ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5262/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5262/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de față:
Din analiza actelor și lucrărilor
dosarului:
1.
Circumstanțele cauzei.
Prin acțiunea înregistrată la data de
15 noiembrie 2011,reclamanții N.N.C. și B.P.C. în contradictoriu cu Agenția Națională
de Administrare Fiscală, Garda Financiară, Comisariatul General au solicitat să
se dispună:
- anularea deciziilor nr. X1 și nr. X2
din 4 august 2011 emise de Comisariatul General din Cadrul Gărzii Financiare;
- obligarea pârâtei la reintegrarea
lor în funcțiile publice de execuție deținute anterior emiterii deciziilor
contestate;
- constatarea nulității de drept a
examenului organizat de pârâtă și
- obligarea pârâtei la plata
despăgubirilor echivalente cu salariile avute anterior emiterii deciziilor în
litigiu, indexate cu rata inflației precum și la plata cheltuielilor de
judecată.
Reclamanții și-au motivat acțiunea
arătând că, prin deciziile menționate mai sus s-a dispus eliberarea lor din
funcțiile publice teritoriale de execuție de comisari clasa I în cadrul Gărzii
Financiare, secția Județeană Botoșani ca urmare a reorganizării Gărzii
Financiare conform ordinului nr. 2253/2011 al Agenției Naționale de
Administrare Fiscală.
Prin întâmpinarea depusă la dosar,
pârâta a invocat în principal excepția inadmisibilității acțiunii reclamanților
pentru considerentul neîndeplinirii procedurii prealabile, condiție imperativă
prevăzută de art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 iar în subsidiar a
precizat că ordinul președintelui Agenției Naționale de Administrare Fiscală
nr. 2253/2011 care a stat la baza organizării examenului și respectiv la baza
emiterii deciziilor contestate nu este un act administrativ cu caracter
normativ, întrucât nu se adresează „erga omnes", așa încât, în această
situație, nu era necesară publicarea în M. Of. al României.
Hotărârea instanței de fond.
Prin sentința nr. 35 din 30 ianuarie
2012, Curtea de Apel Suceava, secția a II-a civilă contencios administrativ și
fiscal a admis acțiunea reclamanților și a anulat deciziile nr. X1 și respectiv
nr. X2 din 4 august 2011 emise de Comisariatul General al Gărzii Financiare, precum
și examenul organizat de pârâtă, cu privire la reclamanții N.N.C. și B.P.C.
A dispus reîncadrarea reclamanților N.N.C.
și B.P.C. pe funcțiile avute anterior și plata drepturilor salariale de care au
fost privați, până la data reîncadrării, indexate cu rata inflației.
A respins, ca nefondată excepția inadmisibilității
acțiunii invocată de pârâta Agenția Națională de Administrare Fiscală, Garda Financiară,
Comisariatul General.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță
a reținut următoarele considerente:
Cu privire excepția inadmisibilității acțiunii,
instanța a apreciat că este neîntemeiată, având în vedere că din înscrisurile depuse
la dosar rezultă că reclamanții au respectat cerințele impuse de prevederile
art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 cu privire la parcurgerea procedurii prealabile.
Pe fondul cererii de chemare în judecată,
prima instanță a reținut următoarele considerente:
Prin deciziile nr. X1 și nr. X2 din 4 august
2011, Comisarul General al Gărzii Financiare a dispus, începând cu data de 8 august
2011, eliberarea reclamanților din funcția publică teritorială de execuție de comisar
clasa I grad profesional asistent, la Garda Financiară, secția Județeană Botoșani.
Măsurile astfel dispuse au fost motivate
de reorganizarea Gărzii Financiare dispusă prin ordinul președintelui Agenției Naționale
de Administrare Fiscală nr. 2253/2011 privind aprobarea noii structuri pe secții
județene, divizii, servicii, compartimente, precum și a numărului total de posturi
pe aceste structuri, făcând u-se trimitere la dispozițiile art. 97 lit. c) coroborate
cu cele ale art. 99 (1) lit. b) alin. (2), (3), (5), art. 103 și art. 106 din Legea
nr. 188/1999 (a se vedea considerentele celor două decizii).
Ordinul președintelui Agenției Naționale
de Administrare Fiscală nr. 2253/2011, care a stat la baza emiterii celor două decizii
de eliberare din funcție a reclamanților reglementează nu numai noua structură organizatorică
a Comisariatului General al Gărzii Financiare și a celorlalte structuri teritoriale,
ci aprobă și Regulamentul pentru organizarea și desfășurarea examenului de testare
profesională a funcționarilor publici, examen la care au fost supuși reclamanții.
