ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2900/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2900/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra conflictului
negativ de competență.
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la Tribunalul
Brașov sub nr. 12830/ din 04 decembrie 2012, reclamantul H.R.M. a chemat în judecată
pe pârâta SC F.W.I. SRL Tulcea, solicitând a se dispune obligarea acesteia Ia plata
sumei de 235.000 euro, reprezentând venituri salariate restante, din care 135.000
euro sunt drepturi salariate restante aferente perioadei iulie 2010 - septembrie
2012 inclusiv, câte 5.000 euro lunar, iar 100.000 euro reprezentând spor primă de
performanță / succes de natură salarială, global, funcție de data vânzării totale
sau parțiale a parcului eolian la a cărui dezvoltare a contribuit prin consultanță
managerială și financiar-bancară.
Totodată, reclamantul
a solicitat a se dispune obligarea pârâtei la calculul și virarea către stat a impozitului
pe salariu și a cotelor de asigurări sociale aflate în sarcina angajatorului, pe
întreaga perioadă de muncă.
În motivarea cererii,
reclamantul a învederat că, în anul 2010 a încheiat cu pârâta, pe perioadă nedeterminată,
un contract de muncă deghizat în „convenție civilă de prestări servicii" pentru
„consultanța managerială și financiar-bancară pentru dezvoltare parc eolian",
contra unei remunerații lunare – 5.000 euro sumă netă și o sumă de succes/performanță
de 100.000 euro, plătibilă în 15 zile de la data vânzării parcului eolian.
A mai arătat reclamantul
că, după parcurgerea unor etape importante în dezvoltarea proiectului eolian, pârâta
a refuzat să-și îndeplinească obligația de plată, fără însă a modifica în vreun
fel convenția, neîndeplinindu-și nici obligația de plată către bugetul de stat a
sumelor reprezentând cotele de asigurări sociale și impozit pe salarii.
În drept, au fost
invocate dispozițiile art. 281, 284, 155 din C. muncii.
Prin încheierea
din 15 ianuarie 2013, Tribunalul Brașov, secția
I
civilă,
a admis excepția de necompetență funcțională a completului specializat în soluționarea
litigiilor de muncă, invocată de pârâtă și a dispus scoaterea cauzei de pe rol și
înaintarea dosarului către Președintele secției
I c
ivile
a Tribunalului Brașov, în vederea repartizării acestuia pe rolul unui complet specializat
în soluționarea cauzelor civile directe.
S-a reținut în
motivare, în esență că, actul juridic, temei al pretențiilor reclamantului nu se
încadrează în noțiunea dată de C. muncii contractului individual de muncă, astfel
încât nu este supus jurisdicției muncii.
Tribunalul Brașov
secția
I c
ivilă prin sentința civilă nr. 46/S/ din 18
februarie 2013 a admis excepției necompetenței sale teritoriale, invocata de pârâtă
și a declinat competența soluționării cauzei în favoarea Tribunalului Tulcea, reținându-se
că pârâta a invocat excepția necompetenței teritoriale a instanței în raport de
prevederile art. 7 alin. (1) și (2) C. proc. civ. , care deși este o necompetență
teritorială alternativă, aceasta a fost invocată cu respectarea dispozițiilor
art. 159
1
alin. (3) din aceiași act normativ.
Prin sentința
civilă nr. 2394/2013 din 10 aprilie 2013 Tribunalul Tulcea, secția civilă de contencios
administrativ și fiscal, a admis excepția de necompetență teritorială exclusivă
și a declinat competența soluționării cauzei in favoarea Tribunalului Brașov, secția
I c
ivilă litigii de muncă și asigurări sociale.
A constatat existența
unui conflict negativ de competenta și a înaintat dosarul la Înalta Curte de Casație
și Justiție, în vedetea soluționării conflictului de competență.
