ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5972/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5972/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, sub nr. 2685/2/2010,
reclamantul Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității a chemat
în judecată pe pârâtul M.D., solicitând ca prin hotărârea ce se va pronunța să
se constate calitatea acestuia de colaborator al Securității.
Reclamantul a
menționat că pârâtul M.D. este deținător al titlului de Luptător pentru
Victoria Revoluției din Decembrie 1989, astfel că cererea de verificare este
legală, având în vedere prevederile art. 3 lit. z) și art. 33 alin. (1) din
O.U.G. nr. 24/2008 privind accesul la propriul dosar și deconspirarea
Securității, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 293/2008.
În susținerea acțiunii,
s-a arătat că, astfel cum rezultă din cuprinsul Notei de constatare nr. S/DI/I/2391
din 18 septembrie 2008, pârâtul a fost recrutat de către Securitate, în
calitate de colaborator, după cum urmează:
- perioada 1970 -
1971 - a fost recrutat în calitate de gazdă casă de întâlniri în scopul
"asigurării conspirativității întâlnirilor cu informatorii din rețeaua
Inspectoratului Județean lași", atribuindu-se numele conspirativ
"Hala";
-
perioada 1976 - 1978 - a fost recrutat în calitate de colaborator pentru
completarea rețelei din Întreprinderea de Utilaje, Piese de Schimb și Reparații
- lași, "în scopul unei mai bune informări și pentru prevenirea unor
neajunsuri"; urmare a semnării Angajamentului, a preluat numele
conspirativ "P.L.";
-
perioada 1983, 1985 - a fost reactivat în aceeași calitate de colaborator
pentru a furniza informații privind "starea de spirit de la locul de muncă
și aspecte legate de nerespectarea parametrilor de calitate ai unor
produse"; urmare a semnării Angajamentului, a preluat numele conspirativ
"I.".
Reclamantul a
precizat că, în constatarea calității de colaborator a pârâtului, înțelege să
invoce informațiile furnizate de acesta și consemnate de ofițer în Nota de
analiză a colaboratorului "I.". Astfel, pârâtul a furnizat date despre
o persoană cunoscută cu "intenții de evaziune"; așa cum reiese din
documentul invocat anterior, urmare acestei furnizări, "a fost retras
avizul de plecare în străinătate" a persoanei în cauză. În același
document, se consemnează că pârâtul a semnalat Securității "comportamentul
necorespunzător al unui sectant"; astfel că, ofițerul a înțeles ca pe baza
acestei informații, să procedeze la "luarea în lucru organizat" a
persoanei vizate. Mai mult chiar, în același document, ofițerul a notat
următoarele: "colaboratorul I.” este bun pentru munca informativă, este
atașat organului de securitate, cinstit, corect în relațiile cu noi și cu
persoanele cu care vine în contact".
Pentru argumentele
prezentate, s-a considerat că sunt asigurate condițiile impuse de legiuitor
prin art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008 pentru a se putea constata calitatea
de "colaborator al Securității". Astfel, norma citată impune
îndeplinirea următoarelor condiții pentru a se putea reține calitatea invocată.
Prin întâmpinarea
depusă la data de 22 octombrie 2010, pârâtul a solicitat respingerea acțiunii
ca neîntemeiată.
Prin sentința civilă nr.
5081 din 14 decembrie 2010, Curtea de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea formulată de reclamantul
Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității, în contradictoriu cu
pârâtul M.D.D. și a c
onstatat
existența calității de colaborator al Securității în ceea ce îl privește pe
pârâtul
M.D.
Pentru a pronunța
această soluție, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal a reținut următoarele:
- Prin cererea nr. 320/07
din 25 ianuarie 2007, Secretariatul de Stat pentru Problemele Revoluționarilor
din Decembrie 1989 a solicitat C.N.S.A.S. verificarea, în temeiul Legii nr. 187/1999
privind accesul la propriul dosar și deconspirarea poliției politice comuniste
(în prezent abrogată), sub aspectul posibilei calități de agent sau de
colaborator al Securității a persoanelor care dețin titlul de revoluționar.
- În acest sens, s-a
întocmit Nota de constatare nr. S/DI/I/2391 din 18 septembrie 2008, în baza
căreia a fost sesizată instanța de contencios administrativ cu acțiunea în
constatarea calității de colaborator al Securității, depunându-se la dosar
înscrisurile fostei Securități privitoare la pârât.
- Informațiile
furnizate
Securității, astfel cum acestea sunt evidențiate în Nota de analiză a
activității colaboratorului "I." din 26 februarie 1985, întocmită de
ofițerul de securitate, invocate în susținerea acțiunii în constatare, nu au
fost contestate de pârât și fac dovada îndeplinirii primei condiții prevăzute
de art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008, întrucât se referă la activități sau
atitudini potrivnice regimului totalitar comunist.
- Furnizarea acestor
informații a expus persoanele în cauză unor consecințe negative, în sensul că
"a fost retras avizul de plecare în străinătate" sau s-a procedat la
"luarea în lucru organizat", pentru simpla exprimare a opiniilor și
convingerilor lor, constituind activități care au vizat încălcarea dreptului la
viață privată prevăzut de art. 17 din Pactul internațional cu privire la drepturile
civile și politice.
