ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1833/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1833/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Prin cererea
înregistrată pe rolul Judecătoriei Sectorului 1, reclamantul T.T. a solicitat,
în contradictoriu cu Statul Român prin Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor, obligarea pârâtei la efectuarea controlului de legalitate în
sensul analizării dosarului înregistrat la ANRP sub nr. 29459/CC sub aspectul
legalității cererii de restituire în natură, în termen de maxim 30 de zile de
la pronunțarea hotărârii, obligarea la transmiterea dosarului către evaluator
în vederea întocmirii raportului de evaluare a imobilului situat în Bd. Carol
I, nr. 76, et. 2, ap. 17, sector 2, București, în termen de maxim 30 de zile de
la efectuarea controlului de legalitate, precum și obligarea la plata de
penalități de 100 lei/zi de întârziere de la momentul îndeplinirii termenului
și până la soluționarea efectivă, cu cheltuieli de judecată.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat că prin Ordinul Prefectului Municipiului
București nr. 760 din 22 septembrie 2006 s-a soluționat Notificarea nr. 8493
din 3 iulie 2001 și s-a propus acordarea de despăgubiri pentru imobilul -
apartament situat în Bd. Carol I, nr. 76, et. 2, ap. 17, sector 2, București,
de la acel moment trecând 3 ani și 7 luni, fără ca dosarul său să fie analizat.
La data de 1
noiembrie 2010, pârâta a depus la dosarul cauzei întâmpinare prin care a
invocat excepția necompetenței materiale a Judecătoriei Sectorului 1, iar prin
Sentința civilă nr. 22916 din 19 noiembrie 2010 a acestei instanțe competența
de soluționare a cauzei a fost declinată în favoarea Curții de Apel București,
secția de contencios administrativ și fiscal.
Pentru a pronunța
această sentință, Judecătoria Sectorului 1 București, a reținut că acțiunea
formulată este întemeiată pe dispozițiile Legii nr. 247/2005, iar potrivit art.
20 alin. (1) din Titlul VII din Legea nr. 247/2005, competenta de soluționare revine
Secției de Contencios Administrativ și Fiscal a Curții de Apel în a cărei rază
teritorială domiciliază reclamantul.
Cererea a fost
înregistrată pe rolul Curții de Apel București la data de 23 decembrie 2010,
iar prin Sentința nr. 4022 din 6 iunie 2011 a Curții de Apel București, secția
a VIII-a contencios administrativ și fiscal, acțiunea formulată a fost admisă
în parte, instanța dispunând obligarea pârâtei să soluționeze cererea
reclamantei privind întocmirea raportului de evaluare în privința imobilului
situat în București, B-dul. Carol I, nr. 76, et. 2, ap. 17, sector 2 în termen
de 10 zile de la rămânerea irevocabilă a hotărârii. Au fost respinse ca
neîntemeiate celelalte capete de cerere.
Pentru a pronunța
această hotărâre, prima instanță a reținut că prin Ordinul Prefectului
Municipiului București nr. 760 din 22 septembrie 2006 s-a dispus acordarea în
favoarea reclamantului T.T. de măsuri reparatorii în echivalent pentru
imobilul situat în București, B- dul Carol I, nr. 76, et. 2, ap. 17, sector 2,
imobil imposibil de restituit în natură.
S-a mai reținut că
dosarul aferent ordinului în speță a fost transmis Secretarului Comisiei
Centrale, fiind înregistrat la data de 27 septembrie 2006, potrivit
prevederilor legale, Comisia Centrală fiind competentă să verifice numai
legalitatea respingerii cererii de restituire în natură și nicidecum
legalitatea propunerii deținătorului imobilului învestit cu soluționarea
notificării conform Legii nr. 10/2001.
Așadar, a apreciat
judecătorul fondului, atâta vreme cât Ordinul Prefectului Municipiului
București nr. 760 din 22 septembrie 2006 a rămas definitiv, nefiind contestat,
pârâta urmează să verifice legalitatea respingerii cererii de restituire în
natură.
S-a mai constatat că,
în speță, reclamantul a contestat actul administrativ atipic constând în
refuzul nejustificat al autorității administrative de a elibera actul
administrativ în termenul prevăzut de dispozițiile generale aplicabile în
materie, acela de 30 de zile de la data înregistrării, conform prevederilor
art. 2 punctul 1 litera h) din Legea nr. 554/2004, refuzul rezultând din
depășirea de către aceasta a termenului în care avea obligația de a soluționa
cererea.
În raport de această
împrejurare s-a apreciat că refuzul nejustificat al autorității publice sub
forma tăcerii administrației atrage pe plan procesual culpa pârâtei, iar
justificarea autorității publice pârâte prin invocarea caracterului aleatoriu
al soluționării dosarelor nu este întemeiată, necesară, legală și proporțională
cu scopul urmărit. Totodată, a condiționa soluționarea dosarelor de elementul
aleatoriu introdus de comisie, ceea ce implică imposibilitatea definirii cel
puțin a unui criteriu obiectiv de previzibilitate a soluționării cererii, nu
este o justificare pertinentă pentru a fi opusă cu succes reclamantului ca
temei pentru nesoluționarea cererii ce are ca obiect stabilirea și
concretizarea în final a dreptului la despăgubire la care acesta este
îndreptățit potrivit legii.
Au fost invocate
prevederile art. 6 din Convenția europeană a drepturilor omului și art. 1 din
Protocolul 1 Adițional la Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a
libertăților fundamentale.
