ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3409/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3409/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 20 septembrie 2007,
reclamanții M.R.L., D.A.R., M.A., C.C., D.A.A., A.A., J.C.G., O.C., B.C.A., V.D.E.,
M.B., C.I.N., M.C.C., S.C.D., B.C.I., C.P.A., E.C.L., V.D., S.M.A., M.S., D.F.,
C.M., C.A.O., F.F.M., M.E.G., T.M.D., H.M.V., A.C.A. și H.R. au solicitat, în
contradictoriu cu pârâții M.I.R.A. și I.J.P.F. Arad, ca prin hotărârea ce se va
pronunța să se dispună:
- anularea Hotărârii nr. 54
din 27 august 2007 pronunțată de comisia de jurisdicție a imputațiilor din
cadrul M.I.R.A., în dosarul nr. 232554/2007, prin care a fost respinsă
plângerea formulată de reclamanți împotriva Hotărârii nr. 2701493 din 20 iunie 2007
emisă de Comisia de soluționare a contestațiilor din cadrul I.J.P.F. Arad;
- anularea Hotărârii nr. 2701493
din 20 iunie 2007 emisă de Comisia de soluționare a contestațiilor din cadrul
I.J.P.F. Arad;
- anularea Deciziei de
imputare nr. 2700367 din 25 aprilie 2007 emisă de I.J.P.F. Arad;
- repunerea părților în
situația anterioară emiterii deciziei de imputare cu obligarea I.J.P.F. Arad la
restituirea sumelor de bani reținute în baza deciziei de imputare atacate;
- cu cheltuieli de judecată.
În motivarea acțiunii,
reclamanții au arătat că în decizia contestată nu sunt cuprinse motivele
explicite ale emiterii acesteia, precum și explicațiile sumelor de bani
menționate în dreptul contestatorilor, astfel că sunt în imposibilitate de a
analiza dacă aceasta a fost emisă cu respectarea dispozițiilor art. 2, art. 6, art.
23 și art. 35 din O.G. nr. 57/2003, aprobată prin Legea nr. 353/2003,
modificată și completată prin O.G. nr. 57/2006 și dacă se fac vinovați de
încălcarea dispozițiilor art. 72 lit. b) din Legea nr. 188/1999, modificată și
completată prin Legea nr. 251/2006.
Curtea de Apel Timișoara, secția
contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 17 din 23 ianuarie 2008 a
admis acțiunea, a dispus anularea Hotărârii nr. 54 din 27 august 2007 emisă de
M.I.R.A., anularea Deciziei de imputare nr. 2700367 din 25 aprilie 2007 emisă
de pârâtul I.J.P.F. Arad și anularea Hotărârii nr. 2701493 din 20 iunie 2007
dată de Comisia de soluționare a contestațiilor din cadrul inspectoratului
pârât; a repus părțile în situația anterioară emiterii actelor administrative
sus citate, în sensul că a obligat pe pârâtul I.J.P.F. Arad să restituie
reclamanților sumele de bani reținute în baza deciziei de imputare atacate; a
obligat pârâții la cheltuieli de judecată în sumă de 2.900 lei în favoarea
reclamanților.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța a reținut că reclamanții au efectuat un curs modular de formare
profesională cu durata de un an, din care 6 luni stagiu de pregătire la
unitate, astfel că, se încadrează în ipoteza art. 35 alin. (2) din O.G. nr. 38/2003,
întrucât cursul de formare profesională, în concepția art. 10 alin. (2) din
Legea nr. 360/2002, este asimilat cursului de carieră, prevăzut de art. 35 alin.
(2) din O.G. nr. 38/2003.
S-a reținut, în consecință,
că imputarea sumelor acordate cu titlu de sporuri reclamanților pentru o parte
a duratei perioadei de participare la cursurile de carieră este nelegală.
Împotriva acestei sentințe
au declarat recurs pârâții M.I.R.A. și I.J.P.F. Arad, invocând motivele de
modificare prevăzute de art. 304 pct. 7, 8 și 9 C. proc. civ., precum și
dispozițiile art. 3041 C. proc. civ.
