ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5576/2008
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5576/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Deliberând în condițiile art. 256 C.
proc. civ. supra asupra cauzei civile de față reține cele ce urmează :
Reclamantul B.N. prin cererea
înregistrată inițial la 15 august 2006 pe rolul Judecătoriei Orșova și
ulterior, urmare a declinării competenței de soluționare a cauzei prin sentința
civilă nr. 537 din 21 noiembrie 2006, pe rolul Tribunalului Mehedinți, a
solicitat, în contradictoriu cu pârâta Primăria Orșova, retrocedarea în natură
a terenului în suprafață de 685 mp situat în Orșova, ce a aparținut mamei sale,
imobil ce a trecut în proprietatea statului prin decizia nr. 299/1986, conform
dispozițiilor Decretului nr. 223/1974.
Pe parcursul procesului au
intervenit în favoarea pârâtei Primăria Orșova, numiții P.D. și P.E.
Instanța, prin sentința civilă nr.
297 din 10 mai 2007, a respins excepția autorității de lucru judecat invocată
de intervenienții accesorii și a respins contestația ca tardiv formulată.
Pentru a pronunța hotărârea
menționată, instanța de fond a reținut că nu sunt incidente dispozițiile art.
12001 C. civ., întrucât nu există identitate de părți și obiect între prezenta
cauză și cea soluționată, irevocabil prin sentința civilă nr. 466 din 30 mai
2001.
Reclamantul a formulat contestație
împotriva dispoziției nr. 278 din 21 iunie 2003 abia la data de 15 august 2008,
cu încălcarea termenului de 30 de zile instituit de art. 26 alin. (3) din Legea
nr. 10/2001.
Curtea de Apel Craiova, prin decizia
civilă nr. 903 din 6 decembrie 2007, a admis apelul formulat de reclamant
împotriva sentinței menționate, pe care a desființat-o, cauza fiind trimisă
spre rejudecare la Tribunalul Mehedinți pentru considerentele ce urmează:
În cauză, nu există dovezi din care
să rezulte că pârâta a respectat dispozițiile art. 26 alin. (1) și (3) C. proc.
civ. în ceea ce privește comunicarea dispoziției nr. 278/2003. Astfel,
dispoziția a fost primită la 26 iunie 2003 sub o semnătură indescifrabilă,
lângă aceasta apărând tot indescifrabil numele procuratorului I.D.G.
În condițiile în care la dosarul
cauzei nu există procura dată lui I.D.G., iar reclamantul a precizat că procura
dată a fost revocată, instanța a apreciat că, în lipsa unei dovezi certe cu
privire la comunicarea dispoziției, reclamantul se află încă în termenul de 30
de zile prevăzut de art. 26 alin. (3) C. proc. civ.
Împotriva deciziei au declarat
recurs pârâta Primăria Municipiului Orșova și intervenienții în interesul
Primăriei, P.D. și P.E.
Recurenții critică decizia sub
aspectul greșitei interpretări a dispozițiilor ce reglementează modalitatea de
comunicare a dispozițiilor/deciziilor prevăzute de Legea nr. 10/2001, întrucât
reclamantul a luat cunoștință de conținutul dispoziției la 26 august 2003 prin
declarația notarială autentificată sub nr. 1382/2003 la BNP G.P. al Statului
New York.
În dovedirea recursurilor au fost
atașate copiile notificării formulate de B.N., a procurii date de către
reclamant numitului I.D.G., dispoziției nr. 278/2003, a procesului-verbal
încheiat la sediul Primăriei Municipiului Orșova la 23 iunie 2003, a opis-ului
dosarului B.N., a declarației notariale dată de B.N. în Statele Unite ale
Americii, a acțiunii formulate de reclamant la 25 martie 2003, a cererii de
renunțare la judecată formulată de reclamant în dosarul nr. 6646/2003 și
sentința civilă din 25 noiembrie 2004 a Tribunalului Mehedinți pronunțată în
dosarul nr. 6646/2003.
