ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 703/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 703/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față,
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prima
instanță
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Curții de Apel Iași, secția contencios administrativ și fiscal, astfel cum a
fost completată la data de 19 aprilie 2010, reclamantul P.C. a solicitat, în
contradictoriu cu pârâtul Inspectoratul General al Poliției Române, obligarea
la recalcularea salariului de bază aferent perioadei 03 aprilie 2009-01 iulie 2009
(data pensionării) prin includerea indemnizației de conducere corespunzătoare funcției
de șef de serviciu ori, în subsidiar, funcției de șef birou, gradul profesional
de comisar-șef de poliție; obligarea la plata diferenței rezultate ca urmare a includerii
indemnizației în salariul de bază, actualizată cu rata inflației și dobânda legală
până la data efectivă a executării obligației; obligarea pârâtului să îi plătească
diferența de ajutor rezultată din includerea în salariu a indemnizației de conducere
corespunzătoare funcției de conducere, pentru perioada 03 aprilie 2009-01 iulie
2009 și obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii, reclamantul a susținut
că a ocupat funcția de șef de serviciu în cadrul Agenției Naționale Antidrog până
în luna martie a anului 2009 când, ca urmare a aplicării O.U.G. nr. 20/2009, Agenția
a fost reorganizată în cadrul Inspectoratului General al Poliției Române.
Reclamantul a arătat că a fost mutat în
interes de serviciu în cadrul Inspectoratului General al Poliției Române prin Ordinul
Ministrului Administrației și Internelor nr. S/11/7089 din 16 martie 2009, iar prin
dispoziția din aceeași zi a fost pus la dispoziția acestei instituții, acesta urmând
să își desfășoare activitatea tot în cadrul Agenției Naționale Antidrog, cu menținerea
tuturor drepturilor salariale aferente.
Prin adresa din 09 aprilie 2009 a Agenției
Naționale Antidrog i s-a comunicat reclamantului că, potrivit dispoziției din 03
aprilie 2009, urma să asigure îndeplinirea atribuțiilor specifice funcției de șef
de birou la Centrul Regional de Prevenire, Evaluare și Consiliere Antidrog Iași.
A mai arătat reclamantul că în toată această
perioadă a îndeplinit atribuțiile specifice funcției de șef de birou, atât în perioada
în care a fost pus la dispoziție, cât și după emiterea dispoziției din 03 aprilie
2009.
Cu toate acestea, pârâtul Inspectoratul
General al Poliției Române a refuzat să-i plătească pe perioada asigurării îndeplinirii
atribuțiilor specifice funcției de șef birou indemnizația de conducere corespunzătoare,
fiind încălcate prevederile art. 5 alin. (1) și (2) din O.G. nr. 38/2003.
A mai susținut reclamantul că pârâtul i-a
calculat drepturile ce i se cuvin la încetarea raportului de serviciu, prevăzute
de art. 27 din O.U.G. nr. 38/2003, în raport de salariul de bază plătit efectiv
în ultimele luni de activitate, fără a include și indemnizația de conducere corespunzătoare,
acest fapt determinând în mod nejustificat diminuarea sumelor compensatorii.
Soluția instanței
Prin sentința nr. 117/CA din 10 mai 2010,
Curtea de Apel Iași, secția contencios administrativ și fiscal, a admis în parte
acțiunea formulată de reclamantul P.C., a obligat pârâtul Inspectoratul General
al Poliției Române să-i plătească acestuia diferența de drepturi salariale rezultată
din includerea în salariu a indemnizației de conducere corespunzătoare funcției
de șef birou, pentru perioada 03 aprilie 2009-30 iunie 2009, actualizată cu rata
inflației până la data executării efective a obligației; a obligat pârâtul Inspectoratul
General al Poliției Române să îi plătească reclamantului P.C. diferența de ajutor
rezultată din includerea în salariu a indemnizației de conducere corespunzătoare
funcției de șef birou, pentru perioada 03 aprilie 2009-30 iunie2009; a respins ca
neîntemeiată cererea reclamantului privind obligarea pârâtului la plata diferenței
de drepturi salariale rezultată din includerea în salariul de bază a indemnizației
de conducere corespunzătoare funcției de șef-serviciu, pentru perioada 03
aprilie 2009-30 iunie 2009; a respins ca neîntemeiată cererea reclamantului de obligare
a pârâtului la plata dobânzii legale și a obligat pârâtul la plata către reclamant
a sumei de 1.500 RON, cu titlu de cheltuieli de judecată.
