ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3292/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3292/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cauzei de față
constată următoarele:
Prin
cererea înregistrată la data de 22 august 2006, reclamanții A.I. și E.P.A. au
chemat în judecată pârâții Primăria și Primarul Municipiului Huși, solicitând
în contradictoriu cu aceștia, restituirea în natură a imobilului situat în
Huși, construcție și teren aferent, imobil ce a fost preluat abuziv de stat în
baza Decretului nr. 111/1951.
Prin sentința civilă nr. 2354 din 19 decembrie 2006, Tribunalul Vaslui a
respins ca neîntemeiată acțiunea reclamanților, motivându-se că nu s-a făcut
dovada preluării abuzive de stat a bunului solicitat, care nu este deținut de
acesta și nici nu l-a transmis actualilor săi deținători.
Împotriva acestei hotărâri, comunicată la data de 25 septembrie 2007
către procuratorul reclamanților s-a declarat recurs la data de 30 octombrie
2007, cu depășirea termenului de recurs de 15 zile de la comunicare, astfel cum
este prevăzut de art. 301 C. proc. civ.
Prin cererea de recurs reclamanții, prin
procurator S.L., au solicitat repunerea în termenul legal de recurs, întrucât
în perioada 21 septembrie 2007-15 octombrie 2007 mandatarul lor a lipsit din
țară, fiind plecat la fiul său stabilit în Franța, anexând în acest sens
biletul de călătorie.
Înalta Curte de Casație și Justiție,
referitor la cererea de repunere în termenul legal de declarare a recursului, a
reținut că, potrivit art. 103 C. proc. civ., neexercitarea căii de atac a
recursului trebuia să fie demonstrată de o împrejurare mai presus de voința
părților, iar în 15 zile de la încetarea împiedicării trebuia declarat
recursul, arătându-se totodată și motivele împiedicării.
Curtea, analizând lucrările
dosarului a constatat că este dovedită doar împrejurarea că la momentul
comunicării hotărârii atacate mandatarul recurenților nu se afla în țară, nu și
aceea privind durata deplasării și implicit imposibilitatea exercitării căii de
atac în condițiile prevăzute de art. 103, alin. (2) C. proc. civ.
Astfel, Înalta Curte, față de
nedovedirea momentului încetării împiedicării și a neconformării recurenților
vis-a-vis de articolul invocat, a respins prin decizia civilă nr. 6166 din 22
octombrie 2008, atât cererea de repunere în termenul de recurs, cât și recursul
reclamanților, prin procurator, ca tardiv, declarat împotriva deciziei civile
nr. 115 din 5 septembrie 2007 a Curții de Apel Iași.
Împotriva deciziei civile nr. 6166
din 22 octombrie 2008 a Înaltei Curți, reclamanții, prin procurator S.L., au
formulat cerere de revizuire, solicitând desființarea acesteia, repunerea în
termenul declarării recursului și admiterea recursului declarat împotriva
deciziei civile nr. 115 din 5 septembrie 2007 a Curții de Apel Iași, ca fiind
în termen, și admiterea acțiunii astfel cum a fost formulată. S-a invocat de mandatarul
recurenților imposibilitatea declarării recursului datorită faptului că, în
luna septembrie 2007 fiul său a suferit o intervenție chirurgicală în Franța,
astfel încât a fost nevoit să fie alături de el căci nu se putea deplasa.
Din analiza actelor și lucrărilor
dosarului, Înalta Curte reține următoarele:
Prin sentința civilă nr. 2354 din 19
decembrie 2006, Tribunalul Vaslui a respins ca neîntemeiată acțiunea
reclamanților de restituire a imobilului din Huși, hotărâre menținută și de
Curtea de Apel Iași prin decizia civilă nr. 115 din 5 septembrie 2007.
Decizia Curții de Apel a fost
comunicată în 25 septembrie 2007, iar recursul împotriva acesteia s-a declarat
la 30 octombrie 2007. Prin decizia Înaltei Curți nr. 6166 din 22 octombrie 2008
s-a respins ca tardiv recursul reclamanților, declarat prin procurator, și
cererea de repunere în termenul de recurs.
Împotriva deciziei Înaltei Curți mandatarul
reclamanților a formulat cerere de revizuire ce urmează a fi respinsă pentru
considerentele ce succed:
Potrivit dispozițiilor art. 322 C.
proc. civ. se poate solicita revizuirea unei hotărâri dacă aceasta a rămas
definitivă în instanța de apel, prin neapelare, sau dacă a fost dată de o instanță
de recurs atunci când evocă fondul.
Din textul citat rezultă
că pentru hotărârile judecătorești pronunțate de instanțe de recurs legiuitorul
a impus o condiție specială în sensul că aceste hotărâri pot forma obiect al
unei cereri de revizuire numai dacă prin ele se evocă fondul cauzei.
