ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 712/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 712/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Deliberând asupra cererii de revizuire de față,
din actele și lucrările
dosarului, constată următoarele:
Prin acțiunea
înregistrată sub nr. 3048/113/2010 la Tribunalul
Brăila reclamanta SC F.D.E.E.E.
D.M.N. SA, cu sediul în Ploiești,
str. Mărășești, județul Prahova, prin reprezentant legal, a chemat în judecata
pe pârâta SC C.P. SA Brăila, cu sediul în Brăila, str. Baldovinești, județul
Brăila, pentru ca prin hotărârea ce se va pronunța să i se constate dreptul de
proprietate asupra instalațiilor de
distribuție,
aferente locului de consum P. Baldovinești, aparținând
pârâtei, și în
consecință, că obiecțiunile formulate de către aceasta la contractul pentru
serviciul de distribuție a energiei electrice nr. 807 din 27 decembrie 2007,
modificat și completat prin acte adiționale, sunt neîntemeiate.
Prin sentința
comercială nr. 58 din 27 ianuarie 2011 a Tribunalului
Brăila s-a respins acțiunea formulată de reclamantă ca nefondată, a fost
obligată reclamanta să plătească pârâtei 800 lei reprezentând cheltuieli
de judecată,
Prin încheierea
din 4 mai 2011 a Tribunalului Brăila pronunțată, în dosarul nr. 3048/113/2010,
s-a admis cererea de îndreptare a erorii materiale formulată de pârâta SC C.P. SA
Brăila s-a îndreptat eroarea materială strecurată în cuprinsul dispozitivului
sentinței nr. 58 din 27 ianuarie 2011 a Tribunalului Brăila în sensul că în Ioc
de suma de
„800 Ies” se va. scrie corect
suma de „8.000 lei cheltuieli de judecată”.
Împotriva
acestei hotărâri și a încheierii din 4 mai 2011 a declarat apel SC F.D.E.E.E.D.M.N.
SA Ploiești solicitând repunerea în termenul de apel, admiterea apelului,
schimbarea sentinței apelate în sensul respingerii cererii pârâtei de obligare
la plata cheltuielilor de judecată în suma de 5 000 iei.
Prin decizia
comercială nr. 82 din 29 iunie 2011 s-a respins ca nefondată cererea de
repunere în termenul de declarare a apelului.
S-a respins
apelul declarat împotriva sentinței comerciale nr. 58/2011 a Tribunalului
Brăila, ca tardiv declarat.
S-a respins
apelul declarat împotriva încheierii din 04,05.2011 ca nefondat.
S-a respins, ca
nefondată, cererea intimatei de obligare a apelantei la plata cheltuielilor de
judecată.
Pentru a se pronunța astfel, instanța de apel a
reținut în principal că
apelanta a formulat cerere de repunere în
termenul de apel, însă nu a dovedit că nu a putut exercita calea de atac în
termen dintr-o împrejurare mai presus de voința sa conform art. 103 C. proc.
civ.
În ceea ce
privește apelul declarat împotriva încheierii din 4 mai 2011 prin care s-a
îndreptat eroarea materială strecurată în dispozitivul sentinței s-a reținut că
intimata și-a dovedit cheltuielile de judecată deportând la dosarul cauzei
chitanțele nr. 0577851 din 10 ianuarie 2011 pentru suma de 5,000 Iei și nr. 0577852
din 17 ianuarie 2011 pentru suma de 3.000 lei.
Împotriva
deciziei comerciale nr. 82/2011 din 29 iunie 2011 pronunțată de Curtea de Apel
Galați a declarat recurs SC F.D.E.E.E.D.M.N. SA considerând că nu poate fi
sancționată prin decăderea din termenul de declarare a apelului întrucât la
data comunicării sentinței comerciale din 27 ianuarie 2011 nu putea să prevadă
majorarea
cuantumului cheltuielilor de
judecată ca urmare a cererii de îndreptare a
erorii materiale formulată
de către intimată.
Prin decizia nr.
109 din 19 ianuarie 2012, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
a ll-a civilă, în dosarul nr. 3046/113/2010, s-a admis recursul reclamantei și
în consecință s-a modificat, în parte, decizia recurată, în sensul că s-a admis
apelul împotriva încheierii de îndreptare eroare materială din 4 mai 2011, pe
care a schimbat-o, și, în consecință s-a respins cererea de îndreptare eroare
materială.
Au fost
menținute celelalte dispoziții ale sentinței tribunalului.
S-a reținut în
considerentele deciziei pronunțate în recurs din perspectiva motivului de
nelegalitate prevăzut de ari 304 pct. 9 C. proc. civ., raportat la art. 281 alin.
(1) C. proc. civ., rezultă că cererea de obligare la plata cheltuielilor de
judecată nu se circumscrie în categoria erorilor materiale sau omisiunilor.
