ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6052/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6052/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Cadrul procesual
Prin cererea
introductivă, reclamanta A.P.I.A., Centrul Județean Hunedoara a solicitat
suspendarea executării deciziei din 2011 emisă de Curtea de Conturi a României,
Camera de Conturi a Județului Hunedoara și a încheierii din 2011 a Curții de
Conturi a României, până la soluționarea definitivă și irevocabilă a acțiunii
în contencios administrativ înregistrată pe rolul instanței, Dosarul nr.
995/57/2011.
Hotărârea Curții
de Apel
Prin sentința nr. 239
din 8 septembrie 2011 a Curții de Apel Alba Iulia a fost respinsă cererea de
suspendare a executării formulată de reclamanta A.P.I.A., Centrul Județean
Hunedoara în contradictoriu cu pârâtele Camera de Conturi a Jud. Hunedoara și
Curtea de Conturi a României, având ca obiect decizia din 2011 și încheierea din
2011 emise de pârâte.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța a reținut că prin decizia din 2011 emisă de Curtea
de Conturi a României, Camera de Conturi a Județului Hunedoara au fost stabilite
următoarele măsuri:
- conducerea A.P.I.A.,
Centrul Județean Hunedoara va verifica îndeplinirea condiției de eligibilitate
privind lipsa datoriilor restante la bugetul de stat și a datoriilor la
bugetele locale, pentru toate cererile eligibile privind P.N.D.C. în sectorul
zootehnic pentru anul 2009-2010, prin solicitarea oficială a confirmărilor
scrise de la organele fiscale locale ale Ministerului Finanțelor Publice și ale
administrației publice locale;
- conducerea A.P.I.A.,
Centrul Județean Hunedoara va analiza neconcordanțele existente între datele
conținute în documentele de Ia organele fiscale și declarațiile primite pe
proprie răspundere ale proprietarilor și după caz, va aplica prevederile legale
în vigoare, respectiv va calcula debitele restante, majorări și penalități de
întârziere, va lua măsuri de recuperare a sumelor acordate necuvenit,
dobânzilor și penalităților prevăzute de legislația în vigoare.
Pentru îndeplinirea
acestor măsuri de către reclamantă, pârâta a stabilit termen la 31 octombrie 2011.
În cauză instanța de fond
a constatat că reclamanta A.P.I.A., Centrul Județean Hunedoara a formulat contestație
împotriva actului de control încheiat de pârâtă, care a fost respinsă ca neîntemeiată
prin încheierea din 2011 a Curții de Conturi, astfel că reclamanta a depus acțiune
în contencios administrativ înregistrată pe rolul Curții cu din 2011.
Din examinarea contestației
și motivelor acțiunii instanța a reținut că reclamanta a invocat mai multe motive
de nelegalitate a actelor administrative atacate, care însă nu pun în evidență o
nelegalitate flagrantă a actelor atacate, iar argumentele juridice invocate presupun
o analiză pe fond rezervată soluționării acțiunii în anularea actelor, iar o asemenea
cerință și interpretare în procedura cererii de suspendare ar echivala cu prejudecarea
fondului cauzei.
În ceea ce privește condiția
pagubei iminente, instanța apreciază că nici această condiție nu este îndeplinită,
întrucât măsura dispusă de Curtea de Conturi ca reclamanta să reanalizeze toate
cererile eligibile privind plățile naționale directe complementare (P.N.D.C.) autorizate
în anul 2009 și 2010, prin solicitarea oficială a confirmărilor scrise de la organele
fiscale locale și de la administrațiile publice locale, este dispusă tocmai pentru
a determina și recupera un posibil prejudiciu cauzat bugetului de stat.
Instanța apreciază că
nu sunt întrunite condițiile suspendării nici dacă analiza ar avea loc prin prisma
Recomandării nr. R/89/8 din 13 septembrie 1989 a Comitetului de Miniștrii din cadrul
Consiliului Europei privind protecția jurisdicțională provizorie în materie administrativă
și Recomandarea nr. 16/2001 a Comitetului de Miniștrii din cadrul Consiliului Europei,
potrivit căreia executarea deciziilor administrative trebuie să țină cont și de
interesele persoanelor particulare, iar autoritatea jurisdicțională competentă,
în speță instanța de judecată, este chemată să ia măsuri provizorii corespunzătoare
atunci când executarea unei decizii administrative este de natură să provoace daune
grave, dificil de reparat, ceea ce nu este cazul în speță.