Or, instanța de recurs
evocă fondul atunci când reapreciază dovezile administrate în cauză de
instanțele ierarhic inferioare, precum și temeiurile de drept incidente,
schimbând deci situația de fapt stabilită de instanțele ale căror hotărâri au
fost casate, pronunțând o soluție proprie și diferită de cele anterior date în
aceeași cauză.
În categoria hotărârilor
care evocă fondul intră toate hotărârile prin care tribunalele și curțile de
apel rejudecă fondul după casare. Per a contrario, nu au acest caracter și nu
pot fi atacate pe calea extraordinară de atac a revizuirii hotărârile prin care
s-a respins recursul, prin care s-a dispus casarea cu trimitere sau prin care
recursul s-a constatat nul.
În speță, prin prezenta cerere de
revizuire se atacă hotărârea pronunțată de o instanță de recurs, prin care s-a
respins recursul ca tardiv, neevocându-se deci fondul cauzei.
Temeiul juridic al cererii de
revizuire invocat este art. 322 pct. 5 C. proc. civ., iar înscrisul nou, datat
27 octombrie 2008, îl reprezintă un răspuns din partea Clinicii Medicale „La Gravette”, din Franța, prin care se certifică faptul că, S.A., fiul mandatarului reclamaților
a suferit o intervenție chirurgicală în luna septembrie 2007.
În drept,
potrivit dispozițiilor art. 322 pct. 5 teza I C. proc. civ., se poate cere
revizuirea unei hotărâri judecătorești definitive „dacă, după darea hotărârii,
s-au descoperit înscrisuri doveditoare, reținute de partea potrivnică sau care
nu au putut fi înfățișate dintr-o împrejurare mai presus de voința părților”.
Statuând că se
poate cere revizuirea pentru motivul mai sus arătat legiuitorul s-a referit la
acele înscrisuri care, nefiind cunoscute, nu au putut fi verificate de instanța
care a judecat, fapt care a permis săvârșirea unei erori de fapt involuntare ce
se impune a fi corectată și care este de natură să conducă la schimbarea
soluției pronunțată.
Textul de lege
menționat nu poate fi invocat cu succes pentru a obține rejudecarea unui proces
sub motiv că revizuentul ar fi omis să verifice el însuși, să facă dovada în
fața instanței, în speța de față, a imposibilității exercitării unei căi de
atac, atâta timp cât mandatarul revizuenților putea procura înscrisul invocat
și-l puteau înfățișa instanței.
Înscrisul nou,
invocat de mandatarul reclamanților, atestă intervenția chirurgicală a fiului său,
suferită în cursul lunii septembrie 2007. Însă, decizia instanței de apel a
fost comunicată la 25 septembrie 2007, iar recursul a fost declarat de
procurator la 30 octombrie 2007. Chiar dacă am admite faptul că în perioada 21
septembrie 2007-15 octombrie 2007 procuratorul a lipsit din țară pentru a fi
alături de fiul său în intervenția chirurgicală la care acesta a fost supus în
Franța, nu trebuie să omitem perioada de după 15 octombrie 2007, perioadă în
care acesta a rămas în pasivitate, neconformându-se dispozițiilor art. 103 C.
proc. civ., respectiv obligației de a declara recurs în 15 zile de la data încetării
împiedicării.
Mai mult,
reclamanții, știind de imposibilitatea declarării recursului de către
mandatarul lor care era în străinătate, puteau exercita calea de atac personal
sau prin alt mandatar.
Față de
considerentele expuse mai sus, înscrisul considerat nou de mandatarul revizuenților
nu mai are nicio relevanță în soluționarea speței câtă vreme recursul este
tardiv, chiar dacă am admite că în perioada septembrie-octombrie 2007 procuratorul
revizuenților a fost plecat din țară, aceștia aveau posibilitatea de a declara
recurs personal sau prin alt mandatar, mai ales că aceștia au fost reprezentați
în celelalte cicluri procesuale de avocat B.R., iar la termenul din 26 mai 2010
au fost apărați de avocat C.E.
Așa fiind, cum în cazul
dedus judecății, se constată că nu sunt întrunite condițiile cerute de
dispozițiile art. 322 și ale art. 322 pct. 5 C. proc. civ.,
prin prezenta cerere de
revizuire atacându-se hotărârea pronunțată de o instanță de recurs, prin care
s-a respins recursul ca tardiv, neevocându-se deci fondul cauzei, și
nefiind vorba despre înscrisuri noi
doveditoare,
reținute de partea potrivnică sau care nu au putut fi înfățișate dintr-o
împrejurare mai presus de voința părților,
cererea de
revizuire va fi respinsă ca nefondată.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E
C I D E
Respinge
cererea de revizuire a deciziei nr.
6166 din 22 octombrie 2008 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție,
secția civilă și de proprietate intelectuală, formulată de A.(I.)I. și E.(I.)P.A.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 26 mai 2010.