- O altă formă a
colaborării cu Securitatea invocată de reclamant și care se impune a fi
reținută în cauză este prevăzută de art. 2 lit. b) teza a IV-a din O.U.G. nr. 24/2008,
aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 293/2008, potrivit căruia,
are calitatea de colaborator al Securității persoana care a înlesnit culegerea
de informații de la alte persoane, prin punerea voluntară la dispoziția
Securității a locuinței sau a altui spațiu pe care îl deținea.
- Astfel,
în perioada 1970 - 1971, pârâtul a fost recrutat în calitate de gazdă casă de
întâlniri în scopul "asigurării conspirativității întâlnirilor cu
informatorii din rețeaua Inspectoratului Județean lași", atribuindu-se
numele conspirativ "Hala".
A
constatat instanța de fond că cerințele impuse de legiuitor pentru constatarea
calității de colaborator al Securității în această formă sunt îndeplinite în
cauză, întrucât pârâtul a pus la dispoziția organelor de securitate locuința sa
în timpul cât el se află la serviciu, iar punerea la dispoziție a spațiului
respectiv s-a făcut în mod voluntar, fiind lipsit de relevanță pentru reținerea
calității de colaborator al Securității, forma juridică în temeiul căreia
pârâtul poseda spațiul respectiv, fiind suficientă simpla deținere a acestuia.
Apărările
pârâtului invocate prin întâmpinare nu au fost reținute de instanța de fond,
întrucât constatarea calității de colaborator al Securității are loc în ipoteza
îndeplinirii cumulative a condițiilor expres reglementate de art. 2 lit. b) din
O.U.G. nr. 24/2008, condiții care sunt întrunite în cauză, astfel cum s-a
arătat în precedent. Cauzele de exonerare sunt cele strict prevăzute de art. 2 lit.
b) tezele a II-a și a III-a din acest act normativ, printre care nu se regăsesc
situațiile la care pârâtul face referire.
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs pârâtul M.D., criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie, invocând dispozițiile art. 304 punctul 9 C. proc. civ.
Prin criticile aduse
sentinței atacate, recurentul-pârât susține că instanța de fond a interpretat
și aplicat greșit dispozițiile art. 2 lit. b) teza I și a IV-a din O.U.G. nr. 24/2008
aprobată prin Legea nr. 290/2008, în speță, reclamantul Consiliul Național
pentru Studierea Arhivelor Securității nefăcând dovada îndeplinirii în persoana
pârâtului a celor două ipoteze ale textului de lege menționat mai sus.
Recursul este
întemeiat.
Înalta Curte de
Casație și Justiție, analizând sentința atacată prin prisma criticilor
formulate, a înscrisurilor ce se află la dosarul cauzei cât și sub toate
aspectele, potrivit art. 304
1
C. proc. civ., apreciază că recursul
este fondat pentru considerentele ce vor fi expuse.
După cum se constată, obiectul acțiunii
promovate la instanța de contencios administrativ îl constituie constatarea
calității de colaborator al Securității a pârâtului M.D.D., în temeiul
dispozițiilor art. 2 lit. b) teza I și a IV-a din O.U.G. nr. 24/2008.
Potrivit art. 2 lit.
b) teza I din O.U.G. nr. 24/2008 termenul de colaborator al Securității are
următoarele semnificații: „persoana care a furnizat informații, indiferent sub
ce formă, precum și note și rapoarte scrise, relatări verbale consemnate de
lucrătorii Securității, prin care se denunțau activități sau atitudini
potrivnice regimului totalitar comunist și care vizau îngrădirea drepturilor și
libertăților fundamentale ale omului”.
Pornind de la această
definiție, Înalta Curte constată că informațiile despre care autoritatea
reclamantă pretinde că au fost furnizate de recurent în perioada 1976-1978,
1983 și 1985, sunt consemnate doar în anumite note sau rapoarte întocmite sub
semnătură de către diferiți ofițeri de securitate. La dosar nu există nicio
notă informativă semnată personal de pârât, iar această situație rezultă chiar
din Nota de constatare întocmită de Direcția de Investigații din cadrul
C.N.S.A.S., care la rubrica D „Documente care atestă transmiterea de informații
către securitate, potrivit art. 2 lit. b)” menționează „Dosarul nu conține note
informative sau alte documente care să consemneze informații transmise
Securității de către titular” (fila 10 dosar fond).
Pe de altă parte,
cele două „Angajamente” semnate de pârât, aflate la filele 35 și 36 din dosarul
de fond, nu sunt datate și prezintă elemente diferite în ceea ce privește
scrierea și semnătura pârâtului M.D.D.. Având în vedere faptul că
recurentul-pârât nu le-a contestat sub acest aspect, Înalta Curte se limitează
a constata că existența acestora, necoroborată cu alte note informative asumate
prin semnătură de către pârât, nu respectă condiția legală cu privire la furnizarea
efectivă a informațiilor referitoare la activități potrivnice regimului
totalitar comunist. Aceste „Angajamente” nu au semnificația juridică a unui
consimțământ, întrucât intenția de a colabora cu organele de securitate a fost exprimată
în termeni foarte generali, fără indicarea în concret a scopului pentru care se
vor furniza informațiile solicitate de organul de securitate.
