ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3765/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3765/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Tribunalului Prahova sub nr. 5364/105/2009, reclamanta SC A. SA a chemat în
judecată pârâta A.N.A.F. - Directia Generala de Solutionare a Contestatiilor,
pentru ca prin hotărârea ce se va pronunța să se dispună anularea actului
administrativ emis prin adresa din 10 septembrie 2009, act reprezentat de
refuzul nejustificat al pârâtului de reluare a procedurii administrative
prealabile de soluționare a contestației formulata împotriva deciziei de
impunere din 13 martie 2007, obligarea paratului de reluare a procedurii
administrative prealabile de soluționare a contestației, suspendarea executării
actului administrativ fiscal reprezentat de decizia din 13 martie 2007, pana la
soluționarea Dosarului nr. 382/D/P/2005 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție, secția D.I.I.C.O.T., cu consecința suspendării
obligației de plata a sumei de 14.281.982 ROL reprezentând contravaloare
accize, uleiuri minerale, T.V.A., până la soluționarea dosarului penal, întrucât
hotărârea definitiva a instanței penale are autoritate de lucru judecat in fata
instanței civile .
La termenul de judecata
din data de 1 aprilie 2010, pârâta a formulat întâmpinare prin care a invocat excepția
necompetentei materiale a tribunalului, solicitând declinarea competentei in favoarea
Curții de Apel Ploiești.
Pe fondul cauzei pârâta
a solicitat respingerea acțiunii ca neîntemeiata .
Prin sentința nr. 272
din 4 iunie 2010, Tribunalul Prahova, a admis excepția necompetentei materiale a
instanței invocata de A.N.A.F. și a declinat competenta de soluționare a cauzei
în favoarea Curții de Apel Ploiești, reținând că reclamanta a solicitat anularea
actului administrativ reprezentat de adresa din 10 septembrie 2009, emis de A.N.A.F.
- Directia Generală de Solutionare a Contestatiilor, organ de specialitate al administrației
publice centrale, în această situație, fiind incidente dispozițiile art. 10
alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
La Curtea de Apel Ploiești,
Dosarul a fost înregistrat sub nr. 647/42/2010.
La termenul de judecată
din data de 16 septembrie 2010 reclamanta a solicitat să se ia act de renunțarea
la judecata cererii de suspendare executare a actului administrativ fiscal, decizia
din 13 martie 2007.
Prin sentința nr. 199 din 23 septembrie 2010,Curtea
de Apel Ploiești, secția comercială de contencios administrativ și fiscal,
a respins ca neîntemeiată
acțiunea formulată de reclamanta SC A. SA, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul
Economiei și Finanțelor - Direcția Generală de Soluționare a Contestațiilor și a
luat act renunțarea la judecată privind cererea de suspendare a executării actului
administrativ fiscal, decizia din 13 martie 2007.
Pentru a hotărî astfel
această instanță a reținut următoarele considerente:
Reclamanta a solicitat anularea adresei din
2009 și obligarea intimatului pârât să reia procedura prealabilă de soluționare
a contestației formulată împotriva deciziei de impunere din 13 martie 2007, iar
cu privire la suspendarea executării actului administrativ a înțeles să renunțe,
luându-se act de această împrejurare.
Curtea a reținut, cu privire la cererea privind
reluarea procedurii de soluționare a contestației formulate împotriva deciziei de
impunere din 13 martie 2007, că reclamanta a mai formulat cereri cu același obiect
care au fost respinse, întrucât, conform deciziei din 07 iunie 2007,
Ministerul Economiei
și Finanțelor
- A.N.A.F.
a dispus suspendarea soluționării acestei contestații până la pronunțarea unei hotărâri
definitive în Dosarul penal nr. 382/D/P/2005.
Pârâta a transmis același răspuns reclamantei
și prin adresa din 2009, în sensul că atâta timp cât nu există o încetare definitivă
și irevocabilă a motivului care a determinat suspendarea, situație care trebuie
dovedită prin înscrisuri emise de organele abilitate, nu se poate relua procedura
soluționării contestației.