Prin urmare, obligarea părții Ia o altă sumă decât
cea prevăzuta în
dispozitivul hotărârii nu poate fi efectuată prin
procedura remedierii pe calea prevăzută de art. 281 C. proc. civ., cu atât mai
mult cu cât la data pronunțării încheierii prin care s-a dispus îndreptarea
erorii materiale nu erau depuse înscrisurile justificative, adică chitanțele
care dovedesc efectuarea achitării onorariului avocațial,
Referitor la
critica recurentei privind tardivitatea exercitării căii de atac a apelului Înalta
Curte a reținut pe de o parte că este neîntemeiată față de dispozițiile art.
art. 103 alin. (1) C. proc. civ., recurenta nefăcând dovada că a
fost împiedicată printr-o împrejurare mai presus de voința ei de a exercita
apelul, iar pe de altă parte chiar recurenta a precizat ca nu a declarat apel
sub aspectul cheltuielilor de judecată deoarece a considerat că suma de 800 lei
este rezonabilă față de munca prestată de avocat coroborată cu obiectul cererii
de chemare în judecată.
Împotriva
deciziei pronunțate în recurs, revizuenta SC C.P. BRĂILA SA Brăila a formulat
cerere de revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 2 C. proc. civ.
În motivarea
cererii de revizuire, revizuenta susține că instanța de recurs a acordat mai
mult decât s~a cerut, în sensul că recurenta a invocat prevederile ari 274 alin.
(3) C. proc. civ., și nu în temeiul art. 281 alin. (1) din același cod, în
argumentarea căreia arată că reținerea în considerentele deciziei evocate că
„cererea de obligare la plata
cheltuielilor
de judecată nu se circumscrie în categoria erorilor materiale
sau
omisiunilor”, este greșită mai ales că recurenta solicitase respingerea cererii
de acordare a cheltuielilor de judecată încă de la fond, deci nu putea fi
întemeiată pe dispozițiile art. 281 alin. (1) C. proc. civ.; de altfel, acest
aspect nu a fost pus în discuția părților din litigiu în conformitate cu rolul
activ al instanței.
Sub acest din
urmă aspect, revizuenta susține că instanța de recurs a dat o interpretare
greșită și restrictivă a art. 281 C. proc. civ., mai ales că în cauză s-a cerut
îndreptarea erorii materiale strecurate cu privire la cuantumul cheltuielilor
de judecată de la 800 la 8000 lei.
Prin urmare, în
opinia revizuentei, în cauză este vorba de o eroare și anume, instanța de fond
trecând 800 în Ioc de 8000 lei, ceea ce nu
poate
echivala cu o reducere de onorariu de avocat cum în mod greșit a
apreciat
instanța de recurs.
Cererea este nefondată conform considerentelor ce
se vor arăta în
continuare:
Potrivit art. 322
pct. 2 C. proc. civ.: „Revizuirea unei hotărâri rămase definitivă în instanța
de apel sau prin neapelare, precum și a unei
hotărâri
dată de o instanță de recurs atunci când evocă fondul, se poate
revizui
dacă s-a pronunțat asupra unor lucruri care nu s-au cerut sau nu s-a pronunțat
asupra unui lucru cerut, ori s-a dat mai mult decât s-a cerut”.
Motivul de
revizuire prevăzut de art. 322 pct. 2 C. proc. civ.,
vizează situația în care instanța s-a pronunțat asupra unor lucruri care
nu
s-au cerut, sau nu s-a pronunțat asupra unui lucru cerut, ori s-a dat
mas mult decât s-a cerut.
Acest text
legal vizează 3 ipoteze, prima și a treia fiind cazuri de ultra petit, iar cea
de-a doua ipoteză, fiind un caz de minus petit.
Or, raportând
dispozițiile art. 322 pct. 2 C. proc. civ., Ia decizia
pronunțată în recurs, este de reținut că acestea nu sunt incidente, nefiind
prezente niciuna din cele 3 ipoteze sus-evocate, nici de ultra petit și
nici de minus petit.
Acest lucru
rezultă și din considerentele deciziei a cărei revizuire
se cere, aspecte susținute și în recurs de către
partea adversă, ceea ce
înseamnă că nu s-a acordat ce nu s-a cerut și nu
s-a acordat mai mult decât s-a cerut, în condițiile în care cuantumul
cheltuielilor de judecată
era de 800 lei
conform actelor justificative depuse la dosarul cauzei. Sub
acest
aspect, așa cum rezultă din considerentele deciziei pronunțate în recurs, în
mod corect instanța de recurs a apreciat că atâta timp cât chitanțele care
vizau onorariu de avocat nu erau depuse ia data
pronunțării încheierii de îndreptare eroare materiale, astfel încât
această
chestiune nu putea fi remediată pe calea instituției prevăzute
de ari 281 C. proc. civ., și, implicit nu intra în sfera erorilor materiale sau
omisiunilor.
În consecință,
sub acest aspect urmează să fie înlăturate și celelalte critici ale revizuentei
cu privire la încălcarea principiului disponibilității și a rolului activ al
instanței și să constate că în mod corect
a
fost soluționată cererea Ia care face referire revizuenta.
Așa fiind, Înalta
Curte urmează să respingă cererea de revizuire formulată in prezenta cauză.
PENTRU ACESTE MOTIWE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
cererea de revizuire formulată de revizuenta SC C.P. BRĂILA SA BRĂILA împotriva
deciziei nr. 109 din 19 ianuarie 2012, pronunțată de Înalta Curte de Casație și
Justiție, secția a ll-a civilă, în dosarul nr. 3048/113/2010.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 21
februarie 2013.