ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 207/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 207/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, la data de
09 mai 2012, reclamanta A.N.R.M.A.P. în contradictoriu cu pârâții Municipiul
București, Primăria Municipiului București prin Primarul General al
Municipiului București - S.M.O. și pârâta SC C.R.S. SA a solicitat constatarea
nulității absolute a contractului de servicii din 30 decembrie 2010.
Prin sentința nr. 5531
din 3 octombrie Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a respins
excepția tardivității invocată de
pârâta SC C.R.S. SA ca neîntemeiată, a admis excepția inadmisibilității
invocată de pârâtul Municipiul București prin Primar și în consecință a respins
acțiunea formulată de reclamantă ca inadmisibilă.
Pentru a pronunța
această hotărâre, Curtea a reținut în esență următoarele:
Referitor la excepția
tardivității acțiunii invocată de pârâta SC C.R.S. SA s-a constatat că a fost
susținută în raport de prevederile art. 11 din Legea nr. 554/2004 a
contenciosului administrativ.
Prin cererea de
chemare în judecată reclamanta a solicitat să se constate nulitatea absolută a
contractului de servicii nr. 431 din 30 decembrie 2010, iar Legea nr. 554/2004
prevede un termen maxim de un an pentru formularea acțiunilor în anulare, care
încep să curgă de la data încheierii procesului-verbal de conciliere în cazul
contractelor administrative.
În cauză, reclamantă
este A.N.R.M.A.P., iar dreptul acestei autorități publice de a solicita
instanței constatarea nulității unui contract în care nu este parte
contractantă este reglementat de O.U.G. nr. 34/2006.
Art. 296
1
din O.U.G. nr. 34/2006 prevede expres că A.N.R.M.A.P. are dreptul de â solicita
instanței de judecată în condițiile art. 2 din Decretul nr. 167/1958 privitor
la prescripția extinctivă constatarea nulității absolute a contractelor.
În opinia instanței O.U.G.
nr. 34/2006 este legea specială care reglementează termenul în care se poate
introduce acțiunea în anularea contractului administrativ, iar legea specială
înlătură de la aplicare dispozițiile generale cuprinse în Legea nr. 554/2004 a
contenciosului administrativ.
Având în vedere că
Decretul nr. 167/1958 prevede la art. 2 că „nulitatea unui act poate fi
invocată oricând pe cale de acțiune sau de excepție" s-a constatat că
cererea de chemare în judecată nu este tardiv formulată.
Cu privire la
excepția inadmisibilității acțiunii invocată de pârâtul Municipiul București
s-a reținut că pârâtul a motivat excepția în raport de prevederile art. 296
1
alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006 care condiționează formularea acțiunilor în
constatarea nulității contractelor de către A.N.R.M.A.P. de situația ca un
operator economic să nu fi utilizat o cale de atac în același sens.
Din conținutul
cererii de chemare în judecată formulată de SC R. SA la Tribunalul București,
rezultă că s-a cerut anularea aceluiași contract, a cărui constatare a
nulității s-a cerut în prezenta cauză, invocându-se printre alte acte normative
încălcate la încheierea contractului și dispozițiile art. 122 lit. c) din O.U.G.
nr. 34/2006, coroborat cu ale art. 123 din același act normativ, în sensul că autoritatea
contractantă nu a invitat la negocieri un număr de operatori economici care să
asigure o concurență reală și faptul că a atribuit contractul unui operator
ales după bunul plac, fără a desfășura o procedură de licitație publică,
conform O.U.G. nr. 34/2006.
S-a constatat că,
acțiunea din prezenta cauză a fost introdusă în temeiul O.U.G. nr. 34/2006,
după un an de la data la care SC R. SA a solicitat anularea aceluiași contract,
în condițiile în care demersul societății comerciale R.E.R.E.S. București
reprezintă o cale de atac al unui operator economic utilizată în același sens.
Având în vedere că
art. 296
1
alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006 reglementează dreptul de
a formula acțiuni în constatarea nulității contractelor în favoarea A.N.R.M.A.P.
condiționat de inexistenta unor acțiuni formulate în acest sens de vreun
operator economic, iar în speță reclamanta a formulat acțiunea în condițiile
existentei unei acțiuni a unui operator economic, instanța de fond a constatat
că acțiunea astfel formulată nu îndeplinește condițiile de admisibilitate
reglementate de lege.
Împotriva sentinței pronunțată
de Curtea de Apel București a declarat recurs A.N.R.M.A.P.
