ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1448/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1448/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor de la
dosar, constată următoarele:
Curtea de Apel Brașov, secția
penală și pentru cauze cu minori, prin sentința penală nr. 7/ F din 21 ianuarie
2008, în temeiul art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen., a
respins, ca nefondată, plângerea formulată de petentul Ț.N.N., împotriva
ordonanței din 7 noiembrie 2007, dată în dosarul nr. 285/P/2007 al Parchetului
de pe lângă Curtea de Apel Brașov.
Pentru a hotărî astfel a
reținut următoarele:
Prin ordonanța Parchetului
de pe lângă Curtea de Apel Brașov din data de 7 noiembrie 2007, dată în dosarul
nr. 285/P/2007, s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de făptuitorul C.D.I.,
notar public, sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de înșelăciune, abuz în
serviciu contra intereselor persoanelor în formă calificată, fals intelectual
și abuz de încredere, prevăzute de art. 215 alin. (1) - (3), art. 246 raportat
la art. 248
1
, art. 289 și respectiv art. 213 C. pen., și s-a dispus
disjungerea și declinarea competenței de soluționare privind pe făptuitorii L.N.,
C.I., V.A., O.N.A. și O.M.G., în favoarea Parchetului de pe lângă Judecătoria
Brașov.
Pentru a pronunța această
ordonanță procurorul a reținut că petentul Ț.N. a formulat plângere penală
împotriva notarului public C.D.I. pe motiv că a fost înșelat să-și vândă un
teren arabil în suprafață de 50.000 mp, dobândit în baza Legii nr. 18/1991 și
că datorită bolii de care suferea, respectiv sindrom Alzheimer și vederea
afectată în proporție de peste 90 %, a fost transportat de făptuitorii C.I. și
V.A. care în calitate de primar și respectiv de secretar al comunei l-au amăgit
că va semna titlul de proprietate al terenului și nevăzând și neștiind ce
semnează, în fapt a semnat un contract de vânzare-cumpărare, aspect de care se
fac vinovați și numiții O.N.A. și O.M.G. care au cumpărat terenul și L.N. care
a intermediat tranzacția.
După decesul părții
vătămate, plângerea a fost reiterată și susținută de fiul acesteia, Ț.N N.,
care a mai formulat plângere și sub aspectul săvârșirii infracțiunii de abuz de
încredere, prevăzută de art. 213 C. pen.
Procurorul a constatat că
vânzarea-cumpărarea s-a realizat la 1 august 2001; fiul părții vătămate,
actualul petent a fost desemnat curator al tatălui său, la data de 7 noiembrie
2006, conform dispoziției nr. 1261 a primarului orașului Azuga, deoarece tatăl
său avea grad de handicap 1, conform certificatului de încadrare în grad de
handicap nr. 3181 din 13 octombrie 2005.
Scăderea acuității vizuale a
părții vătămate decedate s-a constatat, la data de 3 octombrie 2002, potrivit
actelor medicale aflate la dosar, ceea ce înseamnă că la data vânzării, partea
vătămată nu avea problemele de sănătate menționate.
Mai mult, din declarația
numitului L.N., consătean cu partea vătămată, rezultă că acesta l-a rugat să-l
ajute să vândă un teren obținut ca veteran de război, deoarece nu mai putea
să-l lucreze, iar mijloacele sale de trai erau precare; în aceste condiții, a
găsit cumpărători, respectiv pe O.M.G. și O.N.A., care au solicitat serviciile
notarului public C.D.I., L.N. fiind mandatat de cumpărători să tranzacționeze
vânzarea cumpărarea, procura fiind întocmită la același birou notarial.
Din declarațiile notarului
public, ale numitului L.N. și martorei C.L.S. rezultă că partea vătămată s-a
manifestat ca o persoană în deplinătatea capacităților sale mintale, știind
pentru ce procedează la vânzare și înțelegând consecințele ce decurg din
întocmirea actului și nu exista nici o interdicție de întocmire a actului
notarial, terenul fiind obținut ca bun propriu în baza calității sale de
veteran de război, iar înstrăinarea nu presupunea și acordul soției, cu atât
mai mult cu cât vânzarea a fost afișată la sediul Primăriei Feldioara potrivit
dovezii nr. 14 din 29 iunie 2001, aspect ce demonstrează intenția sa de a vinde
acel teren în mod direct și neechivoc, actele și schițele fiind semnate de
partea vătămată.
După 6 ani de la vânzare
starea sănătății acestuia s-a deteriorat, însă diagnosticul nu poate fi
extrapolat și la perioada anterioară, respectiv la anul 2001, cu atât mai mult
cu cât din actele dosarului nu rezultă că primarul și secretarul comunei l-ar
fi dus la biroul notarial, aceștia nefiind de față la încheierea tranzacției,
astfel că nu se poate pune problema comiterii vreunei fapte penale de către
notarul public în dauna părții vătămate.
Împotriva acestei rezoluții,
petentul a formulat plângere la procurorul general al Parchetului de pe lângă
Curtea de Apel Brașov, care a fost respinsă prin ordonanța din data de 27
noiembrie 2007 în lucrarea nr. 817/II/2/2007, reținându-se, în esență, că prin
actele notariale întocmite s-a consemnat o stare de fapt reală, percepută
nemijlocit de notarul public, care și-a îndeplinit atribuțiile conform legii și
că nu se poate analiza soluția de disjungere și declinare a cauzei cu privire
la faptele reclamate ca fiind comise de celelalte persoane, cauza aflându-se la
Parchetul de pe lângă Judecătoria Brașov, unde petentul are posibilitatea să
propună probe și să solicite administrarea lor.