În esență, ambii recurenți
susțin că instanța de fond a aplicat nelegal dispozițiile art. 35 alin. (2) din
O.G. nr. 38/2003, confundând stagiul la unitate cu cursurile de carieră
efectuate de polițiști. Potrivit recurenților, salarizarea celor 29 de reclamanți,
polițiști proveniți din sursă externă, pe perioada stagiului în discuție,
trebuie să se facă în raport de prevederile art. 35 alin. (1) din O.G. nr. 38/2003
privind salarizarea și alte drepturi ale polițiștilor și de dispozițiile pct. 32
din Ordinul M.A.I. nr. 132/2004 pentru aplicarea prevederilor legale
referitoare la salarizarea polițiștilor din M.A.I.
Intimații nu au formulat
întâmpinare, dar prin concluziile scrise au solicitat respingerea recursurilor
ca nefondate, reiterând considerentele fondului. În plus, intimații au invocat
și nulitatea actelor administrative atacate, arătând că acestea nu îndeplinesc
condițiile de fond și de formă pentru a atrage răspunderea materială a
militarilor, respectiv: nu s-a indicat ce reprezintă suma de bani menționată în
dreptul fiecăruia dintre ei, nu au fost ascultați, nu li s-au cerut explicații
scrise și probe, iar decizia de imputare nu cuprinde termenul în care poate fi
contestată și organul competent cu soluționarea acesteia.
În recurs nu s-au administrat
înscrisuri noi, potrivit art. 305 C. proc. civ.
Examinând sentința atacată
prin prisma motivului de recurs expus, ce poate fi încadrat în motivul de
modificare prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., a apărărilor cuprinse în
concluziile scrise, precum și potrivit dispozițiilor art. 3041 C. proc. civ.,
sub toate aspectele, Înalta Curte constată că recursurile sunt fondate pentru
următoarele considerente.
Intimații - reclamanți sunt
polițiști care își desfășoară activitatea la I.J.P.F. Arad, fiind încadrați din
sursă externă, prin concurs. Potrivit art. 10 alin. (2) din Legea nr. 360/2002
privind statutul polițistului, cu modificările și completările ulterioare, în
primul an de activitate polițiștii trebuie să urmeze un curs de formare în
instituțiile de învățământ ale M.A.I.
Detaliind condițiile de
efectuare a stagiului de către polițiștii încadrați din sursă externă și modul
de exercitare a tutelei profesionale, art. 51 - art. 56 din Ordinul M.A.I. nr. 300
din 21 iunie 2004 privind activitatea de management resurse umane în unitățile
M.A.I., stabilesc că perioada de stagiu se poate suprapune perioadei de tutelă
profesională care, în privința intimaților - reclamanți, este de 6 luni „din
momentul prezentării la serviciu”.
Necontestat, intimații - reclamanți
au efectuat un curs modular de formare profesională cu durata de 1 an, din care
6 luni stagiu de pregătire la unitate, desfășurat în perioada aprilie -
septembrie 2006, respectiv iunie - decembrie 2006.
Problema în dispută vizează
modalitatea de salarizare a polițiștilor în această perioadă, recurenții
invocând dispozițiile art. 35 alin. (1), iar intimații dispozițiile art. 35 alin.
(2) din O.G. nr. 38/2003 privind salarizarea și alte drepturi ale polițiștilor,
cu modificările și completările ulterioare.
Prin Decizia de imputare nr.
2700367 din 25 aprilie 2007 emisă de recurentul I.J.P.F. Arad, ca urmare a
efectuării cercetării administrative, s-au imputat diverse sume de bani mai
multor polițiști, între care și intimaților.
În preambulul acestui act administrativ
s-a arătat că paguba de 72.928 lei a fost determinată de „modul de acordare a
drepturilor bănești polițiștilor proveniți din sursă externă, pentru perioada
în care aceștia au efectuat pregătire individuală la locul de muncă, perioadă
asimilată stagiului la unități”, temeiul juridic indicat de emitent
constituindu-l prevederile art. 35 alin. (1) din O.G. nr. 38/2003 și pct. 23.2
din Ordinul M.A.I. nr. 132/2004.
De asemenea, în art. 3 din
decizie s-a reținut că „cei obligați la plată au drept de contestație în termen
de cel mult 30 de zile de la data comunicării, (...) la Comisia de soluționare
a contestațiilor din cadrul I.J.P.F. Arad”.
