit în mod
dolosiv încheierea asocierii numai pentru a obține cele două bilete la ordin cu
care a girat împrumutul de la B. SA.
Biletele la ordin, se mai
susține, sunt nule, în raport de dispozițiile art. 960 C. civ., deoarece au
fost obținute prin dol, fiind evident că cealaltă parte (contestatoarea), fără
aceste mașinațiuni, nu ar fi contractat.
Prin sentința nr. 70 din 19
martie 2007 Curtea de Apel București a admis contestația la executare și a
anulat executarea silită declanșată de A.V.A.S prin adresa din 21 decembrie
2006 ca nelegală. Pentru a pronunța această soluție instanța a avut în vedere
următoarele considerente:
Contestatoarea SC A.B. SA a
emis în favoarea creditoarei sale SC K.I. SA două bilete la ordin în valoare de
51.700.000 lei vechi, cu scadența la data de 31 octombrie 1996 și respectiv
141.000.000 lei vechi, cu scadența la data de 31 octombrie 1996.
Biletul la ordin reprezintă
acel înscris prin care o persoană numită emitent ori subscriitor se obligă să
plătească o sumă de bani la scadență unei alte persoane numită beneficiar sau
la ordinul acestuia.
Din conținutul formal al
celor două bilete la ordin rezultă că scadența obligației de plată încorporate
în fiecare dintre cele două titluri de valoare, stabilită conform art. 36 – art.
40 din Legea nr. 58/1934 a fost stabilită la data de 31 octombrie 1996.
Prin urmare, de la această
dată începe să curgă termenul de prescripție extinctivă de 3 ani prevăzut de
dispozițiile art. 3 din Decretul nr. 167/1958, astfel încât pentru fiecare
dintre cele două bilete la ordin, prescripția s-a împlinit la data de 31
octombrie 1999.
În perioada scursă de la
data scadenței biletelor la ordin menționată mai sus și până la declanșarea
executării silite împotriva contestatoarei SC A.B. SA (27 decembrie 2006) nici
intimata și nici antecesoarea sa (B. SA) nu au întreprins niciun act de
executare împotriva acestei debitoare, fiind astfel depășit cu mult, termenul
de prescripție de 3 ani de la data scadenței.
Referitor la apărările
formulate de intimata A.V.A.S. cu privire la neîmplinirea termenului de
prescripție și la întreruperea acestuia prin acte de executare, Curtea
apreciază că acestea sunt nefondate și nu pot fi reținute deoarece:
În ce privește
aplicabilitatea termenului de prescripție de 7 ani prevăzut de dispozițiile art.
13 alin. (5) din O.U.G. nr. 51/1998, Curtea apreciază că în raport de data
emiterii biletelor la ordin și, mai ales, de data scadenței acestora (în cursul
anului 1996), reglementarea cuprinsă într-o lege ulterioară nașterii raportului
juridic obligațional nu este aplicabilă. Aceasta, deoarece potrivit art. 1 C.
civ. și art. 15 din Constituția României legea civilă dispune numai pentru
viitor; ea nu are putere retroactivă, principiul neretroactivității legii
civile fiind unul din principiile de bază ce guvernează aplicarea în timp a
legii. De aceea, Curtea apreciază că asupra creanței cuprinse în cele două
bilete la ordin nu poate fi avut în vedere termenul de prescripție reglementat
în art. 13 alin. (5) din O.U.G. nr. 51/1998.
Referitor la actele de
executare efectuate de B. SA, înainte de perfectarea cesiunii de creanță către
A.V.A.S., Curtea constată că acestea nu au efectul întrerupător de prescripție
prevăzut de dispozițiile art. 16 alin. (1) lit. c) din Decretul nr. 167/1958,
așa cum erau acestea în vigoare la data scadenței (31 octombrie 1996),
respectiv înainte de introducerea dispozițiilor art. 4051 C. proc. civ., la
data de 2 mai 2001, deoarece nu au caracterul unor acte de executare împotriva
debitoarei SC A.B. SA În acest sens, Curtea constată că toate actele de
executare silită imobiliară prin comandament au fost formulate împotriva
debitoarei SC K.I. SA., niciunul dintre acestea nefiind opozabil debitoarei -
contestatoare.
Este așa deoarece nu sunt
aplicabile dispozițiile art. 1872 sau art. 1873 C. civ., întrucât debitoarea SC
A.B. SA nu are nici calitatea de codebitor solidar cu SC K.I. SA, în
raporturile cu fosta B. SA și nici calitatea de garant al obligației principale
de restituire a sumei împrumutate prin contractul de credit încheiat de SC K.I.
SA cu banca.
Față de caracterul de titlu
de credit, la ordin, formal și complet, care încorporează o obligație
abstractă, autonomă și necondiționată, de plată a unei sume de bani de către
semnatarul său, biletul la ordin nu poate fi completat sub aspectul condițiilor
de executare sau al întreruperii termenelor de prescripție, cu dispoziții
cuprinse în alte titluri executorii (cum ar fi contractul de credit) astfel
încât obligația abstractă cuprinsă în acesta are un caracter de sine stătător.
