ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3189/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3189/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin cererea adresată Curții de Apel
Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, reclamantul M.S.S. a chemat
în judecată pârâta Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor,
solicitând obligarea acesteia să emită decizia reprezentând titlul de
despăgubire pentru imobilul compus din clădire și terenul aferent în suprafață
de 240 mp situat în Caracal, județul Olt, sub sancțiunii plății de daune
cominatorii în cuantum de 100 lei/zi de întârziere până la data executării
obligației .
Prin sentința nr. 375 din 18 decembrie 2008 Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, a
admis, în parte, acțiunea reclamantului și a obligat pârâta să emită decizia
reprezentând titlul de despăgubire aferentă imobilului preluat abuziv și a
respins celelalte capete de cerere.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond
a reținut, în esență, următoarele:
Reclamantul s-a adresat Primăriei
Municipiului Caracal și a solicitat, în baza Legii nr. 10/2001, să i se acorde
măsuri reparatorii pentru imobilul compus din clădire și terenul aferent,
pentru care este îndreptățit la măsuri reparatorii prin echivalent.
Prin dispoziția nr. 1795 din 25 mai 2006, primarul Municipiului Caracal a propus acordarea de măsuri reparatorii sub
formă de titluri de despăgubire pentru imobilul în discuție, dosarul
reclamantului fiind înaintat la Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor din cadrul Autorității Naționale pentru Restituirea Proprietăților.
Ulterior transmiterii dosarului către
Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, reclamantul a formulat memorii
către această autoritate, solicitând rezolvarea cererii sale de acordare a
despăgubirilor.
În cuprinsul răspunsului pe care l-a
primit reclamantul s-a menționat că dosarul său urmează a fi transmis unui
evaluator sau unei societăți de evaluatori, după care se va emite decizie
reprezentând titlul de despăgubire.
Prima instanță a apreciat că durata
excesivă a procedurilor administrative este de natură a încălca principiul
termenului rezonabil de soluționare a cererii.
A considerat că, în speță, pârâta a
încălcat art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului și art. 1 din
Protocolul Adițional nr. 1 la Convenție.
Totodată, instanța de fond a considerat
că cererea reclamantului de obligare a pârâtei la daune cominatorii nu este
întemeiată, întrucât prin art. 24 din Legea nr. 554/2004 s-a prevăzut o
procedură specială de sancționare a autorităților în cazul în care acestea nu
execută hotărâri definitive și irevocabile, procedură subsecventă prezentei
etape judiciare.
Împotriva acestei hotărâri a declarat
recurs pârâta Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, solicitând modificarea
ei în sensul respingerii acțiunii reclamantului M.S.S. ca fiind prematur
formulată.
În motivarea recursului, făcând referire,
în drept, la prevederile Legii nr. 247/2005, art. 299, art. 304, art. 304
1
și urm. C. proc. civ., reclamanta a susținut, în esență, că soluționarea
dosarelor privind acordarea despăgubirilor se face în virtutea declanșării procedurii
prevăzută de Titlul VII al Legii nr. 247/2005, care cuprinde mai multe etape,
obligatoriu de parcurs, decizia reprezentând titlul de despăgubiri neputând fi
emisă anterior finalizării acesteia.
S-a învederat faptul că, în temeiul acestor
prevederi legale, până în prezent au fost centralizate peste 40.000 dosare la
nivelul întregii țări, în speță, fiind întocmit deja raportul de evaluare care va
fi aprobat în următoarea ședință a Comisiei Centrale, iar ulterior va fi emisă
decizia reprezentând titlu de despăgubire.
De asemenea, în opinia recurentei, prima
instanță a reținut în mod greșit nerespectarea termenului rezonabil pentru
emiterea respectivei decizii, nesocotind criteriile rezultate din jurisprudența
Curții Europene a Drepturilor Omului în această cauză, respectiv complexitatea
cauzei, conduita reclamantului și cea a autorităților competente, importanța
litigiului, etc.
Analizând actele dosarului, hotărârea
atacată și criticile recurentei, prin prisma dispozițiilor art. 304, art. 304
1
C. proc. civ. și a prevederilor legale incidente în materia supusă controlului
judiciar, Înalta Curte constată că recursul nu este fondat, având în vedere
considerentele în continuare arătate.
Este indiscutabil faptul că procedurile
administrative stabilite prin Legea nr. 247/2005, pentru acordarea
despăgubirilor aferente imobilelor preluate în mod abuziv și care nu pot fi
restituite în natură sunt proceduri complexe, cuprinzând mai mult etape
distincte în care, pe lângă recurentă, mai sunt antrenate și alte entități
(organele investite cu soluționarea notificărilor, evaluatorii), astfel încât,
în mod obiectiv, nu pot fi soluționate în termenul prevăzut de art. 2 lit. h)
din Legea nr. 554/2004, modificată, care constituie dreptul comun în materia contenciosului
administrativ.
Omisiunea legiuitorului de a stabili
un termen în interiorul căruia să se deruleze fiecare etapă a procedurii
administrative nu poate conduce însă la ideea că autoritatea publică este
abilitată să determine ea însăși acest interval de timp, fiind necesar ca
deciziile reprezentând titlurile de despăgubire să fie emise într-un termen
rezonabil, în sensul dispozițiilor art. 6 din C.E.D.O., astfel cum s-a
pronunțat în mod constant, în materie, instanța supremă.
Termenul rezonabil se referă atât la
durata procedurilor administrative preliminare, cât și la timpul necesar
finalizării procedurilor judiciare, statul având obligația de a organiza
funcționarea puterilor sale în așa fel încât să răspundă acestei cerințe,
pentru ca persoana îndreptățită să poată beneficia efectiv de protecția
asigurată prin prevederile art. 6 din C.E.D.O.
În speță, raportat la perioada
îndelungată, de circa 7 ani, care a trecut de la data declanșării procedurilor
de restituire a unui bun în natură sau în echivalent, prin formularea unei
întâmpinări în anul 2001, prima instanță a concluzionat în mod corect că au
fost încălcate dispozițiile art. 6 din C.E.D.O., privind dreptul al un proces
echitabil, susținerile recurentei privind nesocotirea criteriilor pe baza
cărora se apreciază termenul rezonabil, rezultate din jurisprudența C.E.D.O.,
nefiind justificate.
Față de cele expuse, Înalta Curte,
în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâta
Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor împotriva sentinței nr. 375
din 18 decembrie 2008 a Curții de Apel Craiova, secția de contencios
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 9
iunie 2009.