Este, prin urmare, vădit
nefondată apărarea intimaților referitoare la nelegalitatea deciziei de
imputare prin prisma neîndeplinirii condițiilor prevăzute de lege pentru
emiterea sa valabilă, fiind respectate toate dispozițiile prevăzute la art. 22
- art. 29 din O.G. nr. 121/1998 privind răspunderea materială a militarilor. Și
în ceea ce privește calea de atac, actul atacat este la adăpost de critică,
după cum s-a expus în precedent. Mai mult, intimații au exercitat atât calea
contestației, prevăzute de art. 30 din ordonanță, soluționată prin Hotărârea nr.
2701493/2007 a Comisiei de soluționare a contestațiilor din cadrul I.J.P.F.
Arad, cât și calea plângerii indicată la art. 31 din ordonanță, soluționată
prin Hotărârea nr. 54 din 27 august 2007 a Comisiei de jurisdicție a
imputațiilor din cadrul M.A.I.
Ambele hotărâri adoptate în
etapa prealabilă sesizării instanței de contencios administrativ sunt temeinic
argumentate, răspunzând tuturor criticilor formulate de polițiștii
contestatori, neexistând niciun motiv pentru desființarea acestora din cauza
nerespectării vreunei condiții de formă.
Referitor la problema de drept
dedusă soluționării prin recursurile declarate, Înalta Curte consideră că
soluția adoptată prin actele administrative atacate este cea legală.
Potrivit dispozițiilor art. 35
alin. (1) din O.G. nr. 38/2003 privind salarizarea și alte drepturi ale polițiștilor,
modificată și completată, în forma în vigoare în perioada de referință,
„polițiștii, pe timpul cât sunt studenți ai instituțiilor de învățământ sau
urmează cursuri ori alte forme de pregătire, precum și cei care frecventează
cursurile de zi ale instituțiilor civile de învățământ superior, beneficiază de
salariul de bază avut la data începerii cursurilor, cu excepția indemnizației
de conducere și, după caz, de sporul de fidelitate. Aceste drepturi se mențin
și pe perioada stagiului la unități”, iar potrivit alin. (2), „pe timpul
participării la cursurile de carieră, polițiștii beneficiază de salariul de
bază avut la data începerii cursurilor și, după caz, de sporul de fidelitate și
de sporurile aplicabile personalului din instituția de învățământ”.
Din modul cum a fost
reglementată situația salarizării polițiștilor în primele două alineate ale art.
35, rezultă că legiuitorul a făcut o distincție netă între polițiștii care își
efectuează stagiul de pregătire individuală la unitate (cazul intimaților - reclamanți),
polițiști debutanți care se pregătesc pe această cale pentru definitivarea în
profesie și polițiștii care urmează cursuri de carieră propriu-zise, așa cum
sunt definite acestea în art. 3 din Ordinul M.A.I. nr. 343/2002 privind
organizarea și desfășurarea examenelor de carieră, ca fiind cursuri în vederea
„formării deprinderilor și dezvoltării aptitudinilor necesare
obținerii/acordării gradelor profesionale militare pentru care actele normative
prevăd obligația desfășurării acestora”.
Or, cum intimații - reclamanți,
au încasat pe lângă salariul de bază și alte sporuri sau indemnizații pentru
perioada în care au efectuat pregătire individuală la locul de muncă, asimilată
stagiului la unități rezultă că atât decizia de imputare, cât și hotărârile emise
în procedura administrativ - jurisdicționale sunt legale.
Pentru considerentele
expuse, găsind întemeiat motivul de modificare prevăzut de art. 304 pct. 9 C.
proc. civ., în temeiul art. 312 alin. (1) - (3) C. proc. civ. se vor admite
recursurile și se va modifica sentința în sensul că va respinge acțiunea
reclamanților, ca nefondată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate
de pârâții M.I.R.A. și I.J.P.F. Arad împotriva sentinței civile nr. 17 din 23
ianuarie 2008 a Curții de Apel Timișoara, secția contencios administrativ și
fiscal.
Modifică sentința atacată în
sensul că va respinge acțiunea reclamanților, ca nefondată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 10 octombrie 2008.