Motivarea instanței
Pentru a pronunța această soluție, Curtea
a reținut, în esență, următoarele:
În prezenta cauză sunt aplicabile dispozițiile
art. 5 alin. (1) din O.U.G. nr. 38/2002, potrivit cărora polițiștii împuterniciți
să asigure îndeplinirea atribuțiilor funcțiilor prevăzute cu indemnizații de conducere
beneficiază pe perioada respectivă de salariul pentru funcția în care sunt împuterniciți
și de indemnizația de conducere corespunzătoare funcției respective.
Instanța a apreciat că reclamantul a fost
împuternicit prin dispoziția din 03 aprilie 2009 a Inspectoratului General al Poliției
Române să îndeplinească atribuțiile funcției de șef birou, prevăzută cu indemnizație
de conducere.
În speță nu a putut fi primită apărarea
pârâtului potrivit căreia dispoziția din 03 aprilie 2009 nu are semnificația unei
împuterniciri, ci a unui simplu act de stabilire de sarcini și atribuții pentru
reclamantul pus la dispoziție.
Însă, Curtea a considerat că în cauză nu
sunt incidente prevederile art. 5 alin. (2) din O.U.G. nr. 38/2002 potrivit cărora
polițiștii împuterniciți își mențin salariile pentru funcția îndeplinită și indemnizațiile
de conducere avute anterior, dacă acestea sunt mai mari decât cele acordate în baza
prevederilor alin. (1), deoarece aplicarea acestui text de lege presupune ca funcția
publică îndeplinită anterior să mai existe, însă în cauză este necontestat că funcția
de conducere deținută anterior de reclamant, de șef de serviciu, nu mai apare în
noua structură organizatorică.
Instanța a mai reținut că reclamantul avea
dreptul la indemnizația de conducere până la data de 30 iunie 2009, inclusiv, nu
până la data de 01 iulie 2009, cum a susținut acesta, când, potrivit deciziei din
14 decembrie 2009 emisă de Casa de Pensii din Ministerul Administrației și Internelor,
dreptul la pensie i s-a acordat începând cu 01 iulie 2009.
În ceea ce privește capătul de cerere referitor
la obligarea pârâtului Inspectoratul General al Poliției Române la a-i plăti reclamantului
diferența de ajutor rezultată din includerea în salariu a indemnizației de conducere
corespunzătoare funcției, pentru perioada 03 aprilie 2009-01 iulie 2009, instanța
a reținut că raportat la dispozițiile art. 27 alin. (1) și (2) din O.U.G. nr. 38/2003,
în vigoare la data de 01 iulie 2009, în compunerea salariului de bază intră și indemnizația
de conducere, întrucât reclamantul are dreptul la indemnizația de conducere corespunzătoare
funcției de șef birou.
În ceea ce privește cererea reclamantului
de obligare a pârâtului la plata dobânzii legale, Curtea a apreciat-o neîntemeiată,
deoarece în materia drepturilor salariale repararea integrală a prejudiciului se
realizează prin actualizarea sumei ce se acordă cu acest titlu, nu și prin plata
dobânzii legale.
Instanța de recurs
Împotriva hotărârii pronunțată de instanța
de fond a declarat recurs Inspectoratul General al Poliției Române solicitând admiterea
recursului, modificarea sentinței recurate în sensul respingerii acțiunii reclamantului
ca neîntemeiată.
În motivarea căii de atac, se arată că
instanța de fond a considerat în mod eronat că reclamantul-intimat a fost împuternicit
prin dispoziția din 03 aprilie 2009 a Inspectoratului General al Poliției
Române să îndeplinească atribuțiile funcției de șef de birou, prevăzută cu indemnizație
de conducere.
Dispoziția a fost adusă la cunoștința intimatului
prin adresa D.M.R.U. din 23 martie 2009 care precizează în conținutul său drepturile
bănești de care beneficiază, respectiv toate cele avute anterior, cu excepția indemnizației
de conducere și nu cu „menținerea tuturor drepturilor salariale aferente”, cum în
mod eronat a afirmat intimatul în cererea de chemare în judecată.