Curtea a stabilit că ordinul președintelui
Agenției Naționale de Administrare Fiscală nr. 2253/2011 are caracter normativ întrucât
conține reguli generale de conduită, impersonale și de aplicabilitate repetată,
care privesc un număr nedeterminat de subiecți, apărările pârâtei care vizează aplicabilitatea
lui internă, nefiind de natură să înlăture această calificare și să îl transformă
în act administrativ cu caracter individual.
Așa fiind, nepublicarea actului administrativ
normativ în M. Of., așa cum prevăd dispozițiile art. 10 alin. (1) din Legea nr.
24/2000, antrenează nulitatea actelor emise în baza lui.
Din această perspectivă, ordinul sus-menționat,
act administrativ cu caracter normativ, nefiind publicat în M. Of. este inopozabil
reclamanților, iar actele și faptele administrative emise/consumate în baza lor,
Deciziile nr. X1 și nr. X2 din 4 august 2011 și respectiv examenul organizat în
perioada 11-16 iulie 2011, în privința reclamanților, sunt lovite de nulitate.
Recursul declarat în cauză.
împotriva acestei hotărâri a declarat recurs
pârâta Garda Financiară Comisariatul General, criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie și invocând prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Recurenta a susținut că instanța de fond
nu a constatat nici un motiv de nelegalitate și netemeinicie cu privire le deciziile
nr. X1 din 4 august 2011 și nr. X2 din 4 august 2011, emise de Garda Financiară,
rezumându-se la a reține că ordinul nr. 2253/2011 emis de președintele Agenției
Naționale de Administrare Fiscală nefiind publicat în M. Of. este inopozabil reclamanților
iar actele emise în baza lui sunt lovite de nulitate.
Or, a susținut recurenta, ordinul nr. 2253/2011
prin care s-a stabilit structura organizatorică și repartizarea numărului de posturi
pentru Garda Financiară are un caracter normativ, fiind emis în baza dispozițiilor
H.G. nr. 566/20111 și H.G. nr. 1324/2009.
De asemenea, cele două decizii, decizia
nr. X1 din 4 august 2011 și nr. X2 din 4 august 2011 au fost emise cu respectarea
dispozițiilor art. 99 și 100 din Legea nr. 188/1999.
Considerentele Înaltei Curți de Casație
și Justiție.
Înalta Curte, analizând actele și lucrările
dosarului în raport cu criticile formulate și dispozițiile legale aplicabile, constată
că recursul este fondat pentru considerentele ce vor fi expuse în continuare.
Deciziile nr. X1 din 4 august 2011 și
nr. X2 din 4 august 2011 au fost emise în temeiul dispozițiilor art. 6 alin.
(1) din H.G. nr. 1324/2009 privind organizarea și funcționarea Gărzii Financiare
și ale ordinului președintelui Agenției Naționale de Administrare Fiscală nr. 2253/2011
de aprobare a noii structuri pe secții județene, divizii, servicii, compartimente,
precum și a numărului total de posturi pe aceste structuri, acordându-li-se reclamanților
preavizul de 30 de zile calendaristice prin adresele din 23 iunie 2011.
Înalta Curte apreciază că în mod greșit
prima instanță a reținut că ordinul președintelui Agenției Naționale de
Administrare Fiscală nr. 2253/2011 este un act administrativ cu caracter normativ,
care nu a fost publicat în M. Of. al României, fiind astfel lipsit de efecte juridice,
de unde rezultă caracterul nelegal al întregii proceduri de eliberare din funcție,
respectiv caracterul nelegal al tuturor actelor emise în această procedură.
Caracterizarea unui act administrativ ca
individual sau normativ se face în raport de conținutul acestuia și efectele produse
în ordinea juridică.
Actul administrativ normativ este acel
act administrativ prin care se formează reguli de drept generale și impersonale,
se stabilesc situații juridice cu același caracter, aplicabile unui număr nedeterminat
de subiecte de drept.
Actul administrativ normativ, din punct
de vedere material, al cuprinsului său, se aseamănă cu legile, pentru că edictează
reguli, norme, dispoziții generale și obligatorii pentru un număr nelimitat de subiecte.
Actul administrativ individual este un
act administrativ concret, care privește un subiect de drept.
