ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5637/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5637/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra
recursului de față;
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Cadrul
procesual
Prin acțiune înregistrată
pe rolul Curții de Apel Iași, reclamantul P.V.
a formulat, în contradictoriu cu A.N.I. contestație
împotriva raportului de evaluare nr. 130813/G/II din 28 decembrie 2011 întocmit
de A.N.I.
În
motivarea acțiunii, reclamantul a arătat că la data de 11 martie 2011, A.N.I.
(A.N.I.) s-a sesizat din oficiu cu privire la evaluarea averii sale, în temeiul
art. 12 din Legea nr. 176/2010.
Prin
raportul contestat s-a reținut că „între modificările intervenite în averea
d-lui P., în timpul în care a exercitat funcția de agent în cadrul I.J.P.F.
Vaslui, în perioada 2006-2010 și veniturile realizate în aceeași perioadă,
există o diferență semnificativă în cuantum de 122.839,68 lei, echivalentul
sumei de 28.567,36 euro, în sensul art. 18 din Legea nr. 176/2010 urmând a fi
sesizată Comisia de cercetare a averilor din cadrul Curții de Apel Iași
”
.
În
opinia reclamantului, raportul de evaluare este lovit de nulitate absolută,
întrucât sesizarea s-a făcut cu rea - credință, iar actele întocmite sunt nule,
potrivit art. 13 alin. (2) din Legea nr. 176/2010, deoarece nu a fost informat
și invitat pentru a-și spune un punct de vedere, conform art. 14 din lege, în
condițiile în care, la data de 18 martie 2011 era arestat preventiv și nu se
afla la domiciliu.
Raportul
este și netemeinic deoarece inspectorii nu au avut în vedere toate drepturile
bănești pe care le-a încasat ca urmare a activității sale la I.J.P.F. Vaslui,
respectiv suma de 107.878,41 de lei în loc de 68.697 și au calculat în mod
greșit cheltuielile pe care le-a făcut. In fapt, diferența ar fi de 9.561 lei,
mult sub limita diferențelor semnificative, în sensul art. 18 din lege.
Pârâta
A.N.I. nu a formulat, în termen legal, întâmpinare dar a invocat oral în fața
instanței excepția de inadmisibilitate a acțiunii, excepție invocată din oficiu
și de curtea de apel.
2.
Hotărârea primei instanțe
Prin
sentința nr. 82 din 5 martie 2012, Curtea de Apel Iași, secția contencios
administrativ și fiscal, a admis excepția inadmisibili tații acțiunii și, pe
cale de consecință, a respins acțiunea reclamantului P.V. în contradictoriu cu
pârâta A.N.I., ca inadmisibilă.
Deliberând
cu prioritate asupra excepției, prima instanță a reținut următoarele:
Prin
raportul de evaluare nr. 130813/G/II din 28 decembrie 2011 întocmit de A.N.I.
s-a dispus „sesizarea Comisiei de cercetare a averilor din cadrul Curții de
Apel Iași, în vederea începerii acțiunii de control și constatării diferenței
semnificative potrivit art. 18 din Legea nr. 176/2010, privind averea deținută
de dl. P.V. și a stării de incompatibilitate a acestuia, potrivit art. 17 alin.
(6) din același act normativ.”
Analizând
prevederile legale incidente în cauză, prima instanță a reținut că nul pot fi
primite susținerile reclamantului, în sensul că raportul de evaluare se poate
contesta direct la instanța de contencios administrativ în această etapă a
procedurii privind controlul averii sale, conform art. 17 alin. (7) din Legea nr.
176/2010, potrivit cu care dispozițiile art. 22 alin. (1) și (2) se aplică în
mod corespunzător, dispoziții care; prevăd ca modalitate de contestare a
raportului de evaluare, contestația.
În
opinia primei instanțe, dacă la evaluarea conflictelor de interese și a
incompatibilităților se prevede în mod clar și expres calea de atac, respectiv
contestația, în ceea ce privește evaluarea averilor, legiuitorul prin sintagma „se
aplică corespunzător” induce clar ideea că pot fi aplicate dispozițiile
compatibile cu această procedură și că raportul poate fi contestat, însă cu
respectarea procedurii speciale.