Pentru a pronunța
această sentință instanța a reținut că, convenția civilă de prestări servicii încheiată
de părți, este un veritabil contract de muncă, voința internă reală a părților fiind
în sensul nașterii unor raporturi specifice dreptului muncii potrivit art. 10,
art. 20 alin. (2) lit. d), art. 159 alin. (1) și art. 231 C. muncii, astfel că prima
instanță, respectiv Tribunalul Brașov, a fost legal sesizată cu judecarea unui conflict
de muncă, în sensul ari 231 C. muncii și că, nici în situația aprecierii naturii
cauzei drept civile, competența teritorială nu poate fi declinată în favoarea Tribunalului
Tulcea, întrucât aceasta are un caracter alternativ, iar Tribunalul Brașov este
una dintre instanțele competente potrivit art. 10 pct. 1 C. proc. civ., întrucât
la data încheierii convenției, pârâta avea sediul în Tulcea, iar reclamantul domiciliul
în localitatea Brașov.
Înalta Curte,
constatând existența unui conflict negativ de competență ivit între cele două instanțe,
care se declară deopotrivă necompetente în a soluționa pricină, în temeiul dispozițiilor
art. 22 alin. (3) C. proc. civ., va pronunța regulatorul de competență, stabilind
competența teritorială de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Tulcea,
ca instanță de drept civil, pentru următoarele considerente:
Obiectul litigiului
îl constituie, obligarea pârâtei SC F.W.I. SRL Tulcea la piața sumei de 235.000
euro, reprezentând venituri salariate restante, din care 135.000 euro sunt drepturi
salariate restante aferente perioadei iulie 2010 - septembrie 2012 inclusiv, câte
5.000 euro lunar, iar 100.000 euro reprezentând spor primă de performanță / succes
de natură salarială, global, funcție de data vânzării totale sau parțiale a parcului
eolian Ia a cărui dezvoltare a contribuit prin consultanță managerială și financiar
- bancară, obligarea pârâtei la calculul și virarea către stat a impozitului pe
salariu și a cotelor de asigurări sociale aflate în sarcina angajatorului, pe întreaga
perioadă de muncă.
Potrivit art.
10 C. muncii, contractul individual de muncă este contractul în temeiul căruia o
persoană fizică denumită salariat, se obligă să presteze muncă pentru și sub autoritatea
unui angajator persoană fizică sau juridică în schimbul unei remunerații denumită
salariu.
Angajatorul poate
fi persoană fizică sau juridică ce poate, potrivit legii, să angajeze forță de muncă
pe bază de contract individual de muncă.
Persoana juridică
poate încheia contracte individuale de muncă, în calitate de angajator, din momentul
dobândirii personalității juridice.
Elementele minime
cu privire Ia care trebuie informat angajatul la momentul încheierii contractului
de muncă sunt cele prevăzute de art. 17 alin. (3) C. muncii.
De esența contractului
de muncă este ca munca prestată de angajat să fie prestată pentru și sub autoritatea
angajatorului și care are obligația de a plăti salariu.
Orice altă convenție
care nu are acest obiect și care nu cuprinde obligații directe de prestare de muncă
și de plată salariu nu are caracterul unui contract de muncă.
Înalta Curte,
față de dispozițiile legale menționate, constatând că actul juridic încheiat de
părți, intitulat convenție civilă de prestări servicii, temei al pretențiilor reclamantului,
nu se încadrează în noțiunea dată de C. muncii contractului individual de muncă
și nu este supus jurisdicției muncii, că reclamantul nu este salariat, că în cauză
nu se regăsesc condițiile prevăzute de art. 281 C. muncii, text de lege care reglementează
conflictul de muncă și reținându-se că pârâta a invocat excepția necompetenței teritoriale
în raport de prevederile art. 7 alin. (1) și (2) C. proc. civ., care a fost invocată
cu respectarea dispozițiilor art. 159
1
alin. (3) din același act normativ,
reține că Tribunalul Tulcea, ca instanță de drept civil, este competent teritorial
în soluționarea cauzei.
În consecință,
Înalta Curte față de considerentele anterior expuse, văzând și dispozițiile
art. 22 alin. (5) C. proc. civ., urmează a stabili că instanța competentă teritorial
să soluționeze cauza este Tribunalul Tulcea, căreia i se va trimite dosarul pentru
continuarea judecății.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Tulcea.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 26 septembrie 2013.