Sari la conținut
ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 629/2013

CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 629/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție)

Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin cererea de chemare în judecată înregistrată la 24 februarie 2011 și precizată ulterior în data de 09 mai 2011 reclamanta A.V.P.S.

Partium a solicitat să se constate nulitatea absolută parțială a procesul-verbal din 16 februarie 2011 a Comisiei de analiză a contestațiilor din cadrul Ministerului Mediului și Pădurilor - Direcția Generală Păduri, cu privire la respingerea contestației reclamantei conform anexei 1 a procesul-verbal din 16 februarie 2011; a mai solicitat să se constate nulitatea absolută parțială a procesul-verbal din 04 februarie 2011 a Comisiei de atribuire a dreptului de gestionare a faunei cinegetice din cadrul Ministerului Mediului și Pădurilor - Direcția Generală Păduri, cu privire la respingerea solicitării reclamantei astfel cum rezultă din Anexa 1 pct. 6 precum și a hotărârilor date în baza acestor procese verbale; de asemenea să se constate că reclamanta îndeplinește condițiile prevăzute de art. 8 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 407/2006 modificată și completată; totodată a mai solicitat să se dispună atribuirea directă a dreptului de gestionare a faunei cinegetice zona Cuieșd, către reclamantă precum și să se constate nulitatea absolută parțială a procesul-verbal încheiat la 04 mai 2011 la sediul Ministerului Mediului și Pădurilor - Direcția Generală Păduri cu privire la atribuirea Fondului de vânătoare nr. 48 Cuieșd în favoarea A.J.V.P.S.

Bihor la poziția 123 din Anexa nr. 1 la procesul-verbal din 04 mai 2011. În motivarea acțiunii s-au arătat următoarele. Reclamanta A.V.P.S. Partium a depus documentația în vederea atribuirii fondului cinegetic Cuieșd în termenul legal, la Direcția Generală Păduri din cadrul Ministerului Mediului și Pădurilor București. Prin procesul-verbal din 4 februarie 2011, Comisia de atribuire a dreptului de gestionare a faunei din cuprinsul fondurilor cinegetice a constatat că nu se face dovada îndeplinirii condițiilor pentru atribuirea dreptului de gestionare a faunei cinegetice din cuprinsul a 51 fonduri cinegetice, potrivit situației detaliate în anexa 2 B la acest proces verbal. La poziția 6 din anexa 2 B a procesului - verbal menționat mai sus, în ceea ce o privește pe solicitanta A.V.P.S.

Partium, Comisia de atribuire a constatat, potrivit documentelor prezentate pentru dovedirea proprietății terenurilor, că suprafața deținută în proprietate de către membrii asociației de proprietari care propune gestionarul, reprezintă 39,56% din suprafața fondului cinegetic solicitat (Fondul nr. 48 Cuieșd - Bihor), nefiind astfel îndeplinită condiția prevăzută la art. 8 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 407/2006, cu modificările și completările ulterioare. Prin procesul-verbal din 16 februarie 2011, întocmit de Comisia de analiză a contestațiilor formulate cu privire la acțiunea de atribuire a dreptului de gestionare a faunei cinegetice din cuprinsul fondurilor cinegetice, a fost respinsă contestația formulată de A.V.P.S.

Partium împotriva procesul-verbal din 4 februarie 2011 (anexa - poz. 36). Ulterior, la data de 4 mai 2011, la sediul Ministerului Mediului și Pădurilor - Direcția Generală Păduri București, s-a încheiat procesul-verbal din 4 mai 2011, prin care Fondul cinegetic nr. 48 Cuieșd a fost atribuit direct, în condițiile art. 1 alin. (1) lit. b) - d) din regulamentul aprobat prin Ordinul ministrului mediului și pădurilor nr. 1221/2010, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Asociației Județene a Vânătorilor și Pescarilor Sportivi Bihor (Anexa 1 la procesul-verbal - poz. 123 - fila 40 dosar). De asemenea, la data de 15 iunie 2011, între Ministerul Mediului și Pădurilor - Inspectoratul Teritorial de Regim Silvic și de Vânătoare Oradea și A.J.V.P.S.

Bihor s-a încheiat contractul nr. 89 din 15 iunie 2011 de gestionare a faunei cinegetice din Fondul cinegetic nr. 48 Cuieșd. Prin întâmpinarea înregistrată la 28 martie 2011, Ministerul Mediului și Pădurilor a solicitat respingerea cererii, în principal ca inadmisibilă, iar în subsidiar ca neîntemeiată. S-a invocat excepția lipsei plângerii prealabile, față de faptul că reclamanta nu a făcut dovada existenței plângerii prealabile. Prin întâmpinările înregistrate la 26 aprilie 2011 și 16 mai 2011, Inspectoratul Teritorial de Regim Silvic și de Vânătoare Oradea a solicitat să se constate lipsa calității procesuale pasive a Inspectoratului Teritorial de Regim Silvic și de Vânătoare Oradea. Prin notele de ședință depuse la dosar în ședința publică din 20 iunie 2011 reclamanta a solicitat, în completarea petitului inițial, să se constate nulitatea contractului încheiat între A.J.V.P.S.