În speță, ordinul nr. 2253/2011 privind
structura organizatorică și statele de funcții ale Gărzii Financiare este un act
administrativ individual, deoarece se referă la structura și competențele acestei
instituții și prin el nu se instituie norme juridice care să reglementate situații
juridice cu caracter de generalitate, impersonale.
În fapt, prin ordinul nr. 2253/2011 al
președintelui Agenției Naționale de Administrare Fiscală s-a aprobat structura organizatorică
a Comisariatului General al Gărzii Financiare, a secțiilor județene și a secției
Municipiului București, repartizarea numărului maxim de posturi aprobat pentru Garda
Financiară, statele de funcții pentru Comisariatul General al Gărzii Financiare,
secțiile județene și secția Municipiului București, precum și Regulamentul pentru
organizarea și desfășurarea examenului de testare profesională a funcționarilor
publici din cadrul instituției.
Din cele arătate anterior, rezultă fără
putință de tăgadă că ordinul președintelui Agenției Naționale de Administrare
Fiscală nr. 2253/2011 nu poate reprezenta un act cu caracter normativ, întrucât
acesta nu prevede reglementări de principiu și nu are o aplicabilitate generală,
nu se adresează și nu produce efecte erga omnes, ci se adresează unui număr restrâns
și bine definit de subiecte de drept, respectiv funcționarilor publici și personalului
contractual din cadrul Gărzii Financiare.
Actul sus menționat se încadrează, deci,
în categoria actelor administrative individuale ce produce efecte numai în raport
cu
persoanele care au făcut parte din cadrul
structurii Gărzii Financiare, respectiv ale căror funcții au fost supuse reorganizării
prin reducerea numărului de posturi, ca atare el se adresează unui număr determinat
de subiecte de drept, neputându-se reține aplicabilitatea erga omnes a acestuia,
rolul său fiind acela de a organiza în temeiul H.G. nr. 1324/2009 structura concretă
a Gărzii Financiare.
În aceste condiții, nu sunt aplicabile
dispozițiile art. 11 alin. (1) din Legea nr. 24/2000, cerința publicării fiind prevăzută
de lege în raport de un act administrativ cu caracter normativ, iar nu individual,
cum este cazul ordinului invocat în speță.
Nu poate fi reținută nici susținerea potrivit
căreia ordinul președintelui Agenției Naționale de Administrare Fiscală nr. 2253/2011
nu a fost publicat nici pe site-ul Gărzii Financiare și nici pe site-ul Agenției
Naționale de Administrare Fiscală.
Astfel, prin preavizele comunicate la data
de 23 iunie 2011, reclamanților li s-a adus la cunoștință, în esență, că funcția
publică în care sunt numiți a fost supusă reorganizării, că li se acordă un preaviz
de 30 de zile calendaristice începând cu data comunicării respectivului preaviz,
potrivit prevederilor art. 99 alin. (1) lit. b) și alin. (3) din Legea nr. 188/1999,
(r2), cu modificările și completările ulterioare și că, puteau opta pentru numirea
în una din funcțiile publice vacante corespunzătoare din cadrul Gărzii Financiare,
potrivit noii Structuri organizatorice aprobată prin ordinul nr. 2253/2011 al președintelui
Agenției Naționale de Administrare Fiscală, conform art. 99 alin. (5) și alin. (7)
din Legea nr. 188/1999.
Totodată, în preaviz s-a arătat că lista
funcțiilor publice de execuție vacante, pentru care reclamanții ar putea opta potrivit
noii structuri organizatorice aprobată, va fi publicată pe site-ul Gărzii Financiare
și site-ul Agenției Naționale de Administrare Fiscală și afișată la avizierul Comisariatului
General și al secțiilor teritoriale ale Gărzii Financiare.
În conținutul preavizelor s-a precizat
că ordinul nr. 2253/2011 a fost afișat pe site-ul Gărzii Financiare și site-ul Agenției
Naționale de Administrare Fiscală și la avizierul Comisariatului General și al secțiilor
teritoriale ale Gărzii Financiare.
Mai mult decât atât, reclamanții au optat
pentru ocuparea unei funcții publice vacante corespunzătoare din cadrul Gărzii Financiare,
potrivit noii structuri organizatorice aprobată prin ordinul nr. 2253/2011 și au
participat la examenul de testare profesională.