Potrivit
art. 10
3
din Legea nr. 115/1996 cu modificările și completările
ulterioare,persoana a cărei avere este supusă controlului va putea produce în
fața comisiei de cercetare probe în apărare sau va putea solicita administrarea
acestora de către comisia de cercetare.
Prin
urmare, teza reclamantului nu poate fi acceptată, deoarece ar însemna să fie
derulate două proceduri în paralel, prin care să se controleze același act
administrativ, or, procedura din cadrul comisiei de cercetare, cea prevăzută de
Legea nr. 115/1996, este una specială, care în mod obligatoriu precede
procedurii în fața instanței de contencios administrativ, fiind lipsit de orice
rațiune a accepta suprapunerea celor două proceduri.
În ceea
ce privește o eventuală suspendare a procedurii în fața comisiei invocată de
reclamant, s-a reținut că o astfel de ipoteză nu este prevăzută de nicio
dispoziție legală, neputând fi primită de instanță.
Procedura
în fața comisiei este obligatorie și nu facultativă, textul de lege stipulând
clar că rapoartele de evaluare, transmise comisiei de cercetare a averilor
prevăzute în Legea nr. 115/1996 vor fi obligatoriu evaluate de aceasta .
Pe de
altă parte, prima instanță a reținut că inadmisibilitatea acțiunii rezultă implicit
și din Decizia Curții Constituționale nr. 415/2010, care a declarat
neconstituțională fosta lege de funcționare a A.N.I., Legea nr. 144/2007, care
prevedea o procedură similară.
În
aprecierea primei instanțe, un alt considerent pentru care acțiunea reclamantului
este inadmisibilă rezidă din faptul că raportul de evaluare nu este un act
administrativ, în sensul Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004,
pentru că nu dă naștere, nu stinge, nu modifică nici un raport juridic, ci este
doar o sesizare de la un organ administrativ la un alt organ administrativ - jurisdicțional.
Prin
raportul de evaluare nu se ia vreo măsură față de reclamant și nici nu îi
incumbă vreo obligație, ci se dispune exclusiv sesizarea Comisiei de cercetare
a averilor din cadrul Curții de Apel Iași, numai aceasta putând sesiza instanța
de contencios administrativ prin ordonanță, iar nu reclamantul prin contestație
la raport.
Prima
instanță a respins susținerile reclamantului referitoare la natura actului
atacat, act intitulat „Raport de evaluare”, făcând distincția dintre raportul
prevăzut de art. 17 și raportul prevăzut de art. 21 din lege.
Chiar
dacă în ambele situații, atât în cadrul cercetării averilor, cât și al
constatării incompatibilităților, se prevede, ca și finalitate a procedurii
administrative, obligativitatea întocmirii unui raport de evaluare, se prevede
expres posibilitatea contestării acestui raport doar în situația constatării
incompatibilităților.
În
aprecierea primei instanțe, raportul de evaluare întocmit în cazul constatării
unei incompatibilități nu este urmat de o altă procedură administrativă ca în
cazul raportului de evaluare din cadrul cercetării averilor și produce efecte
față de persoana declarată incompatibilă, cele două situații fiind distincte
iar procedura în cazul lor este doar parțial similară, sub aspectul obligației
ANI de a întocmi un raport de evaluare.
Însă,
ulterior întocmirii, se prevede expres posibilitatea în cazul primei situații
de a contesta raportul de evaluare în instanța de contencios administrativ, iar
în cazul celei de a doua se mai prevede o altă etapă obligatorie care nu poate
fi suprimată sau eludată, raportul de evaluare fiind întâi analizat de Comisia
de cercetare a averilor, doar la finalizarea procedurii în fața comisiei putând
fi sesizată instanța de contencios administrativ.