De asemenea, a constatat Curtea, tot din cuprinsul
adresei A.N.A.F., a cărei anulare o solicită reclamanta, a fost îndrumată să promoveze,
conform art. 14 din Legea nr. 554/2004, acțiune pe contencios administrativ în instanță.
Reclamanta a solicitat acest lucru, dar în
ședința din 16 septembrie 2010 a învederat instanței că renunță la capătul de cerere
privind suspendarea deciziei de impunere din 13 martie 2007, neputând plăti cauțiunea
dispusă de instanță.
Prin urmare, a reținut prima instanță, atâta
vreme cât motivele care au stat la baza suspendării procedurii de soluționare a
contestației formulată împotriva deciziei de impunere din 13 martie 2007 emisă de
D.G.F.P. Prahova, subzistă, încetarea lor nefiind dovedită prin acte sau înscrisuri
de la organele abilitate, acțiunea reclamantei este neîntemeiată, adresa din 2009,
a cărei anulare se solicită având același conținut și motivare ca și precedentele
răspunsuri.
Totodată, Curtea a luat act de renunțarea
la capătul de cerere privind suspendarea executării deciziei de impunere din 13
martie 2007 emisă de D.G.F.P. Prahova, formulată de reclamantă.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs
reclamanta, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
În motivarea recursului formulat, întemeiat
pe dispozițiile art. 304 pct. 7 și pct. 9 C. proc. civ., recurenta-reclamantă a
susținut în esență, că instanța de fond nu a motivat rațiunea respingerii solicitării
de reluare a procedurii prealabile de soluționare a contestației.
Pe fondul cauzei, recurenta a susținut referitor
la primul capăt de cerere că sunt incidente dispozițiile art. 2 alin. (2) din Legea
nr. 554/2004, care asimilează ca act administrativ unilateral tăcerea administrativă
și refuzul nejustificat de a soluționa o cerere referitoare la un drept sau interes
legitim iar în ceea ce privește cel de-al doilea capăt de cerere, privind suspendarea,
a susținut că în cauză sunt îndeplinite condițiile legale impuse de dispozițiile
art. 14 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, respectiv existența
cazului justificat și iminența pagubei.
În drept, au fost invocate dispozițiile
art. 2 alin. (2), art. 14 și art. 15 din Legea nr. 554/2004 și art. 215 alin. (1)
și (2) din O.G. nr. 92/2003 privind C. proc. fisc..
Intimata A.N.A.F. a formulat concluzii scrise,
solicitând respingerea recursului formulat și menținerea ca legală și temeinică
a hotărârii instanței de fond.
Examinând cauza în raport de criticile formulate,
de dispozițiile legale incidente în cauză cât și în temeiul art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul formulat în cauză este nefondat
și urmează a fi respins, pentru următoarele considerente:
Astfel, în ceea ce privește criticile formulate
de recurenta-reclamantă în temeiul art. 304 pct. 7 C. proc. civ., instanța de control
judiciar constată că acestea sunt nefondate, din conținutul sentinței atacate, rezultând
cu claritate motivele de fapt și de drept care au format convingerea instanței.
Referitor la cel de-al doilea motiv de recurs
invocat prevăzut de dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., Înalta Curte constată
că susținerile recurentei-reclamante sunt de asemenea nefondate, hotărârea instanței
de fond, fiind dată cu aplicarea corectă a prevederilor legale incidente în cauză.
În fapt, obiectul acțiunii recurentei-reclamante
astfel cum a fost restrâns la data de 16 septembrie 2010 l-a constituit anularea
adresei din 10 septembrie 2009 emisă de intimată privind refuzul de a relua procedura
administrativă de soluționare a contestației formulate împotriva deciziei de impunere
din 13 martie 2007 și obligarea intimatei-pârâte la reluarea procedurii.
