ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 343/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 343/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra
recursurilor de față;
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin sentința
civilă nr. 5010 pronunțată la data de 21 septembrie 2011, în dosar nr.
6301/100/2010 al Tribunalului Maramureș a fost respinsă, ca neîntemeiată,
acțiunea formulată și precizată de reclamantul K.B. în contradictoriu cu
pârâtele C.L. (K.) și SC F.D.E.E. – E.D.T.N. SA, Sucursala de Distribuție a
Energiei Electrice Baia-Mare.
Pentru a dispune astfel, instanța a reținut în
principal că din cererea
formulată de
reclamant la 16 august 2006 și adresată SC P. SA
Baia Mare, reiese că
acesta a solicitat racordarea la rețeaua electrică, în calitate de posesor al
terenului situat la Dura.
Cu toate că
cererea nu a fost înregistrată la societate, aceasta poartă ștampila acesteia
și o rezoluție fără număr din care reiese că a fost aprobată, în cauză nefiind
depuse alte acte cu privire la finalitatea cererii.
Prin actul
administrativ unilateral nr. 84 din 9 iulie 2007 emis de Primăria orașului
Tăuții Măgherăuș, reclamantul a fost autorizat să execute lucrări de construire
pentru o casă de locuit P + M pe str. Apa Sărată, iar la 14 iulie 2008, între
reclamant și pârâta S.D.F.E.E. Baia Mare, în prezent SC F.D.E.E. – E.D.T.N. SA,
sucursala Baia Mare s-a încheiat contractul de racordare la rețeaua electrică
de distribuire.
Avizul tehnic
de racordare nr. 60301000938 din 21 iulie 2010 a fost emis de pârâta SC
F.D.E.E. – E.D.T.N. SA, sucursala Baia Mare, în favoarea pârâtei C.L. și
privește locuința din Tăuții Măgherăuș aparținând utilizatorului.
Împotriva
sentinței civile nr. 5010 din 21 septembrie 2011 pronunțată de Tribunalul
Maramureș a declarat apel K.B.
Prin decizia
civilă nr. 41/2012 din 29 februarie 2012 pronunțată de Curtea de Apel Cluj,
secția a ll-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, s-a admis apelul
declarat de reclamantul K.B. împotriva sentinței civile nr. 5010 din 21
septembrie 2011, pe care o schimbă în sensul că: s-a admis în parte acțiunea
formulată și precizată de reclamantul K.B. în contradictoriu cu SC F.D.E.E. –
E.D.T.N. SA, sucursala de Distribuție a Energiei Electrice Baia-Mare și C.L.; a
anulat avizul tehnic de racordare nr. 60301000938 din 21 iulie 2010; s-a
respins petitul privind debranșarea pârâtei, sub sancțiunea daunelor
cominatorii.
Pentru a se pronunța astfel, instanța de apel a
reținut în principal că
intimata C.L. s-a adresat intimatei SC E. -
S.D.F.E.E.
În vederea
racordării imobilului pe care îl deține la rețeaua electrică existentă pe
strada Tăuții Magheraus. La solicitarea scrisă a atașat documentația constând
în: autorizație construire, contract de vânzare-cumpărare, plan
situație/încadrare zonă imobil. Verificând actele intimata S.D.F.E.E. nu a
comunicat eventuala lipsă a unor documente sau acorduri, dimpotrivă, prin
avizul emis intimata C.L. a fost încunoștiințată doar că o dată cu tariful de
racordare va plăti și o sumă drept compensație bănească, iar operatorul va
transmite această compensație utilizatorului care a suportat costul instalației
de racordare inițial. Așadar, în condițiile în care intimata C.L. a achitat
sumele solicitate, acest aspect nefiind contestat de SC E. - S.D.F.E.E., reiese
că intimatei nu i se poate imputa nicio culpă.
