ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2035/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2035/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la data de 28
septembrie 2009, reclamantul C.V.R. a chemat în judecată Autoritatea Națională
pentru Restituirea Proprietăților, Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor și Direcția pentru acordarea despăgubirilor în numerar,
solicitând obligarea pârâtelor de a-i stabili și remite măsurile reparatorii
constând în despăgubiri bănești.
În motivarea cererii,
reclamantul a învederat că este moștenitorul mamei sale C.A., decedată, în
favoarea căreia, prin dispozițiile din 14 aprilie 2006, Primăria municipiului
Piatra Neamț a propus acordarea de măsuri reparatorii prin echivalent pentru
imobilele notificate, situate în Piatra Neamț.
Reclamantul a mai
arătat că dosarul a fost înregistrat la Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor în anul 2008, pârâta comunicându-i la 15 septembrie 2008
aprobarea cererii și faptul că urma a se proceda la evaluarea imobilelor, fără
însă a emite titlurile de despăgubire potrivit Legii nr. 247/2005.
Prin întâmpinarea din
19 februarie 2010, Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor a
învederat, referitor la dosarul corespunzător dispoziției din 2006 că, pentru a
se putea transmite dosarul evaluatorului desemnat este necesară completarea
documentației pentru imobilul în litigiu, în care sens s-a formulat o
solicitare Primăriei municipiului Piatra Neamț.
Referitor la cel
de-al doilea dosar de despăgubire, pârâta a invocat excepția de nelegalitate a
dispoziției din 2006.
Prin întâmpinările
depuse, Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților a ridicat
excepția lipsei calității sale procesuale pasive, cea a lipsei capacității
procesuale a Direcției pentru acordarea despăgubirilor în numerar care este
doar o structură în cadrul autorității, precum și excepția prematurității
petitului privind remiterea despăgubirilor în numerar.
Sesizată cu judecarea
cauzei Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal, a pronunțat sentința civilă nr. 2760 din 8 iunie 2010 prin care a admis
excepția lipsei capacității procesuale a Direcției pentru acordarea
despăgubirilor în numerar, respingând acțiunea față de aceasta și totodată, a
respins atât excepția lipsei calității procesuale pasive, cât și excepția de
nelegalitate a dispoziției din 2006, ca inadmisibilă.
Instanța a admis în
parte acțiunea și a dispus obligarea Comisiei Centrale pentru Stabilirea
Despăgubirilor la transmiterea dosarului în vederea întocmirii raportului de
evaluare, respingând ca prematur formulate capetele de cerere privind obligarea
pârâtelor la emiterea deciziei reprezentând titlul de despăgubire și la plata
sumelor.
Pentru a pronunța
această hotărâre,instanța a reținut ca fiind inadmisibilă excepția de
nelegalitate a dispoziției din 2006 emisă de Primăria municipiului Piatra
Neamț, act ce este supus regulilor procedurale prevăzute de Legea nr. 10/2001
și nu poate fi atacat în condițiile art. 4 din Legea nr. 554/2004.
De asemenea, instanța
a constatat ca fiind nejustificat refuzul Comisiei Centrale pentru Stabilirea
Despăgubirilor de a proceda la evaluarea imobilelor și la stabilirea
despăgubirilor, această autoritate neavând posibilitatea legală de a relua
aprecierea asupra dreptului persoanei îndreptățite la măsuri reparatorii, ea
având doar atributul de a verifica legalitatea respingerii cererii de
restituire în natură.
De altfel, a mai
reținut instanța de fond, pârâta nu a făcut dovada susținerii în sensul că nu
ar putea fi realizată evaluarea imobilelor pe baza actelor depuse în vederea
soluționării notificărilor.
Împotriva sentinței a
declarat recurs pârâta Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor,
criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Astfel, s-a invocat
faptul că în urma analizării măsurii dispuse de Primăria municipiului Piatra
neamț prin dispoziția din 2006, s-a constatat necesitatea completării
documentației pentru imobilul notificat, respectiv înscrisuri privind
suprafețele fiecărui corp de clădire și anexă în parte.
Pârâta a mai arătat
că nefinalizarea procedurii administrative prevăzute de Titlul VII din Legea
nr. 247/2005 nu-i este imputabilă, dosarul transmis de primărie corespunzător
dispoziției din 2006 fiind incomplet cu privire la identificarea imobilului,
urmând a se proceda la evaluarea și la emiterea titlului de despăgubire după
clarificarea situației.