S-a constatat că
dreptul de creanță născut în favoarea reclamantului prin emiterea Ordinului
Prefectului Municipiului București nr. 760 din 22 septembrie 2006, neatacat
printr-o procedură judiciară, reprezintă o valoare patrimonială și are deci
caracteristicile unui bun în sensul primei fraze a art. 1.
Totodată, în
considerarea art. 6 din Convenția europeană a drepturilor omului, precum și a
dispozițiilor art. 1 din Protocolul nr. 1, autoritatea administrativă abilitată
să statueze și să concretizeze dreptul subiectiv dedus judecății de reclamant
are obligația legală de a găsi toate mijloacele necesare soluționării cererilor
și de a exercita dreptul de apreciere privitor la procedura de soluționare a
cererilor în cadrul legii, în limitele drepturilor fundamentale ale
cetățenilor.
Judecătorul fondului
a procedat la respingerea excepției prematurității acțiunii invocată de pârâtă,
în raport cu dreptul la soluționarea în termen rezonabil a cauzei statuat în
art. 6 al Convenției europene a drepturilor omului, garanție a unui proces
echitabil, ce trebuie să fie respectat nu numai în procedura contencioasă ci și
în procedura prealabilă.
În considerarea
prevederilor art. 24 alin (1) din Legea nr. 554/2004 prima instanță a dispus ca
executarea hotărârii să se facă în termen de 10 zile de la rămânerea
irevocabilă a hotărârii.
S-a mai reținut, în
ce privește primul capăt de cerere având ca obiect obligarea pârâtei la
analizarea dosarului înregistrat, aceste operațiuni administrative au fost
efectuate.
Relativ la capătul de
cerere vizând obligarea pârâtei la plata unor penalități de întârziere, s-a
apreciat că reclamantul are posibilitatea solicitării acestora în etapa
executării hotărârii irevocabile, în temeiul dispozițiilor art. 24-25 din Legea
nr. 554/2004, care prevăd o procedură specială.
Împotriva acestei
sentințe a formulat recurs pârâtul Statul Român prin Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor, formulând următoarele critici la adresa hotărârii atacate:
- instanța de fond a
făcut o greșită aplicare a principiului respectării termenului rezonabil,
astfel cum acesta a fost definit în jurisprudența Curții europene a drepturilor
omului, neținând seama de anumite criterii, cum ar fi complexitatea cauzei,
conduita reclamantului și cea a autorităților competente, precum și importanța
litigiului pentru reclamant;
- la pronunțarea
hotărârii nu s-a ținut seamă de prevederile Deciziei nr. 2815 din 16 septembrie
2008 adoptată de Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, referitor
la ordinea de înregistrare a dosarelor și necesitatea respectării egalității de
tratament a titularilor dreptului de despăgubire;
- în mod netemeinic
și nelegal s-a dispus întocmirea raportului de evaluare într-un termen de 10
zile, încălcându-se prevederile H.G. nr. 527/2006 care stabilesc un termen de
minim 20 de zile pentru efectuarea evaluării, calculat de la data primirii
dosarului de către evaluator.
Criticile formulate
se încadrează din punct de vedere procedural în dispozițiile art. 304 pct. 9 C.
proc. civ.
Analizând actele și
lucrările dosarului de fond precum și motivele de recurs invocate, Înalta Curte
constată că recursul este întemeiat, însă numai pentru următoarele
considerente:
Astfel, nu pot fi
reținute criticile privind greșita aplicare a principiului respectării
termenului rezonabil, având în vedere că dosarul privind acordarea de măsuri
reparatorii reclamantului a fost transmis autorității pârâte încă de la data de
27 septembrie 2006, iar până în prezent dosarul nu a fost transmis la evaluator
parcurgând doar etapa verificării legalității respingerii cererii de restituire
în natură a imobilului notificat. Criteriile amintite de recurentă pentru
aprecierea termenului rezonabil nu justifică o durată ce depășește un interval
de 4 ani (până la introducerea acțiunii) pentru parcurgerea unei singure etape,
premergătoare emiterii deciziei reprezentând titlul de despăgubire.
De asemenea, se reține
că, prevederile Deciziei nr. 2815 din 16 septembrie 2008 a Comisiei Centrale
pentru Stabilirea Despăgubirilor în ceea ce privește ordinea de înregistrare a
dosarelor trebuie considerate producătoare de efecte juridice numai în
condițiile respectării termenului rezonabil, definit în practica Curții
europene a drepturilor omului, altfel această decizie neputând înlătura
principiul menționat.
Cu toate acestea,
este fundamentată critica referitoare la nelegalitatea termenului de 10 zile
stabilit de instanța de fond pentru parcurgerea etapei evaluării de către
pârât. Această parte a hotărârii primei instanțe încalcă dispozițiile Hotărârii
de Guvern nr. 527/2006, care prevăd un termen de 20 de zile pentru efectuarea
evaluării, termen calculat de la data primirii dosarului de către evaluator.
În raport de
considerentele menționate, instanța de control judiciar apreciază potrivit art.
312 alin. (1), (2) și (3) C. proc. civ. se impune admiterea recursului și
modificarea în parte a sentinței atacate, respectiv cu privire la fixarea
termenului de 10 zile pentru întocmirea raportului de evaluare, termen ce va fi
înlăturat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de Statul Român prin Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor
împotriva Sentinței nr. 4022 din 6 iunie 2011 a Curții de Apel București,
secția a VIII a contencios administrativ și fiscal.
Modifică în parte
sentința atacată, în sensul că înlătură dispoziția privind fixarea termenului
de 10 zile în legătură cu întocmirea raportului de evaluare.
Menține celelalte
dispoziții ale sentinței.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 4 aprilie 2012.
Procesat de GGC - DG