Împotriva
deciziei civile nr. 41 din 29 februarie 2012 pronunțată de Curtea de Apel Cluj,
secția a
ll-a
civilă, a declarat
recurs K.B. arătând că, prin menținerea instalației electrice de branșament în
condițiile anulării avizului tehnic de racordare instanța de apel a încălcat
dispozițiile art. 43 alin. (1) lit. a) din H.G. nr. 90/2008 și art. 48 alin.
(3) din Legea energiei electrice nr. 13/2007 coroborat cu art. 35 din H.G. nr. 1007/2004.
Împotriva
aceleiași decizii, respectiv a deciziei nr. 41 din 29 februarie 2012 pronunțată
de Curtea de Apel Cluj, secția a ll-a civilă, a declarat recurs și SC
F.D.E.E.E.D.T.N. SA, sucursala Baia Mare, invocând dispozițiile art. 304 pct. 8
și 9 C. proc. civ., arătând că instanța de apel a dat o interpretare eronată și
aplică greșit legea în special a dispozițiilor art. 16 din H.G. nr. 90/2008.
Recurenta arată
că avizul tehnic de racordare a cărei anulare s-a dispus prin decizia recurată,
a fost eliberat cu respectarea cerințelor prevăzute în H.G. nr. 90/2008 pentru
aprobarea Regulamentului privind racordarea utilizatorilor la rețelele
electrice de interes public nefiind incident nici un motiv de nulitate a
acestuia.
Analizând
actele și lucrările dosarului în funcție de motivele invocate și față de faptul
că criticile” celor două recurente au o strânsă legătură având în vedere
hotărârea instanței de apel care, pe de o parte a anulat avizul tehnic de
racordare, iar pe de altă parte a respins petitul privind branșarea pârâtei,
sub sancțiunea daunelor cominatorii, Înalta Curte va analiza împreună cele două
recursuri.
Așa cum am
arătat deja prin decizia atacată s-a admis apelul reclamantului K.B. formulat
împotriva sentinței civile nr. 5010 din 21 septembrie 2011 și s-a schimbat în
sensul că s-a admis în parte acțiunea reclamantului și s-a anulat avizul tehnic
de racordare, însă s-a respins petitul privind debranșarea pârâtei.
Fată de
criticile aduse hotărârii recurate de către cele două recurente, coroborate cu
dispozițiile hotărârii recurate, înalta Curte reține că problema juridică care
trebuie rezolvată este aceea dacă soluția de anulare a avizului tehnic de
racordare nr. 60301000938 este convergentă cu soluția de respingere a petitului
privind debranșarea pârâtei.
Din această
perspectivă, Înalta Curte reține că decizia instanței de apel este nemotivată
aceasta arătând generic că intimatei C.L. nu i se poate reține vreo culpă, însă
fără a arăta textul de lege aplicabil care o îndreptățește să fie branșată la
rețeaua electrică în lipsa unui aviz tehnic de racordare.
Plecând de la
realitatea că motivarea unei hotărâri presupune stabilirea în concret, clar și
concis a stării de fapt, precum și încadrarea acesteia în prevederile generale
și abstracte a unei dispoziții legale Înalta Curte apreciază că simpla
afirmație a unui fapt constituie o nemotivare și în consecință o necercetare a
fondului.
Având în vedere considerentele arătate, Înalta
Curte, în temeiul art.
312 alin. (3) și (5) C. proc. civ., va admite
recursurile, va casa decizia atacată și va trimite cauza spre rejudecare
aceleiași instanțe cu recomandarea de a stabili cu exactitate conținutul
raportului juridic dintre părțile litigante și în funcție de acesta normele
juridice aplicabile.
În temeiul art.
315 alin. (3) C. proc. civ., după casare, instanța va judeca din nou ținând
seama de toate motivele invocate înaintea instanței a cărei hotărâre a fost
casată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite
recursurile declarate de reclamantul K.B. și de pârâta SC F.D.E.E.
E.D.T.N. SA, sucursala
Baia Mare, împotriva
deciziei civile nr. 41/2012 din 29 februarie 2012 a Curții de Apel Cluj, secția
a ll-a civilă, de contencios administrativ și fiscal.
Casează decizia
atacată și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 31 ianuarie 2013.