Recursul declarat de
A.P.I.A., Centrul Județean Hunedoara împotriva sentinței nr. 239 din 8
septembrie 2011 a Curții de Apel Alba Iulia
Motivele de recurs sunt
întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
din C. proc.
civ.
Recurenta consideră că
în speță sunt îndeplinite prevederile art. 14 și art. 15 din Legea nr. 554/2004
modificată și completată pentru a se dispune suspendarea executării actului administrativ
atacat și că instanța de fond a considerat în mod greșit că nu s-a făcut dovada
existenței cazului bine justificat și a pagubei iminente.
3.1. Astfel, există mai
multe motive de nelegalitate evidentă a actelor administrative a căror suspendare
s-a cerut, de natură a ridica serioase îndoieli asupra valabilității acestora.
O.U.G. nr. 125/2066 modificată
și completată, nu prevede în sarcina A.P.I.A. „verificarea veridicității declarațiilor
beneficiarilor fermieri date pe proprie răspundere, referitoare la datoriile restante
față de bugetul de stat și/sau bugetul local la data depunerii cererilor” sau „solicitarea
autorităților locale date cu privire la existența datoriilor restante ale fermierilor
la bugetul locale și/sau la bugetul de stat, la data depunerii cererilor”.
O.G. nr. 14/2010 nu este
incident în cauză și nu se pot emite titluri de creanță.
3.2. Condiția prevenirii
unei pagube iminente este întrunită, deoarece prin punerea în executare a deciziei
din 2011 s-ar aduce grave disfuncționalități instituției, prin supraîncărcarea activității
și suprasolicitarea funcționarilor.
Recuperarea sumelor ar
conduce la modificarea retroactivă a procedurilor de lucru, iar termenele de implementare
sunt scurte și imposibil de respectat.
Concluziile scrise
formulate de intimata-pârâtă Curtea de Conturi a României
Intimata solicită respingerea
recursului ca nefondat, hotărârea instanței de fond s-a dat cu respectarea prevederilor
legale incidente, respectiv a art. 14 și art. 15 din Legea nr. 554/2004, modificată
și completată.
Prin decizia Camerei de
Conturi Hunedoara nu s-a stabilit existența unui prejudiciu, nu este un act de imputare
pentru a se pune problema unui risc pentru o pagubă iminentă, ci a dispus conducerii
entității controlate să-și stabilească singură întinderea prejudiciului și să dispună
măsurile necesare pentru recuperarea acestuia.
Nu poate fi suspendată
obligația entității de a determina valoarea unui prejudiciu adus bugetului public.
Nici condiția cazului
bine justificat nu a fost dovedită, nefiind incidente acele împrejurări de fapt
și de drept care să înfrângă prezumția de legalitate a actului administrativ.
II. Considerentele Înaltei
Curți, instanța competentă să soluționeze calea de atac exercitată
Recursul este nefondat.
1.1. Împrejurările de
fapt și de drept care sunt de natură să creeze o îndoială serioasă în privința legalității
actului administrativ, condiție impusă de prevederile art. 14 din Legea nr. 554/2004
modificată și completată, nu sunt dovedite.
Incidența O.G. nr. 14/2010
și stabilirea în concret a obligațiilor impuse prin O.U.G. nr. 125/2006 țin de o
analiză a fondului cauzei.
Recurenta a enunțat numai
aceste neregularități, fără a expune în ce constau și fără să indice gradul de afectare
a actului administrativ a cărei suspendare/anulare s-a cerut.
1.2. În ceea ce privește
condiția pagubei iminente, aceasta nu poate izvorî din însăși executarea actului.
Paguba nu poate apare
datorită termenelor de implementare ale deciziei din 2011 sau a supraîncărcării
activității și suprasolicitării funcționarilor fără a se și dovedi existența reală
a acesteia.
Perturbarea previzibilă
gravă a funcționării unei autorități publice sau a unui serviciu public, conform
art. 2 alin. (1) lit. ș) din Legea nr. 554/ 2004 se invocă și de dovedește de entitate,
în baza unor analize serioase a efectelor executării actului administrativ.
Recuperarea unor sume
restante la bugetul de stat și/sau bugetele locale nu poate constitui motiv de dezechilibru
al unei autorități publice, dat fiind obligațiile legale ale unei astfel de entități
în ceea ce privește stabilirea prejudiciului adus acestor bugete.
Față de acestea, în
drept, în temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a din C. proc. civ. coroborat cu
art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare,
recursul va fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul formulat de A.P.I.A., Centrul
Județean Hunedoara împotriva sentinței nr. 239 din 8 septembrie 2011 a Curții de
Apel Alba Iulia, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 14 decembrie
2011.