De aceea, în speță, girul
efectuat de posesoarea biletelor la ordin, la data de 2 mai 1999 și 20 mai 1999
către A.V.A.B. (antecesoarea A.V.A.S. și cesionar al creanței B. SA) nu putea
duce decât la transmiterea drepturilor izvorâte din cele două bilete la ordin,
adică transmiterea drepturilor de creanță cuprinse în acestea, născute la data
de 31 octombrie 1996 și prescrise la data de 31 octombrie 1999.
Cum la data declanșării
executării silite împotriva debitoarei contestatoare, atât dreptul de creanță
izvorât din fiecare dintre cele două bilete la ordin cât și dreptul la
executarea silită a acestora era prescris, rezultă că executarea silită s-a
făcut în mod nelegal, cu depășirea acestor termene.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs în termen, A.V.A.S. solicitând admiterea recursului și
modificarea sentinței în sensul respingerii contestației. În motivarea acestui
recurs, întemeiat în drept pe prevederile art. 304 pct. 9 și art. 3041 C. proc.
civ. se invocă, în esență, următoarele:
În mod greșit instanța a
considerat aplicabil termenul de prescripție extinctivă de 3 ani prevăzut de art.
3 din Decretul nr. 167/1958 și, drept urmare, a apreciat că pentru cele două
titluri de valoare prescripția s-a împlinit la 31 octombrie 1999. Aceasta
întrucât la data intrării în vigoare a O.U.G. nr. 64/1999 nu era împlinit
termenul general de prescripție pentru cele două bilete la ordin și, deci, se
aplică termenul de prescripție de 7 ani.
În mod greșit instanța de
fond a considerat că, prin aplicarea termenului special de 7 ani, în raport cu
data emiterii biletelor la ordin și, mai ales, de data scadenței acestora,
reglementarea cuprinsă într-o lege ulterioară nașterii raportului juridic
obligațional nu este aplicabilă. Aceasta deoarece în situația de față este
vorba nu despre o schimbare a raporturilor juridice obligaționale ci despre
prelungirea termenului de urmărire a recuperării creanței deținute față de
debitor.
În ceea ce privește
fondul cauzei A.V.A.S. își întemeiază calitatea de creditor cambial al
contestatoarei pe un șir neîntrerupt de giruri atestate de cele două bilete la
ordin. Creanța A.V.A.S. este constatată prin două titluri de credit ce
încorporează în ele însele datoria contestatoarei de a plăti posesorul legitim
al acestora. În speță cele două bilete la ordin emise de contestatoare au
stipulat scadența la o dată fixă, respectiv la 31 octombrie 1999, iar nu la o
anumită dată de la prezentarea lor spre plată, pentru a fi incidente în speță
prevederile art. 107 alin. (2) coroborate cu cele ale art. 26 din Legea nr. 58/1934.
Examinând recursul Înalta
Curte constată că acesta este fondat pentru următoarele motive:
Instanța de fond, în mod
greșit, a considerat că este prescris dreptul A.V.A.S. de a cere executarea
silită ca urmare a aplicării termenului general de prescripție de 3 ani
prevăzut de art. 3 din Decretul nr. 167/1958, întrucât la data preluării
creanței de către A.V.A.S., 24 iunie 1999, creanța nu era prescrisă și drept
urmare, termenul de prescripție aplicabil, și care a început să curgă la acea
dată, este cel de 7 ani prevăzut de art. 13 alin. (5) din O.U.G. nr. 51/1998,
(astfel cum a fost modificat prin O.U.G. nr. 64/1999, intrată în vigoare la 25
mai 1999). Acest termen de prescripție, de 7 ani, nu se aplică numai în cazul
creanțelor pentru care dreptul de a cere executarea silită s-a prescris deja la
data preluării lor de către A.V.A.S., ceea ce nu este cazul în speță, întrucât,
așa cum deja s-a arătat, la această dată de referință, creanța A.V.A.S.
concretizată în cele două bilete la ordin nu era prescrisă. Drept urmare nu se
pune nici problema încălcării principiului neretroactivității legii civile, cum
eronat a reținut instanța de fond.
Față de cele arătate, Înalta
Curte urmează să admită recursul A.V.A.S. și să caseze sentința atacată.
Întrucât instanța a soluționat cauza pe excepția prescripției fără a evoca
fondul cauzei și pentru a nu prejudicia părțile prin judecarea cauzei în fond
de către Înalta Curte în primă și ultimă instanță, contrar principiului
dublului grad de jurisdicție, ce guvernează procedura civilă română, cauza va
fi trimisă spre rejudecare aceleiași instanțe, în temeiul art. 312 alin. (5) C.
proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
pârâta A.V.A.S. București împotriva sentinței nr. 70 din 19 martie 2007,
pronunțată de Curtea de Apel București, casează sentința atacată și trimite
cauza aceleiași instanțe spre rejudecare.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 23 ianuarie 2008.