ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2211/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2211/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cererii de revizuire
de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin decizia nr. 4573 din 27 octombrie 2010, Înalta
Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, a respins,
ca nefondat, recursul declarat de P.I.A. împotriva sentinței civile nr. 220 din
6 noiembrie 2009 a Curții de Apel Suceava, secția comercială, contencios administrativ
și fiscal.
Pentru a pronunța această
soluție, Înalta Curte a reținut, în esență, următoarele:
Prin acțiunea formulată
la data de 11 iunie 2008 și completată ulterior, reclamanta P.I.A. a chemat în judecată
Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, Inspectoratul Județean de Poliție
Botoșani, Ministerul Administrației și Internelor, Prefectura județului Botoșani,
Primăria Comunei Mihăileni și Asociația Județeană de Vânătoare și Pescuit Sportiv
Botoșani, solicitând obligarea pârâților de a exclude din arealul fondului de vânătoare
D. cele 10 ha proprietate personală, situate în intravilanul și extravilanul satului
R..
Prin sentința nr. 161
din 16 decembrie 2008, Curtea de Apel Suceava, secția de contencios administrativ
și fiscal, a respins acțiunea, ca inadmisibilă, pentru lipsa procedurii prealabile
față de Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale și pentru lipsa calității
procesuale pasive față de ceilalți pârâți.
La data de 24 martie 2009,
reclamanta a formulat o nouă acțiune cu același obiect, în contradictoriu cu Ministerul
Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale, care a fost soluționată de aceeași
instanță prin sentința nr. 220 din 6 noiembrie 2009, instanța dispunând admiterea
în parte a acțiunii și modificarea în parte a Ordinului nr. 193/2002 emis de pârât,
în sensul rearondării fondului cinegetic gestionat de Asociația Județeană a Vânătorilor
și Pescarilor Sportivi Botoșani prin excluderea suprafeței de 38.337 mp teren intravilan
din satul R., comuna M., județul Botoșani.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța a reținut că reclamanta este proprietara terenului în suprafață
de 10 ha, dispus în două parcele, respectiv 38.337 mp în intravilanul comunei Mihăileni
și 61.663 mp în extravilanul aceleiași localități. Întrucât, prin Ordinul nr. 193/2002,
pârâtul a aprobat constituirea fondului de vânătoare D. în care este inclus și terenul
proprietatea reclamantei, instanța a apreciat că se impune rearondarea acestui areal,
prin excluderea numai a suprafeței amplasate în intravilan.
Împotriva sentinței a
declarat recurs reclamanta P.I.A. criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie
și învederând că și terenul din extravilan trebuie exclus din fondul de vânătoare,
parte din suprafață fiind pășune sau livezi, iar altă parte fiind situată foarte
aproape de localitate și expusă permanent pericolelor în cazul organizării acțiunilor
de vânătoare.
La data de 12 mai 2010,
pârâtul a solicitat introducerea în cauză a Ministerului Mediului și Pădurilor,
ca autoritate publică centrală ce răspunde de silvicultură, cerere admisă prin încheierea
din 19 mai 2010.
Instanța de recurs a reținut
că, din actele dosarului, rezultă că terenul proprietatea reclamantei, situat în
extravilanul comunei Mihăileni a fost inclus în fondul cinegetic cu respectarea
criteriilor și condițiilor prevăzute de art. 1 lit. i) și art. 4 alin. (2) din Legea
nr. 407/2006 a vânătorii și a protecției fondului cinegetic.
A reținut instanța de
recurs că împrejurările invocate de reclamantă, care de altfel, nu au fost probate,
constituie chestiuni de fapt care nu impietează asupra legalității ordinului, act
prin care s-au întocmit centralizatoarele fondurilor cinegetice, schițele și hărțile
acestora la nivel județean și la nivel național.
A reținut instanța de
recurs că nu poate fi primită ca temei pentru anularea parțială a ordinului nici
susținerea recurentei privind lipsa consimțământului său la emiterea unor autorizații
de vânătoare de către Asociația Județeană a Vânătorilor și Pescarilor Sportivi Botoșani,
acest aspect putând constitui eventual motiv de nelegalitate a respectivelor autorizații,
acte ce nu formează obiectul acestui litigiu.
Cu privire la decizia
pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ
și fiscal, P.I.A. a formulat cerere de revizuire în temeiul art. 322 pct. 2 C. proc.
civ.
Prin motivele cuprinse
în cerere, revizuenta expune aspecte legate de: dreptul său de proprietate asupra
suprafeței de teren în litigiu incluse în arealul fondului de vânătoare D.; procedura
de eliberare de către Asociația Județeană de Vânătoare și Pescuit Sportiv Botoșani
a autorizațiilor de vânătoare pe acest domeniu cu condiția obținerii acordului proprietarului
terenului de vânătoare; motivele de fapt pentru care solicită scoaterea întregii
suprafețe de 10 ha din arealul fondului de vânătoare.
Analizând cererea de revizuire,
prin prisma motivelor invocate de revizuentă, Înalta Curte reține următoarele:
Conform art. 322 pct.
2 C. proc. civ.:
„Art. 322.
-
Revizuirea unei hotărâri rămase definitivă
în instanța de apel sau prin neapelare, precum și a unei hotărâri dată de o instanță
de recurs atunci când evocă fondul, se poate cere în următoarele cazuri:
(…)
2.
dacă
s-a pronunțat asupra unor lucruri care nu s-au cerut sau nu s-a pronunțat asupra
unui lucru cerut, ori s-a dat mai mult decât s-a cerut”.
Hotărârea judecătorească
atacată cu revizuire, respectiv
decizia nr. 4573 din 27 octombrie 2010 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, este
o hotărâre dată de o instanță de recurs.
Pentru a se putea cerere
revizuirea unei asemenea hotărâri, este necesar ca hotărârea respectivă să evoce
fondul, așa cum prevăd expres dispozițiile citate ale art. 322 C. proc. civ..
Înainte de a proceda la
temeinicia motivelor invocate de revizuentă sub aspectul cazului prevăzut de
art. 322 pct. 2 C. proc. civ., instanța învestită cu cererea de revizuire este datoare
să verifice dacă este îndeplinită condiția de admisibilitate ca hotărârea pronunțată
de instanța de recurs și a cărei revizuire se cere să fie o hotărâre care evocă
fondul.
În ceea ce interesează
materia revizuirii, a evoca fondul înseamnă, în primă instanță, a examina raportul
juridic dedus judecății prin prisma probelor administrate în cauză, iar în recurs,
aceasta presupune schimbarea situației de fapt în urma analizării materialului probator.
Din această perspectivă,
o hotărâre pronunțată de instanța de recurs prin care a fost respins recursul ca
nefondat, nu este, în sensul dispozițiilor art. 322 C. proc. civ., o hotărâre care
evocă fondul și care să poată astfel forma obiectul acestei căi extraordinare de
atac.
Pentru considerentele
expuse, Înalta Curte constată că cererea de revizuire formulată de P.I.A. este inadmisibilă
pentru neîndeplinirea condiției prevăzute de art. 322 C. proc. civ., întrucât privește
o hotărâre pronunțată de instanța de recurs care nu evocă fondul.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge cererea de revizuire formulată de P.I.A.
cu privire la decizia nr. 4573 din 27 octombrie 2010 a Înaltei Curți de Casație
și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, ca inadmisibilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 13 aprilie
2011.