ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 829/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 829/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra
recursului de față;
În baza
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 178 din 10 decembrie
2009 Curtea de Apel
Bacău, secția penală, în baza art. 278 alin. (8) lit.
a) C. proc. pen., a respins ca nefondată plângerea formulată de petiționarul A.V.
împotriva Rezoluției nr. 557/ll/2 din 15 septembrie 2009 a Procurorului General
al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bacău.
Î
n baza
art. 192 alin. (2) C. proc. pen., a obligat petiționarul la plata sumei de 100
de lei cheltuieli judiciare către stat.
Pentru
a pronunța această sentință, instanța de fond, a reținut următoarele:
Prin
Rezoluția nr. 316/P din 30 iunie 2009 a procurorului din cadrul Parchetului de
pe lângă Curtea de Apel Bacău s-a dispus neînceperea
urmăririi penale față de notarul public A.G., cercetat pentru
săvârșirea
infracțiunilor prevăzute de art. 288, art. 289, art. 290 C. pen., întrucât
faptele nu există și a intervenit prescripția răspunderii penale.
Pentru
a se dispune această soluție s-a reținut faptul că persoana vătămată A.V. din
Buhuși a formulat plângere penală, solicitând a se efectua cercetări față de A.G.
- notar public, sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art. 289 C.
pen., art. 288 C. pen. și art. 290 C. pen., susținând că, cu ocazia perfectării
contractului de vânzare-cumpărare nr. 418 din 22 februarie 1999 a falsificat
datele privitor la vecinătăți. In fapt, a afirmat că în contractul de
vânzare-cumpărare nr. 418/1999 a comasat două suprafețe de teren, respectiv
parcela 481/3 și 481/4, astfel că la Est a înscris ca vecin pe S.E. și la Vest
- A.D. Realitatea fiind conformă contractului de vânzare-cumpărare nr.
977/1997, respectiv la Est -A.D., iar la Vest - E.S.
Verificând
aspectele sesizate s-au reținut următoarele:
Prin
contractul de vânzare-cumpărare nr. 977/1997, autentificat de notar public A.G.,
T.V. a vândut lui L.M. 3600 mp teren arabil compus din 2 sole și parcele ce
formează un singur trup, astfel: -1800 mp sola 24 - 481/4 N - ( spațiu verde) ;
S - Cale ferată ; E - A.D. ;
V
- E.S.. - 1800 mp sola 24 -
481/3 N - ( spațiu verde); S - Cale ferată ; E - S.E.;
V
-
S.N.; - prin contractul de vânzare-cumpărare nr.
418/1999 autentificat tot de notar public A.G., L.M. a
vândut
lui B.D. 3600 mp suprafață ce se compune din 1800 mp sola 24 parcela 481/4 și
1800 mp sola 24 - parcela 481/3, ambele constituind un singur trup ce are ca
vecini la : N - ( spațiu verde); S- cale ferată ; E -S.E. ;
V
- A.D.
Persoana
vătămată A.V. a susținut că notarul public a înscris în contractul de
vânzare-cumpărare nr. 418/1999, ca vecin la Est - S.E. și la Vest - A.D., ceea
ce nu corespunde realității. În fapt, așa cum este înscris în contractul de
vânzare-cumpărare nr. 977/1997 vecinătățile sunt: la Est - A.D.; Vest - E.S.
Notarul public A.G. a precizat în nota scrisă
depusă la
dosar, faptul că a autentificat contractul de
vânzare-cumpărare nr.
418/1999 pe baza
schiței întocmită de persoana autorizată A.D.
, avizată de Consiliul
Local al Orașului Buhuși.
Din
analiza actelor existente la dosar, a rezultat că notarul public nu a comis
faptele penale pentru care a fost reclamat, nu a alterat în nici un mod
situația faptică a terenului, nu a atestat împrejurări necorespunzătoare
adevărului.
Având
în vedere infracțiunile pentru care s-au efectuat actele premergătoare
începerii urmăririi penale, care sunt pedepsite cu 5 ani închisoare iar faptele
reclamate au fost săvârșite în 1999, s-a constatat că s-a împlinit termenul de
prescripție a răspunderii penale potrivit art. 122 lit. d) C. pen.