Bihor și Inspectoratul Teritorial de Regim Silvic și de Vânătoare Oradea din cadrul Ministerului Mediului și Pădurilor cu privire la Fondul de vânătoare nr. 48 Cuieșd - Bihor. În ceea ce privește excepția lipsei procedurii prealabile invocată de pârâtul Ministerul Mediului și Pădurilor, instanța a respins-o ca neîntemeiată, având în vedere faptul că invocarea acestei excepții este în contradicție cu răspunsurile date de minister prin procesul-verbal din 16 februarie 2011, prin care s-a respins contestația reclamantei, formulată împotriva procesul-verbal din 4 februarie 2011. S-a mai reținut că de asemenea, în adresa nr. 216202 din 16 februarie 2011, emisă de minister s-a comunicat reclamantei un termen limită de depunere a documentelor - 18 februarie 2011, iar în adresa nr. 216555 din 30 mai 2011 s-a menționat că la acea dată era primită adresa nr. 82 din 18 februarie 2011, care reprezintă tocmai actul intitulat de reclamantă - procedură prealabilă.

Referitor la excepția lipsei calității procesual pasive invocată de pârâtul Inspectoratul Teritorial de Regim Silvic și de Vânătoare Oradea, instanța a respins-o cu motivarea că prin completarea de acțiune formulată de reclamantă, s-a solicitat constatarea nulității contractului nr. 89 din 15 iunie 2011, încheiat între A.J.V.P.S Bihor și I.T.R.S.V. Oradea și, pe cale de consecință, inspectoratul a dobândit calitate procesuală pasivă în cauză. Prin sentința nr. 190/ CA din 26 septembrie 2011, Curtea de Apel Oradea a respins excepția lipsei plângerii prealabile invocată de pârâtul Ministerul Mediului și Pădurilor București, a respins excepția lipsei calității procesuale pasive invocată de pârâtul I.T.R.S.V.

Oradea, a admis acțiunea precizată și completată, formulată de reclamanta A.V.P.S., a constatat nulitatea absolută parțială a procesul-verbal din 16 februarie 2011 încheiat de Comisia de analiză a contestațiilor din cadrul Ministerului Mediului și Pădurilor - Direcția Generală Păduri București, cu privire la respingerea contestației reclamantei conform anexei 1 a procesul-verbal din 16 februarie 2011, a constatat nulitatea absolută parțială a procesul-verbal din 4 februarie 2011 al Comisiei de Atribuire a dreptului de gestionare a faunei cinegetice din cadrul Ministerului Mediului și Pădurilor - Direcția Generală Păduri, cu privire la respingerea solicitării reclamantei, astfel cum rezultă din anexa 1 pct. 6, precum și a hotărârilor date în baza acestor procese verbale, a constatat nulitatea absolută parțială a procesul-verbal din 4 mai 2011 încheiat la sediul Ministerului Mediului și Pădurilor - Direcția Generală Păduri, cu privire la atribuirea Fondului de Vânătoare nr. 48 Cuieșd, în favoarea A.J.V.P.S.

Bihor, la poziția 123 din Anexa nr. 1 la procesul-verbal din 4 mai 2011, a constatat nulitatea contractului din 15 iunie 2011 încheiat între A.J.V.P.S. Bihor și I.T.R.S.V. Oradea, din cadrul Ministerului Mediului și Pădurilor, cu privire la gestionarea faunei cinegetice din Fondul cinegetic nr. 48 Cuieșd, jud. Bihor, a constatat că reclamanta îndeplinește condițiile prevăzute de art. 8 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 407/2006, modificată și completată și a dispus atribuirea directă a dreptului de gestionare a faunei cinegetice din Fondul cinegetic nr. 48 Cuieșd, în favoarea reclamantei.

Pentru a pronunța această hotărâre, Curtea a reținut că, potrivit prevederilor art. 8 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 407/2006 a vânătorii și a protecției fondului cinegetic: „Atribuirea directă prevăzută la alin. (1) lit. a) se realizează pentru următoarele categorii de fonduri cinegetice: a) fondurile cinegetice pentru care proprietarii, persoane fizice și/ sau juridice, inclusiv unitățile administrativ - teritoriale, individual ori într-o asociație legal constituită în scopul propunerii gestionarului faunei cinegetice, fac dovada că au în proprietate terenuri care reprezintă peste 50% din suprafața fiecărui fond cinegetic”.

Conform prevederilor art. 4 alin. (1) lit. a) (Anexă) din Ordinul Ministerului Mediului și Pădurilor pentru aprobarea Regulamentului privind atribuirea dreptului de gestionare a faunei cinegetice: „Pentru recunoașterea deținerii în proprietate a minimum de 51% din suprafața fiecărui fond cinegetic, pentru situația prevăzută la art. 3 alin. (1) lit. a), în cazul asociațiilor de proprietari, acestea trebuie să facă dovada: a) deținerii în proprietate a suprafețelor de teren incluse în asociațiile de proprietari, cu copii de pe documentele de proprietate sau înscrisuri eliberate de unitatea administrativ teritorială în a cărei rază se află suprafețele de teren respective”.