În ceea ce privește susținerea reclamanților
potrivit căreia deciziile atacate sunt nelegale întrucât au fost emise cu încălcarea
dispozițiilor art. 99 alin. (3), (5), și (6) din Legea nr. 188/1999, care prevăd
că mai întâi trebuie să se exprime manifestarea de voința în sensul eliberării din
funcție, iar ulterior sa se respecte termenul de preaviz, Înalta Curte retine că
este neîntemeiată.
Astfel dispozițiile art. 99 alin. (5) din
Legea nr. 188/1999 republicată cu modificările ulterioare, reglementează că, în
cazurile prevăzute la alin. (1) lit. b), c) și e), în perioada de preaviz, dacă
în cadrul, autorității sau instituției publice există funcții publice vacante corespunzătoare,
aceasta are obligația de a le pune la dispoziția funcționarilor publici.
Or, în cazul celor doi reclamanți în cuprinsul
preavizelor care le-au fost comunicate la data de 23 iunie 2011, s-a menționat că
lista funcțiilor publice de execuție vacante pentru care puteau opta aceștia, potrivit
noii structurii organizatorice aprobate, a fost publicata pe site-ul Gărzii Financiare
și Agenției Naționale de Administrare Fiscală și afișată la avizierul Comisariatului
General și al secțiilor teritoriale ale Gărzii Financiare.
De asemenea, potrivit dispozițiilor
art. 100 alin. (1) și (3) din Legea nr. 188/1999 privind Statutul funcționarilor
publici, republicată, cu modificările și completările ulterioare, în ipoteza reorganizării
și în cazul în care există mai mulți funcționari publici care optează pentru aceeași
funcție publică, se organizează examen de către autoritatea publică.
Totodată prin decizia nr. 4623 din 28
octombrie 2010, Înalta Curte de Casație și Justiție. secția contencios administrativ
și fiscal, a statuat că preavizul de 30 zile trebuie să fie anterior eliberării
din funcția publică.
De altfel și din modul de redactare a dispozițiilor
art. 99 alin. (5) din Legea nr. 188/1999 republicată cu modificările ulterioare,
rezultă că preavizul se acordă anterior atât eliberării din funcție cât și organizării
și susținerii testării profesionale la care sunt supuși funcționarii publici, în
situația în care sunt mai multe persoane care optează pentru ocuparea aceleiași
funcții publice.
În prezenta cauza, ambii reclamanți și-au
exprimat opțiunea pentru ocuparea uneia din funcțiile publice corespunzătoare noii
structuri organizatorice.
În ceea ce privește susținerile reclamanților
prin care invocă, în esența, încălcarea art. 99 alin. (1) lit. b) și a art. 100
alin. (5) din Legea nr. 188/1999 Înalta Curte reține că și acestea sunt neîntemeiate.
Astfel, la nivelul Gărzii Financiare a
avut loc o reorganizare a instituției, prin reducerea numărului de posturi, cu obligarea
la încadrarea în cheltuielile bugetare alocate, astfel încât în conformitate cu
art. 100 alin. (3) din Legea nr. 188/1999 privind Statutul funcționarilor publici,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, era necesară organizarea
examenului în situația în care existau mai multe persoane care optaseră pentru ocuparea
aceleiași funcții publice.
De asemenea, prin restructurarea Gărzii
Financiare s-a avut în vedere:diminuarea cheltuielilor curente de administrare,
prin reducerea numărului maxim de posturi aprobat pentru Garda Financiara cu un
număr de 713 posturi de conducere și de execuție; asigurarea unei structuri simple
și eficiente; simplificarea procesului decizional; posibilitatea realocării personalului
în funcție de noua structura.
Se retine, de asemenea că din conținutul
deciziilor atacate rezultă că motivul eliberării din funcție l-a constituit faptul
că posturile ocupate de către reclamanți au fost reduse ca urmare a procesului de
restructurare fiind, prin urmare, incidente dispozițiile art. 99 alin. (1) lit.
b), alin. (2), alin. (3) alin. (5) și art. 103 din Legea nr. 188/1999, (r2), cu
modificările și completările ulterioare.
În concluzie, fată de considerentele anterior
enunțate, constatând că motivele de recurs sunt întemeiate, Înalta Curte va admite
recursul cu consecința modificării sentinței recurate în sensul respingerii acțiunii
reclamanților.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de Garda Financiară,
Comisariatul General împotriva sentinței nr. 35 din 30 ianuarie 2012 a Curții de
Apel Suceava, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința atacată în sensul că
respinge acțiunea reclamanților N.N.C. și B.P.C., ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată,
în ședință publică, astăzi 11 decembrie 2012.