Invocând în drept dispozițiile
art. 304 și pe cele ale art. 304
1
C. proc. civ., recurenta a arătat,
în esență, că instanța de fond a interpretat și aplicat dispozițiile art. 296
1
(1) din O.U.G. nr. 34/2006, mai exact fără a verifica dacă motivele de nulitate
invocate prin acțiunea autorității reclamante A.N.R.M.A.P. au fost aceleași cu cele
invocate prin acțiunea în anulare a contractului de servicii din 30 decembrie 2010
formulată de SC R.E.R.E.R. SA, care face obiectul Dosarului nr. 17118/3/2011
aflat pe rolul Tribunalului București.
În opinia recurentei
greșit s-a apreciat că nu sunt întrunite condițiile de admisibilitate a
acțiunii, neobservându-se că temeiul acestui demers judiciar îl constituie lipsa
publicării unui anunț de participare (art. 296
1
alin. (1) lit. a)
din O.U.G. nr. 34/2006) și faptul că autoritatea contractantă a încheiat un
contract de achiziție publică cu nerespectarea procedurilor de atribuire prevăzute
de art. 296
1
(1) lit. e) din O.U.G. nr. 34/2006, în timp ce operatorul
economic SC R.E.R.E.R. SA a solicitat anularea contractului din 31 decembrie
2010 motivat de un eventual drept de exclusivitate în ceea ce privește execuția
serviciului de salubrizare pe raza sectorului 5 în baza Actului adițional nr. x/2007
prin care a fost prelungit Contractul de prestări servicii încheiat la 10
ianuarie 1997 între R. și Primăria Municipiului București. R. s-a prevalat de dispozițiile
art. 286 din O.U.G. nr. 34/2006, niciuna din situațiile invocate în motivarea acțiunii
în anulare neputând fi asimilată dispozițiilor prevăzute de art. 287
10
(1)
lit. a) din actul normativ în discuție privitoare la publicarea unui anunț de
participare.
Dispoziția legală
care a stat la baza admiterii excepției inadmisibilității invocate de
Municipiul București, respectiv art. 296
1
din ordonanță,
condiționează admisibilitatea unei cereri în constatarea nulității absolute a
unui contract de achiziție publică de situația „în care un operator economic nu
a utilizat o cale de atac în acest sens”, ceea ce conduce la interpretarea că
pentru aplicarea acestui text este necesar să existe identitate între motivele
de nulitate prevăzute de O.U.G. nr. 34/2006 care au stat la baza celor două
acțiuni.
În altă ordine de
idei, a arătat recurenta, sintagma „în măsura în care un operator economic nu a
utilizat o cale de atac în acest sens” ar fi restrâns dreptul A.N.R.M.A.P. de a
formula o acțiune în constatarea nulității doar dacă un operator economic ar fi
formulat înaintea autorităților o acțiune similară prin care ar fi atacat
legalitatea unui contract de achiziție publică invocând unul din motivele de nulitate
prevăzute de art. 287
10
din ordonanță, iar acțiunea A.N.R.M.A.P.
s-ar fi întemeiat pe aceleași motive de nulitate.
Conchizând că soluția
instanței de fond este profund eronată s-a solicitat ca urmare a admiterii recursului
să se caseze sentința atacată, cu trimiterea cauzei spre rejudecare aceleiași
instanțe.
Prin întâmpinare,
intimatul Municipiului București - prin Primarul General - a apreciat că soluția
Curții de Apel este temeinică și legală, subliniind că raționamentul recurentei
presupune o adăugare la prevederile art. 296
1
alin. (1) din O.U.G. nr.
34/2006 și că acceptarea lui ar duce la inaplicabilitatea restricției prevăzute
de art. 296
1
alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006.
Examinând cauza prin
prisma obiectului acesteia și a normelor legale incidente - O.U.G. nr. 34/2006
privind atribuirea contractelor de achiziție publică, a contractelor de concesiune
de lucrări publice și a contractelor de concesiune de servicii - Înalta Curte
reține că recursul este nefondat și îl va respinge în consecință, pentru cele ce
vor fi punctate în continuare:
Acțiunea în
contencios administrativ formulată de A.N.R.M.A.P., în temeiul art. 296
1
din O.U.G. nr. 34/2006, a vizat constatarea nulități absolute a Contractului de
servicii din 30 decembrie 2010 încheiat între Municipiul București, în calitate
de achizitor și SC C.R.S. SA, în calitate de prestator, obiectul contractului
de achiziție publică constând în Serviciul public de salubrizare stradală pe
raza administrativă a sectorului 5 București, în conformitate cu Hotărârea C.G.M.B.
nr. 119/2010 și Hotărârea C.G.M.B. nr. 120/2010.
În susținerea motivelor
de nulitate au fost invocate dispozițiile art. 122 lit. c) și art. 123 din O.U.G.
nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziție publică, a
contractelor de concesiune de lucrări publice și a contractelor de concesiune
de servicii.