Pe de altă
parte, prima instanță a avut în vedere și dispozițiile art. 18 alin. (2) din
Legea 554/2004, reținând că în această etapă este inadmisibil ca instanța să
analizeze în vreun fel legalitatea raportului de evaluare ce are doar un
caracter preparator, acesta putând fi analizat de instanța de contencios
administrativ doar în situația în care Comisia va da o ordonanță prin care va
hotărî potrivit art. 10
4
trimiterea cauzei spre soluționare curții
de apel în raza căreia domiciliază persoana a cărei avere este supusă
controlului, dacă se constată, pe baza probelor administrate, că dobândirea
unei cote-părți din aceasta sau a anumitor bunuri determinate nu are caracter
justificat.
Mai
mult, în situația în care comisia va aprecia că proveniența bunurilor este
justificată se va dispune clasarea cauzei, astfel că reclamantul nu va mai avea
nici un motiv să conteste acest raport de evaluare.
Recursul
declarat de P.V.
Împotriva
sentinței curții de apel a formulat recurs reclamantul P.V., invocând motivul
prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Recurentul
a susținut că s-au interpretat greșit prevederile legale aplicabile, respectiv
dispozițiile art. 17 alin. (7) din Legea nr. 176/2010 care trimit la dispozițiile
art. 22 alin. (1) și (2) din același act normativ, normă care conferă
posibilitatea contestării raportului de evaluare, în termen de 15 zile de la
comunicare, la instanța de contencios administrativ.
Recurentul
a combătut și considerentul referitor la suprapunerea celor două proceduri
paralele - la comisia de cercetare a averilor și la instanță - susținând că
aceasta este posibilă, urmând ca pe perioada derulării procedurii judiciare să
se dispună, în temeiul art. 244 pct. 1 C. proc. civ., suspendarea procedurii la
comisia de cercetare a averilor.
O
critică distinctă vizează natura juridică a actului atacat, potrivit
recurentului, raportul de evaluare încadrându-se pe deplin în definiția actului
administrativ.
Apărările
A.N.I.
Prin
întâmpinarea formulată la data 7 iunie 2013, calificată de instanță în raport
de momentul procesual respectiv, ca reprezentând concluzii scrise, intimata a
solicitat respingerea recursului ca nefondat susținând, în principal, că
raportul atacat nu este un act administrativ în sensul art. 2 alin. (1) lit. c)
din Legea nr. 554/2004, reprezentând doar un act de sesizare a Comisiei de
cercetare a averilor din cadrul Curții de Apel Iași care își derulează
activitatea potrivit procedurii prevăzute de Legea nr. 115/1996.
Intimata
a mai susținut că interpretarea pe care recurentul o dă dispozițiilor art. 22 alin.
(1) din Legea nr. 176/2010 echivalează practic cu suprimarea procedurii
speciale și face inutilă însăși existenta comisiilor de cercetare a averilor
constituite la nivelul curților de apel.
Procedura
derulată în recurs
În
recurs nu s-au administrat înscrisuri noi.
După
rămânerea în pronunțare asupra recursului, prin registratura instanței, s-au
depus dovezile care atestă plata taxei judiciare de timbru. Deși în adresa de
înaintare a acestora s-a menționat de către recurent că nu a fost citat cu
respectarea termenului de 15 zile, primind citația la data de 3 iunie 2013, Înalta
Curte observă că pe numele său s-au emis două citații, cea dintâi fiind afișată
la data de 7 mai 2012 la domiciliul ales prin acțiunea judiciară (la cabinetul
avocatului), în condiții de regularitate procedurală.
Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând
sentința atacată prin prisma criticilor recurentului, a apărărilor din
concluziile scrise, cât și sub toate aspectele, în temeiul art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat, pentru
argumentele expuse în continuare.
Obiectul
acțiunii judiciare formulate de recurentul - reclamant P.V. vizează anularea
raportului de evaluare nr. 130813/G/II/28 decembrie 2011 întocmit de A.N.I.,
prin care s-ai dispus sesizarea Comisiei de cercetare a averilor din cadrul
Culții de Apel Iași, în vederea începerii acțiunii de control și constatării
diferenței semnificative potrivit art. 18 din Legea nr. 176/2010, privind
averea deținută de acesta și a stării de incompatibilitate, potrivit art. 17 alin.
