ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1477/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1477/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față,
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I.Circumstanțele cauzei
1.Cererea de chemare
în judecată
Prin acțiunea
înregistrată la Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, reclamantul Consiliul Național pentru Studierea
Arhivelor Naționale, a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul R.L.N.,
constatarea calității de colaborator al Securității în ceea ce îl privește pe
pârât.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat, în esență, că în cauză sunt îndeplinite
condițiile prevăzute de art. 2 lit. b) O.U.G nr. 24/2008, pârâtul furnizând
informații care se referă la activități sau atitudini potrivnice regimului
totalitar comunist, iar acțiunile sale în această calitate au vizat îngrădirea
unor drepturi și libertăți fundamentale ale omului.
Prin întâmpinarea formulată,
pârâtul a solicitat respingerea acțiunii, susținând că informațiile pe care
le-a furnizat au vizat activitatea profesională în cadrul unităților militare
în care a activat, privind apărarea și păstrarea ordinii și disciplinei în
unitățile respective.
Hotărârea Curții
de apel
Prin sentința nr.
3045 din 22 iunie 2010, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a admis acțiunea formulată de reclamantul Consiliul
Național pentru Studierea Arhivelor Naționale în contradictoriu cu pârâtul R.L.N.,
constatând calitatea pârâtului de colaborator al securității în ceea ce îl
privește pe pârât.
3.Considerentele
reținute de prima instanță în motivarea soluției sale
În considerentele
hotărârii, prima instanță a reținut că pârâtul este deținător al titlului de
luptător pentru victoria Revoluției din Decembrie 1989 și prin cererea legală
adresată autorității reclamante de către Secretariatul de Stat pentru
Problemele Revoluționarilor din Decembrie 1989 s-a cerut verificarea pârâtului,
sub aspectul stabilirii calității de lucrător sau colaborator al Securității.
Urmare acestor
verificări, reclamantul a întocmit nota de constatare din 27 octombrie 2008 din
conținutul căreia a reieșit că pârâtul a fost recrutat în scopul cunoașterii și
prevenirii unor aspecte pe linia capacității de luptă a subunităților din care
face parte, precum și pentru identificarea eventualelor legături ale ofițerilor
tineri care se interesează de date militare, sau care ar putea exercita o
influență negativă asupra acestora, cât și pentru alte probleme care fac
obiectul muncii organului de securitate, și din probele administrate rezultă că
în perioada 1976-1981 pârâtul a avut numele conspirativ de „R.”, iar în
perioada 1981-1982 a avut numele conspirative „S.”.
La data de 17 martie 1976,
pârâtul a semnat un angajament cu numele real, prin care se angaja să sprijine în
mod secret și organizat organele de securitate pentru descoperirea și lichidarea
faptelor antisociale care afectează securitatea statului și a altor infracțiuni
care afectează capacitatea de apărare a patriei, activitatea desfășurată fiind analizată
periodic, iar în notele de analiză s-a menționat că nu are suficientă inițiativă
și că nu apreciază și exploatează cu destulă hotărâre unele momente operative, s-a
considerat utilă folosirea lui în continuare în munca operativă.
Astfel, în perioada noiembrie
1978 - octombrie 1979 a furnizat șapte note informative, majoritatea informațiilor
având conținut operativ, iar pentru perioada 1979-1980, activitatea sa a fost considerată
bună, furnizând 10 informații cu valoare operativă, trei dintre acestea fiind luate
în verificări la 30 de zile, fiind vorba despre relațiile unor cadre cu cetățeni
străini, informații care în urma verificărilor s-au confirmat, iar celelalte semnalări
făcute s-au rezolvat prin măsuri operative.