Soluționând cu
prioritate, în conformitate cu art. 137 C. proc. civ., excepțiile invocate de pârâți
în apărare, instanța de fond a găsit întemeiată excepția inadmisibilității acțiunii
invocată de Municipiul București și motivată pe dispozițiile art. 296
1
alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006 potrivit căruia: „Fără a aduce atingere
prevederilor art. 294 și în măsura în care un operator economic nu a utilizat o
cale de atac în acest sens, A.N.R.M.A.P. are dreptul de a solicita instanței de
judecată, în condițiile art. 2 din Decretul nr. 167/1958 privitor la
prescripția extinctivă, constatarea nulității absolute a contractelor, pentru
următoarele motive: lit. a) - lit. e)”.
Relevantă
în dezlegarea excepției amintite, care a avut drept consecință respingerea acțiunii
ca inadmisibilă, a fost dovada că pe rolul Tribunalului București, secția a VI comercială,
este înregistrată sub nr. 17118/3/2011 acțiunea reclamantei SC R.E.R.E.S. București
- SC R. SA în contradictoriu cu pârâții Municipiul București și SC C.R.S. SA
având ca obiect anularea contractului de servicii de salubrizare stradală și
servicii de iarnă pe raza sectorului 5 al Municipiului București din 30
decembrie 2010.
Instanța
a observat că finalitatea acțiunii formulată de A.N.R.M.A.P. este aceeași cu
finalitatea acțiunii formulată de SC R.E.R.E.S. București - SC R. SA, anume de
desființare a contractului din 30 decembrie 2010 și că textul legal pe care s-a
fundamentat excepția (art. 296
1
din O.U.G. nr. 34/2006)
reglementează dreptul A.N.R.M.A.P. de a formula acțiune în constatarea nulității
contractelor de achiziție publică condiționat de inexistența unor acțiuni formulate
în acest sens de un operator economic, iar în speță reclamanta A.N.R.M.A.P. nu
a respectat această condiție.
Înalta
Curte reține că interpretarea și aplicarea art. 296
1
alin. (1) din O.U.G.
nr. 34/2006 este cea corectă și că nu este întemeiată critica recurentei în
sensul că la interpretarea textului legal în discuție trebuie să se țină seama nu
de finalitatea acțiunilor promovate, pe de o parte de ANRMAP și, pe de altă parte
de un operator economic, ci de identitatea temeiurilor juridice ale acestei acțiuni
în justiție.
Înțelesul
pe care recurenta îl atribuie normei legale precitate este în afara voinței/ intenției
legiuitorului care nu a înțeles să facă o asemenea distincție, lucru care se
poate observa cu ușurință din modul de redactare al textului, astfel că devine aplicabil
principiul „ubi lex non distinguit nec nos distinguere debemus”.
În
acest context legal nu poate fi acceptată susținerea recurentei în sensul că
inadmisibilitatea acțiunii sale ar fi putut opera în raport de acțiunea în
justiție anterioară, formulată de SC R.E.R.E.R. SA numai dacă în ambele acțiuni
s-ar fi invocat motivele de nulitate prevăzute de art. 287
10
din O.U.G.
nr. 34/2006, o condiționare în acest sens fiind de natură a adăuga la lege în
modul cel mai evident.
Acceptarea
raționamentului propus de A.N.R.M.A.P., legat de identitatea temeiurilor juridice
ar conduce și la lipsirea de efecte a art. 296
1
din O.U.G. nr. 34/2006,
mai exact la inaplicabilitatea restricției legale în discuție pentru că ar crea
posibilitatea ca această autoritate să-și adapteze conduita juridică prin adăugarea
unor motive de nulitate față de cele invocate de operatorul economic.
În
speță, în mod judicios instanța a verificat, la solicitarea uneia din părțile pârâte,
dacă un operator economic a formulat acțiune în anularea/constatarea nulității
absolute a contractului din 30 decembrie 2010 încheiat între Municipiul
București și SC C.R.S. SA, pentru încălcarea unor dispoziții imperative ale O.U.G.
nr. 34/2006 și a constatat că un demers judiciar de acest fel a fost pornit de SC
R.E.R.E.S. SA București.
Întrucât
analiza judecătorului fondului s-a înscris în limitele dispoziției cuprinse în art.
296
1
din O.U.G. nr. 34/2006, fiind argumentată logic și juridic,
instanța de control judiciar reține că nu există motive pentru casarea
sentinței recurate.
Văzând
și dispozițiile art. 312 alin. (1) C. proc. civ. și art. 20 alin. (1) din Legea
nr. 554/2004, modificată și completată
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de A.N.R.M.A.P. împotriva sentinței civile nr. 5531 din 3 octombrie 2012 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi, 17 ianuarie 2013.