(6) din același act normativ.
Analizând
prevederile legale incidente, prima instanță a ajuns la concluzia «că raportul
de evaluare nu se poate contesta direct la instanța de contencios
administrativ, ci numai odată cu actul final al Comisiei de cercetare a
averilor din cadrul Curții de Apel Iași, neavând trăsăturile unui act
administrativ».
Această
concluzie este corectă, fiind adoptată și de instanța de control judiciar.
Prevederile
legale interpretate diferit de părți au următorul cuprins:
Art. 17:
Alin. (1)
„Dacă, după exprimarea punctului de vedere al persoanei invitate, verbal sau în
scris, ori, în lipsa acestuia, după expirarea unui termen de 15 zile de la
confirmarea de primire a informării de către persoana care face obiectul
evaluării, sunt identificate în continuare, pe baza datelor și informațiilor
existente la dispoziția inspectorului de integritate, diferențe semnificative
în sensul prevederilor art. 18, inspectorul de integritate întocmește un raport
de evaluare”.
Alin. (7)
„Dispozițiile art. 22 alin. (1) și (2) se aplică în mod corespunzător”.
Art. 22:
„(1)
Persoana care face obiectul evaluării poate contesta raportul de evaluare a
conflictului de interese sau a incompatibilității în termen de 15 zile de la
primirea acestuia, la instanța de contencios administrativ.
(2) Dacă
raportul de evaluare a conflictului de interese nu a fost contestat în termenul
prevăzut la alin. (1) la instanța de contencios administrativ, Agenția
sesizează, în termen de 6 luni, organele competente pentru declanșarea
procedurii disciplinare, precum și, dacă este cazul, instanța de contencios
administrativ, în vederea anulării actelor emise, adoptate sau întocmite cu
încălcarea prevederilor legale privind conflictul de interese”.
În esență,
teza recurentului pornește de la premisa că, nefăcând nicio distincție între
cele două tipuri de rapoarte întocmite de inspectorii de integritate, art. 22 alin.
(1) precitat îi conferă dreptul de a ataca direct la instanța de contencios
administrativ raportul de evaluare asupra averii, pe perioada cercetării
legalității acestuia, procedura derulată de Comisia de cercetare a averii
urmând a fi suspendată.
Deși Înalta
Curte admite că tehnica de legiferare utilizată la elaborarea normelor citate
ridică reale probleme de identificare a dispozițiilor care se aplică „în mod
corespunzător”, totuși consideră că interpretarea dată de prima instanță este
rațională, fiind în acord cu voința legiuitorului. Nu există nici un argument
logic în sensul ideii că instanța de judecată poate să se pronunțe în această
fază a procedurii asupra caracterului justificat ori nejustificat al dobândirii
averii de către recurentul - reclamant, câtă vreme este obligatorie etapa
cercetării averii de către Comisia omonimă din cadrul Curții de Apel Iași care
pronunță o ordonanță motivată, potrivit art. 104 din Legea nr. 115/1996, prin
care poate dispune trimiterea cauzei spre soluționare instanței de judecată dar
și clasarea cauzei, atunci când constată că proveniența bunurilor este
justificată.
Este,
astfel, corect considerentul primei instanțe care subliniază că raportul atacat
este un simplu act de sesizare al Comisiei de cercetare a averilor,
neîndeplinind condițiile legale pentru a fi considerat act administrativ
întrucât, prin el însuși, nu are aptitudinea de a produce efectele juridice ale
actului final al procedurii.
De
asemenea, constatarea stării de incompatibilitate, la care se referă raportul
de evaluare atacat, depinde cu necesitate de rezultatul acțiunii de control ce
va fi derulată de aceeași Comisie, potrivit procedurii prevăzute de Legea nr. 115/1996.
Ca
urmare, nefiind identificate motive care să atragă reformarea sentinței, în
temeiul art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 și art. 312 alin. (1) C. proc.
civ., se va respinge recursul de față, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de P.V. împotriva sentinței nr. 82 din 5 martie 2012 a Curții
de Apel Iași, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 7 iunie 2013.