Analizând decizia prin prisma
motivului de recurs invocat, a probatoriilor administrate, precum și a
dispozițiilor legale incidente în cauză, Înalta Curte reține că recursurile
sunt fondate pentru considerentele ce urmează :
Urmare a notificării formulate de
reclamant în temeiul Legii nr. 10/2001, Primarul Municipiului Orșova, prin
dispoziția nr. 278 din 26 iunie 2003, a respins cererea de restituire în natură
a imobilelor notificate deoarece imobilul a fost înstrăinat în temeiul
dispozițiilor Legii nr. 112/1995, stabilind la art. 2 valoarea echivalentă a
imobilelor imposibil de restituit.
Potrivit dispozițiilor art. 26 alin.
(3) decizia/dispoziția de respingere a cererii de restituire în natură poate fi
atacată de persoana îndreptățită în termen de 30 de zile de la comunicare.
Reclamantul a invocat necomunicarea
conform dispozițiile art. 86 alin. (3) C. proc. civ., întrucât mandatul acordat
lui I.D.G. fusese revocat , pe de o parte, iar pe de altă parte, că mențiunile
despre comunicare aflate pe decizie sunt indescifrabile, astfel încât se află
încă în termenul dispus de lege pentru contestarea dispoziției.
Apărarea formulată este nefondată
întrucât reclamantul, prin acțiunea înregistrată pe rolul Tribunalului
Mehedinți sub nr. 6646/2003, a solicitat „reevaluarea imobilului cerut a-i fi
restituit în natură și care nu mai poate fi retrocedat din motivele invocate…
în dispoziția nr. 278/2003” ( fila 69 dosar fond ).
Prin sentința civilă de la 25
noiembrie 2004 s-a constatat perimată acțiunea având drept obiect cele mai sus
arătate ( fila 68 dosar fond) .
De asemenea, din conținutul
declarației notariale din 26 august 2003 dată în fața notarului public al
Statului New York, G.P., rezultă că reclamantul a solicitat „acțiuni la
societăți comerciale tranzacționate pe piața de capital în privința dispoziției
nr. 278 emisă la 26 iunie 2003 în Municipiul Orșova, dat fiind faptul că s-a
respins cererea de redobândire în natură a proprietății situată în Orșova,
județ Mehedinți” (fila 71 dosar fond).
Din conținutul acestor înscrisuri,
rezultă că reclamantul luase la cunoștință de conținutul dispoziției încă din
26 august 2003, dată la care a solicitat eliberarea de acțiuni la societățile
comerciale tranzacționate pe piața de capital.
Că reclamantul a cunoscut măsurile
dispuse de unitatea deținătoare prin dispoziția contestată, rezultă și din
cererea de chemare în judecată formulată în anul 2003 soluționată prin sentința
de la 25 noiembrie 2004 în sensul constatării intervenirii perimării cererii de
chemare în judecată.
Drept urmare, susținerile reclamantului
în sensul că dispoziția emisă în temeiul Legii nr. 10/2001 nu i-a fost
comunicată, sunt infirmate de înscrisurile mai sus arătate.
De precizat că recursul declarat de
P.D. și P.E. este admisibil dat fiind calitatea lor de intervenienți în interesul
pârâtului, recursul fiind declarat în temeiul acestei calități procesuale și nu
în calitate de intervenient principal, terț față de dispoziția contestată.
Față de cele menționate, Înalta
Curte, în temeiul dispozițiilor art. 312, alin. (1), (2) și (3) cu referire la
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., va admite recursurile declarate, va
casa decizia și, drept consecință, recursul declarat de reclamant va fi respins
ca nefondat, întrucât au fost încălcate dispozițiile art. 26 alin. (3) din
Legea nr. 10/2001 referitoare la termenul în care poate fi contestată
dispoziția de respingere a cererii de restituire în natură.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursurile declarate de
pârâta Primăria Municipiului Orșova și de intervenienții P.D. și P.E. împotriva
deciziei nr. 903 din 6 decembrie 2007 pronunțată de Curtea de Apel Craiova,
secția civilă.
Casează decizia și respinge, ca nefondat,
apelul declarat de reclamantul B.N. împotriva sentinței nr. 297 din 10 mai 2007
a Tribunalului Mehedinți, pe care o menține în totalitate.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi 7 octombrie 2008.