De
altfel, din conținutul Rapoartelor de activitate întocmite de ofițerii de
securitate rezultă situația, potrivit căreia, în anul 1978 s-a propus
excluderea pârâtului din rețeaua informativă, precizându-se că „acesta (n.r.
pârâtul M.D.D.) afirmă că nu vrea să mai lucreze cu organele de securitate și
să fie lăsat în pace” (fila 40 dosar fond).
În
final, Înalta Curte apreciază că și dacă pârâtul a dat informări verbale
ofițerului de securitate, astfel cum sunt ele consemnate în notele ofițerilor
de securitate, nu rezultă că au fost furnizate în scopul îngrădirii unor
drepturi și libertăți fundamentale, nefiind întrunită nici sub acest aspect cerința
expresă a textului de lege prevăzut de art. 2 lit. b) teza I, invocat de
reclamant în susținerea acțiunii.
În ceea ce privește
critica formulată cu privire la greșita aplicare de către instanța de fond a dispozițiilor
art. 2 lit. b), teza a IV-a din O.U.G. nr. 24/2008, Înalta Curte constată că și
aceasta este fondată.
Astfel, potrivit
textului de lege menționat mai sus
„Colaborator
al securității este și persoana care a înlesnit culegerea de
informații
de la alte persoane, prin punerea voluntară la dispoziția
Securității a locuinței sau a altui spațiu pe care
îl deținea..".
Din cuprinsul acestui
text legal, rezultă că pentru a se reține calitatea de colaborator a unei
persoane este necesară întrunirea a două condiții cumulative: înlesnirea
culegerii de informații de la alte persoane, iar modalitatea înlesnirii să fie
punerea la dispoziția Securității a locuinței sau a altui spațiu pe care îl
deținea.
Din Nota de
constatare anexată acțiunii introductive de instanță reiese faptul că la data
de 7 octombrie 1970 pârâtul și-a dat acordul verbal ofițerului de securitate Z.G.
pentru a se constitui casa de întâlniri „Hala”, în orașul Iași, la adresa din
str. C. Negri, imobil în care pârâtul avea domiciliul.
Acest demers inițial
al organelor securității nu a fost urmat de vreun angajament scris din partea
recurentului-pârât sau de vreo notă ulterioară din care să rezulte că s-a pus
în aplicare proiectul conspirativ propus. Mai mult decât atât, din actele
dosarului rezultă că la câteva luni, respectiv în iunie 1971, același ofițer de
securitate a propus abandonarea casei de întâlniri „Hala”, deoarece aceasta nu
a putut fi folosită (fila 11 dosar fond), deoarece gazda, adică M.D.D. s-a
căsătorit, iar soția stă în majoritatea timpului acasă.
Deși pârâtul a
formulat apărări pe acest aspect, în sensul că nu și-a dat niciodată acordul
verbal sau scris pentru a pune la dispoziția organelor securității vreun spațiu
deținut și a dovedit cu acte oficiale că nu a avut niciodată domiciliul la
adresa reținută în Nota de constatare, respectiv în str. C. Negri, nr. 57, jud.
Iași, iar soția sa era angajată în momentul căsătoriei și frecventa și
cursurile liceului la seral, instanța de fond a ignorat aceste probe, reținând
îndeplinirea ipotezei textului art. 2 lit. b) teza a IV-a din O.U.G. nr. 24/2008
în ceea ce îl privește pe pârât.
Or, este evident, că
în lipsa altor probe produse de reclamant, căruia îi revenea sarcina să
dovedească susținerile cuprinse în demersul judiciar, Înalta Curte constată lipsa
de relevanță a documentelor depuse pentru dovedirea calității recurentului -
pârât de colaborator al securității, întrucât nu a existat un angajament al
acestuia din care să rezulte în mod neechivoc consimțământul pentru punerea
voluntară a locuinței la dispoziția organelor securității cu scopul de a le
înlesni culegerea de informații de la alte persoane.
Toate argumentele
prezentate justifică aprecierea Înaltei Curți în sensul că, este evident caracterul
fictiv al casei conspirative de întâlniri „Hala”, având ca gazdă pe recurentul
- pârât.
Reținând și faptul că
recurentul-pârât însuși a fost urmărit informativ din cauza originii „nesănătoase”
pe care o avea și nu a făcut parte din niciuna dintre structurile P.C.R. (pionier,
UTC-ist sau membru de partid), Înalta Curte constată că soluția pronunțată de curtea
de apel este netemeinică și nelegală și,
În temeiul
dispozițiilor art. 312 alin. (2) C. proc. civ. va admite recursul și va
modifica sentința atacată în sensul respingerii acțiunii reclamantului ca
nefondată.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de M.D., împotriva sentinței civile nr. 5081 din 14 decembrie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința
atacată, în sensul că respinge acțiunea formulată de Consiliul Național pentru
Studierea Arhivelor Securității, ca nefondată.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 9 decembrie 2011.