Prima instanță a reținut
astfel că informațiile date de pârât denunțau activități și atitudini cum ar fi:
aderarea la un cult religios, în condițiile în care ideologia regimului comunist
era incompatibilă cu noțiunea de religie, persoanele respectiv fiind considerate
potențiali oponenți ai regimului; exprimarea unor critici la adresa autorităților
statului cu privire la nerezolvarea unor probleme de ordin social cum ar fi punerea
la dispoziție a unei locuințe; deținerea de valută într-o perioadă în care, exceptând
unele situații, cetățenii nu aveau cum să obțină și trebuiau să facă dovada provenienței
acesteia.
Concluzionând, judecătorul
fondului a apreciat că informațiile furnizate de pârât, au îngrădit drepturi și
libertăți fundamentale ale omului, respectiv dreptul la libertatea conștiinței și
a religiei, precum și dreptul la viață privată, și chiar dacă informațiile se refereau
la activitatea persoanelor din acele unități militare în care a activat pârâtul,
astfel cum susține, unele dintre aceste informații denunțau acțiuni și activități
potrivnice regimului totalitar comunist, vizând astfel îngrădirea unor drepturi
și libertăți fundamentale ale omului.
Recursul declarat în
cauză
Împotriva hotărârii Curții
de apel a declarat recurs pârâtul R.L.N., invocând motivul de modificare prevăzut
de art. 304 pct. 9, precum și dispozițiile cu caracter general cuprinse în art.
304
1
C. proc. civ..
În motivarea căii de atac,
recurentul-pârât a arătat că în speță nu sunt întrunite cerințele legale impuse
de art. 2 lit. b) O.U.G. nr. 24/2008, mai precis ca informațiile furnizate să vizeze
îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Astfel, prima instanță
nu a luat în considerare apărarea acestuia privind modul în care statul în mod abuziv
prin aparatul său oprimator, Securitatea, l-a obligat să semneze împotriva voinței
liber consimțite, un angajament și să desfășoare activități care nu erau conforme
cu convingerile sale personale.
Susține recurentul că
toate raportările făcute se refereau la cadre militare și/sau recruți, care erau
obligați conform legilor în vigoare, să respecte secretul militar, să aibă o anumită
conduită, astfel încât să nu dea posibilitatea altor persoane să intre în contact
cu informațiile pe care le dețineau, sau mai rău, să se ajungă la situații cu implicare
de armament, respectiv informații care au vizat activitatea profesională desfășurata
în cadrul unităților militare în care a activat și au privit apărarea și păstrarea
ordinii și disciplinei în unitatea respectivă că aceste sarcini de serviciu există
și în ziua de astăzi, într-o țară democratică și nu vizează îngrădirea drepturilor
și libertăților fundamentale ale omului, iar raportările date s-au referit strict
la probleme privind activitatea militară desfășurată de către recurent, sau au confirmat
ori infirmat informații pe care superiorii lui deja le aflaseră.
II. Considerentele Înaltei
Curți asupra recursului
Examinând sentința atacată
prin prisma criticilor formulate de recurent, cât și sub toate aspectele, în baza
art. 304
1
C. proc. civ. , Înalta Curte constată că recursul nu este fondat,
pentru considerentele care succed.
Argumente de fapt și
de drept relevante
Intimatul-reclamant Consiliul
Național pentru Studierea Arhivelor Securității a învestit instanța de contencios
administrativ cu o acțiune având ca obiect constatarea calității recurentului-pârât
R.L.N. de colaborator al Securității.
Recurentul-pârât se încadrează
în sfera persoanelor supuse verificărilor în legătură cu existența sau inexistența
calității de lucrător al Securității sau de colaborator al acesteia, conform
art. 3 lit. l) O.U.G. nr. 24/2008 privind accesul la propriul dosar și deconspirarea
Securității, în prezent deținător al titlului de luptător pentru victoria Revoluției
din Decembrie 1989.