Prin plângerea adresată
instanței, în temeiul art. 278
1
C. proc. pen., petentul Ț.N.N. a
solicitat infirmarea, ca netemeinică și nelegal, a ordonanței din 7 noiembrie
2007, dată în dosarul nr. 285/P/2007, arătând că în mod greșit s-a dispus
neînceperea urmăririi penale față de făptuitor.
A susținut că notarul a
încheiat contractul de vânzare cumpărare între cumpărători și un bătrân de 82 de
ani, bolnav de Alzheimer și cu vederea afectată în proporție de 90 %, fără a
avea un certificat medico-legal care să ateste starea fizică și mentală a
vânzătorului și fără consimțământul soției acestuia în condițiile în care
terenul în cauză a fost dobândit în timpul căsătoriei, care a încetat prin
decesul mamei petentului, teren dobândit în baza Legii nr. 18/1991 și nu cum
greșit a reținut procurorul că ar fi vorba de vânzarea efectuată de o persoană
care a dobândit terenul în calitate de veteran de război.
A mai arătat că nu i s-a
luat nici o declarație de către procuror și că la dosar exista doar declaratul
făptuitorilor, iar procurorul a ignorat toate probele de la dosar.
Prima instanță a analizat
hotărârea în raport de criticile formulate de petent și a constatat că notarul
a acționat conform dispozițiilor Legii nr. 36/1995, consemnând în actele
întocmite o stare de fapt reală, pe care a perceput-o nemijlocit. Notarul nu
avea obligația să verifice starea de sănătate a vânzătorului deoarece așa cum
rezultă din actele medicale depuse chiar de către petent, la data vânzării,
tatăl petentului nu prezenta nici o boală de natură a constitui un impediment
la întocmirea actului de vânzare cumpărare, starea de sănătate a vânzătorului
s-a deteriorat la aproximativ 2 ani de la data vânzării.
Referitor la faptele
reclamate față de celelalte persoane, față de soluția adoptată, disjungerea și
declinarea competenței către Parchetul de pe lângă Judecătoria Brașov, cum în
cauză nu s-a dispus o soluție de neurmărire, nu se poate formula plângere în
temeiul art. 278
1
C. pen.
Împotriva sentinței a
declarat recurs petentul.
Prin recursul scris a
criticat sentința pentru două aspecte. A susținut că i-a fost încălcat dreptul
la apărare deoarece procurorul și judecătorul i-au respins cererea de apărător,
depusă la dosar și asupra căreia a stăruit. Nu i s-a permis să depună și
susțină cu probe pertinente și relevante vinovăția făptuitorilor iar procurorul
nu i-a luat declarație.
Recursul este nefondat.
Potrivit art. 68 din Legea nr.
51/1991 baroul asigură asistență juridică în cazurile în care apărarea este
obligatorie potrivit legii, precum și la cererea instanțelor de judecată, a
organelor de urmărire penală sau a organelor administrației publice locale în
cazurile în care acestea apreciază că persoanele se găsesc în imposibilitatea
vădită de a plăti onorariul.
În cazuri de excepție, dacă
drepturile persoanei lipsite de mijloace materiale ar fi prejudiciate, prin
întârziere, decanul baroului poate aproba acordarea de asistență gratuită.
Acest lucru rezultă și din dispozițiile art. 55 din aceeași lege, care printre
alte competențe acordate decanului, îi dă dreptul de a aproba cererile de
asistență juridică gratuită.
Nimic nu-l împiedica pe
petent să se adreseze cu cerere motivată și susținută de acte la Baroul
București și să solicite aprobarea asistenței juridice gratuite, pe de altă
parte având în vedere natura cauzei și celelalte acte aflate la dosar instanțele
nu au considerat că petentul se află în imposibilitate vădită de a plăti
onorariul.
Nici critica privind încălcarea
dreptului de a propune și administra probe nu este fondată.
Astfel, după sesizarea organului
de urmărire penală prin plângere, legiuitorul a prevăzut în art. 224 C. proc.
pen., că în vederea începerii urmăririi penale, organul de urmărire penală
poate efectua acte premergătoare.
În cauză s-au efectuat acte
premergătoare, s-au depus către petent toate actele considerate necesare pentru
a dovedi cele afirmate în plângere, au fost audiați făptuitorii iar printr-o
motivare amplă și susținută de actele efectuate, procurorul a adoptat soluția
de neîncepere a urmăririi penale.
Constatând că ordonanța de
neîncepere a urmăririi penale față de notarul public C.D.I. este legală și
temeinică și că în ceea ce privește dispoziția de disjungere și declinare a
competenței pentru continuarea cercetărilor față de L.N., C.I., V.A., O.N.A. și
O.M.G. de Parchetul de pe lângă Judecătoria Brașov, nu poate constitui obiect
al plângerii prevăzută de art. 278
1
C. proc. pen., prima instanță a
pronunțat o hotărâre legală și temeinică.
Așa fiind, recursul urmează
a fi respins conform art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Văzând și dispozițiile art. 192
alin. (2) C. proc. pen.;
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de petiționarul Ț.N.N. împotriva sentinței penale nr. 7 F din
21 ianuarie 2008 a Curții de Apel Brașov, secția penală și pentru cauze cu minori.
Obligă recurentul petiționar
la plata sumei de 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 18 aprilie 2008.