Instanța a constatat, raportat la probele depuse la dosarul cauzei, că reclamanta a făcut dovada deținerii suprafeței de 71,27 % din suprafața fondului cinegetic solicitat (nr. 48 Cuieșd), acest lucru reieșind din cumularea suprafețelor menționate în adeverințele de proprietate și din titlurile de proprietate depuse la dosar, conform Ordinului Ministerului Mediului și Pădurilor nr. 1221/2010. De asemenea, s-a mai reținut că în urma verificărilor efectuate, I.T.R.S.V. Oradea certifică faptul că membrii Asociației A.V.P.S. Agricola Bihor, cei care propun pe A.V.P.S. Partium gestionar al fondului cinegetic nr. 48 Cuieșd, dețin 5583,46 ha din suprafața fondului cinegetic nr. 48 Cuieșd, care are în total 7.834 ha, reprezentând 71,27% din suprafața fondului respectiv (Dovada nr. 6549 din 4 ianuarie 2011 - anexa - filele 4 - 15 dosar).

În opinia Curții sunt nejustificate susținerile pârâtei A.J.V.P.S. Bihor din întâmpinare cu privire la relevanța juridică a adeverințelor de proprietate și a titlului de proprietate, câtă vreme aceste acte sunt cele solicitate în sensul legii și sunt apte de a produce efecte juridice și de a fi înscrise în evidențele de carte funciară, nefiind „simple documente”. Titlurile de proprietate se eliberează numai în urma unor deplasări în teren, măsurători notate în procesul-verbal de punere în posesie care atestă existența terenului, a suprafețelor și amplasamentul. Referitor la procesul-verbal din 4 mai 2011, prin care Fondul cinegetic nr. 48 Cuieșd a fost atribuit în favoarea A.J.V.P.S. Bihor și la Contractul din 15 iunie 2011, încheiat între A.J.V.P.S.

Bihor și I.T.R.S.V. Oradea, din cadrul Ministerului Mediului și Pădurilor, instanța a constatat că aceste acte sunt subsecvente procedurii a cărei nulitate o invocă reclamanta. Susținerile din întâmpinarea depusă de A.J.V.P.S. Bihor cu privire la contractul semnat între asociație și Ministerul Mediului și Pădurilor, referitoare la imposibilitatea contestării contractului de către reclamantă, au fost în opinia instanței, nejustificate.

Împotriva sentinței nr. 190/ CA din 26 septembrie 2009 pronunțată de Curtea de Apel Oradea, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, au declarat recurs în termen legal pârâții Asociația Județeană a Vânătorilor și Pescarilor Sportivi Bihor și Ministerul Mediului și Pădurilor, prin care s-a solicitat, de către pârâta Asociația Județeană a Vânătorilor și Pescarilor Sportivi Bihor, în principal admiterea recursului și modificarea în totalitate a hotărârii atacate în sensul respingerii în întregime a acțiunii în contencios administrativ ca neîntemeiată și în subsidiar admiterea recursului și casarea hotărârii atacate cu retrimiterea dosarului în fața primei instanțe în vederea completării probațiunii și a pronunțării unei hotărâri legale și temeinice, și de către recurentul Ministerul Mediului și Pădurilor, admiterea căii extraordinare de atac și modificarea sentinței recurate în sensul respingerii acțiunii reclamantei ca neîntemeiată.

Recurenta Asociația Județeană a Vânătorilor și Pescarilor Sportivi Bihor a învederat, prin cererea de recurs, că argumentația primei instanțe în sensul că reclamanta a făcut dovada deținerii suprafeței de 71,27% din suprafața fondului cinegetic solicitat este insuficientă pentru a fi temei al unei hotărâri judecătorești, criticile pârâtei recurente privind următoarele:

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2015-03-03
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 928/2015
Decizia nr. 928/2015 Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: 1. Prima instanță 1.1. Cererea de chemare în judecată; Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de Apel Oradea la 24 februarie 2011
ÎCCJ 2013-06-11
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5663/2013
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de Apel Oradea, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, la data de 27 iunie 2011, reclaman
ÎCCJ 2013-05-24
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5412/2013
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal reclamanta Asociația Proprietarilor de Ter
ÎCCJ 2015-02-27
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 888/2015
favoarea instanței competente, iar pentru fiecare capăt de cerere trebuie să se verifice îndeplinirea sau nu a procedurii prealabile, cerință obligatorie într-un litigiu de contencios administrativ, potrivit art. 7 din Legea contenciosului
ÎCCJ 2013-03-28
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4740/2013
indu-se în întregime suprafața avută în proprietate. Prin întâmpinările formulate în cauză intimații M.M.S.C. și Asociația Cinegetică W.C.C. au solicitat respingerea recursului ca nefondat, cu consecința menținerii ca legală și temeinică a
{# Case pages are where organic search lands. Ask for an account here — with what the account is actually worth — instead of sending a first-time reader straight to a price list. #}
Cont gratuit

Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.

Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.

Sursă