Se mai arată că potrivit art. 18 din Legea
nr. 360/2002 privind Statutul polițistului, cu modificările și completările ulterioare,
posturile de conducere se ocupă prin examen sau concurs, după caz, în situațiile
și condițiile stabilite prin ordin al Ministrului Administrației și Internelor.
Astfel că, arată recurentul, intimatul
nu a fost numit în funcția de șef birou și prin urmare nu putea beneficia de indemnizație
de conducere, neexistând temei legal în acest sens.
Motivarea instanței
Recursul declarat de Inspectoratul General
al Poliției Române este nefondat pentru următoarele considerente:
Reclamantul-intimat a fost numit prin concurs
în funcția de șef serviciu în cadrul Agenției Naționale Antidrog, unitate care a
fost subordonată Ministerului Administrației și Internelor, până în luna martie
2009.
Potrivit dispozițiilor legale aplicabile
salarizării polițiștilor, în salariul de bază aferent funcției ocupate de P.C. era
inclusă și indemnizația de conducere.
Prin O.U.G. nr. 20/2009 pentru modificarea
și completarea O.U.G. nr. 30/2007 privind organizarea și funcționarea Ministerului
Administrației și Internelor și pentru reorganizarea unei unități din Jandarmeria
Română, atribuțiile fostei Agenții Naționale Antidrog au fost preluate de către
Inspectoratul General al Poliției Române.
Ca urmare a reorganizării, prin dispoziția
din 16 martie 2009, intimatul-reclamant a fost mutat în interesul serviciului la
Inspectoratul General al Poliției Române, începând cu data de 15 martie 2009, prin
Ordinul Ministrului Administrației și Internelor nr. S/II/7089 din 16 martie 2009,
fiind pus la dispoziția unității pe o perioadă de cel mult 6 luni.
Pe perioada punerii la dispoziție, intimatul-reclamant
a beneficiat de toate drepturile avute anterior, mai puțin indemnizația de conducere.
Având în vedere situația de fapt expusă,
precum și înscrisurile existente la dosarul cauzei, se reține că instanța a pronunțat
o hotărâre legală, interpretând corect dispozițiile art. 5 alin. (1) din O.U.G.
nr. 38/2003 privind salarizarea și alte drepturi ale polițiștilor, potrivit cărora
„Polițiștii împuterniciți să asigure îndeplinirea atribuțiilor funcțiilor prevăzute
cu indemnizații de conducere beneficiază pe perioada respectivă de salariul pentru
funcția în care sunt împuterniciți și de indemnizația de conducere corespunzătoare
funcției respective”.
Așa cum se poate observa din cuprinsul
motivelor de recurs, recurentul Inspectoratul General al Poliției Române reiterează
afirmația potrivit căreia reclamantul-intimat ar fi fost desemnat să îndeplinească
atribuțiile specifice de șef birou Centrul Regional de Prevenire, Evaluare și Consiliere
Antidrog Iași, astfel că nu poate beneficia de indemnizația de conducere corespunzătoare
funcției respective.
Soluția instanței de fond privitoare la
aceste aspecte a fost argumentată în mod corect.
Pe de o parte, trebuie reținută voința
reală a emitentului dispoziției în discuție, care rezultă din termenii folosiți
în cuprinsul acesteia, aceea de a împuternici o serie de ofițeri, printre care și
reclamantul-intimat să asigure îndeplinirea atribuțiilor funcției de șef de birou
la centrele regionale de prevenire, evaluare și consiliere antidrog, iar pe de altă
parte trebuie avut în vedere faptul că pe perioada punerii la dispoziția Inspectoratului
General al Poliției Române acesta a îndeplinit atribuții corespunzătoare unei funcții
de conducere.
Or, apărările recurentului-pârât vizând
neacordarea indemnizației de conducere pentru perioada solicitată de intimatul-reclamant,
nu constituie o apărare de natură a înlătura forța obligatorie a prevederilor legale
ce stabilesc acest drept.
Având în vedere soluționarea corectă de
către instanța de fond și a celorlalte petite de acțiune și cum nu sunt incidente
criticile recurentului-pârât, invocate conform art. 304
1
și ale art.
304 pct. 9 C. proc. civ., instanța va respinge recursul ca nefondat potrivit
art. 312 alin. (1) din același Cod.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Inspectoratul
General al Poliției Române împotriva sentinței nr. 117/CA din 10 mai 2010 a Curții
de Apel Iași, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi
8 februarie 2011.