Referitor la dosarul
corespunzător dispoziției din 2006 emisă de Primăria municipiului Piatra neamț,
pârâta a criticat soluția instanței de respingere ca inadmisibilă a excepției
de nelegalitate, în condițiile în care se constată lipsa de la dosar a
documentelor care să ateste dreptul de proprietate al autoarei reclamantului
asupra întregului imobil situat în Piatra Neamț, precum și a înscrisurilor
referitoare la descrierea construcției.
Analizând actele și
lucrările dosarului în raport de motivele invocate și de prevederile art. 304
și 304
1
C. proc. civ., Curtea va constata că recursul este nefondat,
urmând a fi respins ca atare.
Astfel, Curtea
constată că nu este întemeiată critica privind respingerea ca inadmisibilă a
excepției de nelegalitate a dispoziției din 2006 a Primăriei municipiului
Piatra Neamț.
Potrivit
dispozițiilor art. 4 alin. (1) cu referire la art. 5 alin. (2) Lega nr.
554/2004, pot forma obiectul excepției de nelegalitate numai actele
administrative care pot forma și obiectul unei acțiuni în contencios
administrativ.
Dispoziția emisă de
primărie în temeiul dispozițiilor Legii nr. 10/2001, prin care se presupune
acordarea de despăgubiri pentru imobilele preluate abuziv de către stat și care
nu mai pot fi restituite în natură, poate fi contestată în termenele și
condițiile prevăzute de actul normativ susmenționat, iar nu pe calea contenciosului
administrativ.
Așadar, dispoziția din
2006 intră sub incidența art. 5 alin. (2) Legea nr. 554/2004, potrivit căruia
nu pot fi atacate pe calea contenciosului administrativ actele administrative
pentru modificarea sau desființarea cărora se prevede, prin lege organică, o
altă procedură judiciară.
Referitor la
celelalte critici aduse sentinței, privind caracterul incomplet al
documentației aferente celor două imobile, se constată că dosarele au fost
înregistrate la comisie în anul 2008 și, prin adresa din 15 septembrie 2008 se
aducea la cunoștința reclamantului aprobarea cererii de soluționare a lor cu
prioritate.
Totuși, de-abia la 27
ianuarie 2010 după introducerea acțiunii, pârâta solicita Primăriei
municipiului Piatra Neamț referitor la dispoziția din 2006 înscrisuri
suplimentare cu privire la suprafețele construcțiilor naționalizate prin
Decretul nr. 92/1950.
Tot astfel, cu
privire la dosarul corespunzător dispoziției din 2006, pârâta s-a adresat
primăriei la 15 februarie 2010 solicitând completarea documentației cu privire
la întinderea dreptului de proprietate.
În raport de cele
arătate, Curtea reține că instanța de fond a stabilit în mod just că prin
demersurile efectuate de-abia la începutul anului 2010, după ce a fost chemată
în judecată, pârâta și-a exprimat de fapt voința de a nu rezolva cererea
într-un termen rezonabil, noțiune impusă de art. 6 din Convenția Europeană a
Drepturilor Omului.
Omisiunea
legiuitorului de a stabili în Legea nr. 247/2005 un termen în interiorul căruia
să se deruleze fiecare etapă a procedurii administrative nu poate conduce la
ideea că pârâta Comisie, în cadrul marjei de apreciere ce i-a fost conferită,
să procedeze discreționar, manifestând pasivitate și aducând astfel atingere
drepturilor și libertăților fundamentale ale cetățenilor.
Pentru respectarea
termenului rezonabil, pârâta era obligată să-și organizeze activitatea în așa
fel încât să răspundă acestei cerințe, cu atât mai mult cu cât, în cauza de
față, procedura administrativă a debutat în anul 2001 prin formularea
notificării și nici până în prezent nu a fost emisă decizia reprezentând titlul
de despăgubire.
Referitor la
susținerea pârâtei în sensul că dosarele corespunzătoare celor două dispoziții
nu ar fi complete, cu privire la întinderea dreptului de proprietate sau la
identificarea construcțiilor se constată că acest aspect a fost formulat pentru
prima dată cu prilejul formulării întâmpinării în fața primei instanțe, la 19
februarie 2010, nici în adresa din 15 septembrie 2008 prin care i se comunica reclamantului
stadiul dosarelor și nici la o altă dată anterior sesizării instanței,
nefăcându-se vreo referire la necesitatea completării documentației.
Pentru considerentele
expuse mai sus, sentința atacată fiind legală și temeinică, Curtea va respinge
recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor împotriva
sentinței nr. 2760 din 8 iunie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 6
aprilie
2011.