Î
mpotriva
acestei soluții petiționarul A.V. a formulat plângere care prin Rezoluția nr. 557/ll/2
din 15 septembrie 2009 a Procurorului
General
al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bacău a fost respinsă
ca
nefondată pentru aceleași considerente.
Î
n
temeiul prevederilor art. 278 C. proc. pen., petiționarul s-a adresat instanței
de judecată solicitând trimiterea în judecată a notarului public.
Instanța
analizând actele dosarului a constatat că petiționarul a formulat plângere
penală împotriva notarului public A.G., pentru săvârșirea infracțiunilor de
fals în înscrisuri sub semnătură privată, fals intelectual și uz de fals,
prevăzute de art. 288, art. 289, art. 290 C. pen. Pedeapsa cea mai mare pentru
săvârșirea acestor aceste infracțiuni este de 5 ani.
Conform
prevederilor art. 122 lit. d) C. pen. termenul de prescripție a răspunderii
penale este de 5 ani când legea prevede pentru
infracțiunea săvârșită pedeapsa închisorii mai mare de un an dar care
nu
depășește 5 ani. În cauza de față, contractul pretins a fi fost
falsificat s-a încheiat în anul 1999, fiind demult depășit termenul de
prescripție a răspunderii penale.
Față de
aceste aspecte, instanța a considerat că soluția pronunțată de organele de
urmărire penală este legală și în baza art. 278 alin. (8) lit. a) C. proc. pen.,
a respins ca nefondată plângerea formulată de petiționarul A.V. împotriva
Rezoluției nr. 557/ll/2 din 15 septembrie 2009 a Procurorului General al
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bacău.
Împotriva
acestei sentințe în termen legal a declarat recurs petiționarul A.V.
Prin
înscrisurile depuse la dosarul cauzei, recurentul petiționar a reiterat
motivele din plângerea inițială, solicitând casarea sentinței recurate și
desființarea tuturor rezoluțiilor, lăsând la aprecierea instanței a hotărî cu
privire la falsurile săvârșite de notarul public G.A.
Examinând
recursul declarat de petiționar sub toate aspectele, conform art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte, apreciază că acesta este nefondat pentru
considerentele ce vor urma.
Criticile
recurentului petent reiau în esență aspectele invocate în plângerea penală
adresată primei instanțe și au făcut obiectul analizei acesteia, după cum s-a
și demonstrat mai sus, iar în această etapă procesuală, a recursului nu s-au
dovedit aspecte noi de natură a fundamenta o concluzie diferită de cea a primei
instanțe.
Astfel,
instanța de fond, în baza materialului probator aflat la dosarul cauzei, a
constatat că rezoluția contestată este legală și temeinică, în mod corect prin
rezoluția contestată cât și prin sentința recurată s-a constatat împlinirea
termenului de prescripție a răspunderii penale, cu privire la infracțiunile
reclamate de petiționarul A.V. pretins a fi fost săvârșite de intimatul notar
public A.G., respectiv art. 288, art. 289 și art. 290 C. pen.
Pedeapsa
cea mai mare pentru săvârșirea acestor infracțiuni este de 5 ani.
Î
nalta
Curte, a constatat că în cauză sunt incidente dispozițiile art. 122 lit. d) C.
pen., dispoziții care prevăd că termenul de prescripție a răspunderii penale
este de 5 ani, când legea prevede pentru infracțiunea săvârșită pedeapsa
închisorii mai mare de un an, dar care nu depășește 5 ani;
Așadar,
pentru toate aceste considerente, apreciind că soluția pronunțată în cauză este
legală, temeinică și corect motivată în fapt și în drept, văzând dispozițiile
art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Înalta Curte, va respinge
recursul ca nefondat, iar în baza art. 192 alin. (3) din același cod va obliga
recurentul la cheltuieli judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de
petiționarul A.V. împotriva sentinței penale nr. 178 din 10 decembrie 2009 a
Curții de Apel Bacău, secția penală.
Obligă
recurentul petiționar la plata sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli
judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată
în ședință publică, azi 03 martie 2010.