Potrivit dispozițiilor art. 214 alin. (3)
din O.G. nr. 92/2003 privind C. proc. fisc., republicat, „procedura administrativă
este reluată la încetarea motivului care a determinat suspendarea sau, după caz,
la expirarea termenului stabilit de organul de soluționare competent potrivit
alin. (2) indiferent dacă motivul care a determinat suspendarea a încetat sau nu”.
În același sens sunt și prevederile pct. 10.5
din Ordinul Președintelui A.N.A.F. nr. 519/2005 privind aprobarea Instrucțiunilor
pentru aplicarea titlului IX din O.G. nr. 92/2003 privind C. proc. fisc., republicat,
potrivit cărora „organul de soluționare competent va relua procedura administrativă,
în condițiile art. 183 alin. (1) C. proc. fisc., republicat, numai după încetarea
definitivă și irevocabilă a motivului care a determinat suspendarea. Aceasta trebuie
dovedită de către organele fiscale sau de contestator printr-un înscris emis de
organele abilitate. Soluția dată de organele de cercetare și urmărire penală trebuie
însoțită de rezoluția motivată, atunci când suspendarea a fost pronunțată până la
rezilierea cauzei penale”.
În cauză, suspendarea soluționării contestației
formulate de reclamantă a fost soluționată prin decizia din 7 iunie 2007, intimata
dispunând suspendarea până la soluționarea Dosarului penal nr. 382/D/P/2005 al Parchetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - D.I.I.C.O.T..
Prin răspunsul comunicat recurentei-reclamante
din 10 septembrie 2009, intimata i-a comunicat recurentei-reclamante faptul că procedura
administrativă de soluționare a contestației sale nu poate fi reluată, întrucât
nu sunt îndeplinite condițiile legale prevăzute de dispozițiile art. 214 alin. (3)
din O.G. nr. 92/2003 privind C. proc. fisc., respectiv faptul că nu s-a făcut dovada
cu un înscris al organelor abilitate din care să rezulte că a încetat definitiv
motivul care a determinat suspendarea.
Examinând înscrisul atacat din perspectiva
dispozițiilor legale mai sus menționate, se constată că în mod corect instanța de
fond a apreciat ca nefiind întemeiată acțiunea reclamantei, întrucât răspunsul comunicat
acesteia, nu constituie un refuz nejustificat de soluționare a cererii, astfel cum
este acesta definit de dispozițiile art. 2 alin. (1) lit. i) din Legea nr. 554/2004.
Pe de altă parte, trebuie subliniat faptul
că recurenta-reclamantă contestând în fapt un act administrativ-fiscal respectiv
decizia de impunere din 13 martie 2007, procedura de soluționare este reglementată
de dispozițiile C. proc. fisc., astfel că aceasta avea posibilitatea legală de a
contesta în instanță secizia din 7 iunie 2007 prin care s-a dispus suspendarea soluționării
contestației sale conform dispozițiilor art. 184 C. proc. fisc., situație în care
instanța de judecată era competentă să se pronunțe cu privire la legalitatea suspendării
dispuse.
Având în vedere toate aceste considerente,
Înalta Curte constată că în mod corect s-a dispus respingerea cererii de anulare
formulată de reclamantă, ca neîntemeiată, de instanța de fond.
În ceea ce privește criticile recurentei-reclamante
cu privire la neadmiterea cererii sale de suspendare a executării deciziei de impunere
din 13 martie 2007, cerere formulată în temeiul dispozițiilor art. 14 și 15 din
Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, instanța de control judiciar
urmează a le respinge întrucât, astfel cum rezultă din sentința atacată, aceasta
a renunțat la judecarea acestui capăt de cerere ,precizând imposibilitatea achitării
cauțiunii stabilite în conformitate cu dispozițiile art. 215 alin. (2) din O.G.
nr. 92/2003.
Astfel fiind, se constată că în cauză nu există
un refuz nejustificat de soluționare a cererii de soluționare a contestației formulate
de recurenta-reclamantă și în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte
va respinge recursul formulat, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de SC A. SA Ploiești
împotriva sentinței nr. 199 din 23 septembrie 2010 a Curții de Apel Ploiești, secția
comercială de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 28 iunie
2011.