Potrivit dispozițiilor
art. 2 lit. b) din acest act normativ, prin colaborator al Securității se înțelege
„persoana care a furnizat informații, indiferent sub ce formă, precum note și rapoarte
scrise, relatări verbale consemnate de lucrătorii Securității, prin care se denunțau
activitățile sau atitudinile potrivnice regimului totalitar comunist și care au
vizat îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Curtea de apel, pentru
considerentele expuse la pct. 1.3 din prezenta decizie, a reținut că sunt îndeplinite
cele trei condiții referitoare la:
furnizarea de informații,
indiferent sub ce formă;
2) calitatea informațiilor,
de a viza activități sau atitudini potrivnice regimului, și
3) efectele informațiilor,
de a fi apte să conducă la îngrădirea dreptului și libertăților fundamentale ale
omului, așa încât a constatat calitatea pârâtului de colaborator al Securității.
Contrar susținerilor recurentului-pârât,
instanța de fond a analizat proba cu înscrisuri administrată în cauză prin prisma
tuturor condițiilor prevăzute de textul legal menționat, expunând detaliat și convingător
motivele pentru care a considerat că informațiile furnizate de acesta denunțau atitudini
sau activități potrivnice regimului comunist și vizau îngrădirea drepturilor și
libertăților fundamentale ale omului, mai precis dreptul la libertatea conștiinței
și religiei, precum și dreptul la viața privată.
Astfel, notele informative
depuse în copie la dosarul de fond cuprind referiri la deținerea de valută într-o
perioadă în care, exceptând unele situații, cetățenii trebuiau să facă dovada provenienței
acesteia, cele privind aderarea la un cult religios în condițiile în care ideologia
regimului comunist era incompatibilă cu noțiunea de religie.
Este adevărat că cele
mai multe din informații date de recurentul-pârât se referă la diferite aspecte,
majoritatea lor având conținut operativ și că acesta a fost recrutat în calitate
de colaborator la data de 17 martie 1976, în scopul cunoașterii și prevenirii unor
aspecte negative pe linia capacității de luptă a subunității din care făcea parte,
precum și pentru identificarea eventualelor legături a ofițerilor tineri care se
interesează de date militare, sau care ar putea exercita o influență negativă asupra
acestora, cât și pentru alte probleme care va obiectul muncii organelor de securitate,
însă acesta a furnizat și informații care denunțau acțiuni și activități sau atitudini
potrivnice regimului comunist și care vizau îngrădirea unor drepturi și libertăți
fundamentale ale omului.
Din niciuna
dintre probele cauzei nu rezultă că recurentul-pârât ar fi fost constrâns să furnizeze
informații ori s-ar fi aflat în vreuna dintre situațiile de natură să excludă incidența
noțiunii de „colaborator”, potrivit art. 2 lit. b) teza a II-a O.U.G.nr. 24/2008
„Persoana care a furnizat informații cuprinse în declarații, procesele-verbale de
interogatoriu sau de confruntare, date în timpul anchetei și procesului, în stare
de libertate, de reținere ori de arest, pentru motive politice privind cauza pentru
care a fost fie cercetată, fie judecată și condamnată, nu este considerată colaborator
al Securității, potrivit prezentei definiții, iar actele și documentele care consemnau
aceste informații sunt considerate parte a propriului dosar. Persoanele care, la
data colaborării cu Securitatea, nu împliniseră 16 ani, nu sunt avute în vedere
de prezenta definiție, în măsura în care se coroborează cu alte probe”.
Faptul că acceptarea colaborării
a avut loc în contextul politic social și juridic anterior anului 1989 nu înlătură
aplicarea procedurii de verificare, pentru că, așa cum rezultă din preambulul O.U.G.
nr. 24/2008, acest act normativ a fost adoptat tocmai în considerarea acelor realități
istorice care, în viziunea legiuitorului, îndreptățesc accesul la propriul dosar
și deconspirarea securității.
2.Temeiul legal al soluției
adoptate în recurs
Având în vedere considerentele
expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul
ca nefondat, neexistând motive de reformare a hotărârii atacate, potrivit art. 304
1
C. proc. civ..
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de R.L.N. împotriva
sentinței nr. 3045 din 22 iunie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 11 martie
2011.