ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1623/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1623/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Examinând recursul de față,
constată:
Prin sentința penală nr. 452
din 8 octombrie 2008 a Tribunalului Vaslui, secția penală, inculpatul B.F.D. zis
M. a fost condamnat, la 17 ani închisoare și 5 ani interzicerea drepturilor prevăzută
de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pentru săvârșirea infracțiunii de omor calificat
prevăzută de art. 174 – art. 175 lit. i) C. pen.
S-au interzis inculpatului drepturilor
prevăzută de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pe durata prevăzută de art. 71 C.
pen.
În baza art. 350 C. proc.
pen., s-a menținut starea de arest și în baza art. 88 C. pen., s-a dedus din
pedeapsa aplicată durata reținerii și arestării preventive de la 30 martie 2008
la zi.
Inculpatul a fost obligat să
achite părții vătămate Spitalul Municipal de Urgență Elena Beldiman Bârlad suma
de 127,56 lei și Serviciul de Ambulanță Județean Vaslui suma de 229,21 lei cu
titlu de despăgubiri actualizate la data executării.
Inculpatul a fost obligat să
achite părții civile A.S. suma de 25.000 lei cu titlu de daune materiale și
suma de 25.000 lei cu titlu de daune morale.
A fost, de asemenea, obligat
inculpatul să plătească părții civile minore A.D. și A.R.G., câte 100 lei lunar
începând cu data de 31 martie 2008 până la majoratul fiecăreia și câte o
despăgubire morală în sumă de 25.000 lei.
În baza art. 118 lit. b) C.
pen., s-a confiscat de la inculpat cuțitul corp delict.
Inculpatul a fost obligat să
plătească părții civile A.S. suma de 1000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare.
Inculpatul a fost obligat la
plata cheltuieli judiciare către stat.
În fapt s-a reținut următoarele:
Inculpatul B.D. a lucrat
multă vreme în străinătate.
În ziua de 20 martie 2008,
după prânz, inculpatul și victima A.V., au mers împreună, la propunerea
acesteia din urmă, în barul lui N.T. din satul Popeni jud. Vaslui unde au
consumat mai multe sticle cu bere după care s-au dus în barul sus-numitului C.I.
unde au mai băut câte o sticlă cu bere. În tot acest timp în discuțiile purtate
victima i-a spus inculpatului că, în timp ce el și soția sa au fost plecați în
străinătate, fiicele lor minore au întreținut relații sexuale cu R.M.I.
Întâmplător, în timp ce
discuțiile erau în toi, a venit în bar martorul R.M.I., iar victima a insistat să
afirme că acesta a întreținut relații sexuale cu fiicele inculpatului și la un
moment dat a vrut să-l agreseze pe martor.
În jurul orelor 18,00, inculpatul
și martorul au plecat din bar spre casă, fiind urmați după câteva minute de
victimă care a întrat în curtea inculpatului unde a fost servită cu un pahar de
vin.
Supărat de afirmațiile victimei
inculpatul a întrebat-o „cât are de gând să-și mai bată joc de el”. Cei doi
s-au certat și chiar s-au lovit, după care victima a ieșit din curte și a
plecat acasă. Inculpatul a luat din casă un cuțit și a plecat după victimă pe care
a ajuns-o în dreptul locuinței martorei V.Z. și a încercat să o agreseze fiind
însă împiedicat de martoră care s-a interpus între cei doi. Inculpatul a sărit
pe lângă martoră și a lovit victima cu cuțitul în zona omoplatului stâng, după
care a pus cuțitul în buzunar și s-a dus acasă.
Victima a fost transportată
la spitalul din Bârlad însă, cu toate îngrijirile acordate, a decedat la ora
22,00.
Din raportul de constatare
medico - legală s-a reținut că moartea victimei A.V. a fost violentă și s-a
datorat colapsului cardio – vascular, consecutiv unei plăgi tăiate penetrante hemitorace
stâng cu secțiune de arteră și venă axilară stângă, arteră mamară stângă și
arteră I.C., hemopneumotorax stâng prin plagă tăiată transfixiantă lob pulmonar
inferior stâng.
S-a concluzionat că leziunea
a putut fi produsă prin lovire cu un obiect înțepător - tăietor (cuțit) la data
de 30 martie 2008, cel mai probabil din fața victimei, lovitura fiind aplicată de
sus în jos și de la dreapta la stânga. În momentul decesului victima se afla sub
influența intoxicației alcoolice (1,70 gr. %o alcool în sânge și 2,25 gr. %o
alcool în urină).
Instanța a reținut că fapta
comisă de inculpat întrunește elementele constitutive ale infracțiunii de omor
calificat prevăzută de art. 174 – 175 lit. i) C. pen.
La individualizarea pedepsei
s-au avut în vedere pericolul social deosebit de ridicat al faptei, persoana
inculpatului, care a mai săvârșit anterior o infracțiune de violență, dar și
comportarea acestuia în timpul procesului, când a manifestat regret față de
fapta săvârșită.
Instanța a apreciat că nu
poate fi primită apărarea inculpatului în sensul că sunt aplicabile
dispozițiile art. 73 lit. b) C. pen., întrucât conduita inculpatului a fost
vădit disproporționată, nejustificată chiar față de afirmațiile victimei cu
privire la conduita fiicelor inculpatului.
Referitor la acțiunea civilă
exercitată de partea civilă A.S. s-a reținut că pretențiile acesteia de a fi
obligat inculpatul la 50.000 lei daune materiale și 300.000 lei (câte 100.000 pentru
ea și fiecare dintre copiii minori), sunt într-un cuantum exagerat fiind
justificate daune materiale în cuantum de 25.000 lei și daune morale în cuantum
de câte 25.000 lei pentru fiecare parte civilă.
S-a mai reținut că este
fondată solicitarea de a fi obligat inculpatul la plata unei prestații periodice
lunare către copiii minori ai victimei.
De asemenea, s-a reținut că,
inculpatul datorează despăgubiri civile Serviciul de Ambulanță Județean Vaslui
și Spitalului de Urgență Bârlad.
Apelul declarat de inculpat
împotriva sentinței a fost respins, ca nefondat, prin decizia penală nr. 10 din
10 februarie 2009 a Curții de Apel Iași, secția penală.
Instanța de apel a constatat
că, în mod corect, pe baza materialului probator aflat la dosar s-a reținut că
inculpatul a săvârșit asupra victimei A.V. infracțiunea de omor calificat, situația
de fapt și încadrarea juridică fiind corect stabilite.
S-a reținut că leziunile
cauzate victimei prin fapta comisă de inculpat au fost individualizate de
raportul de constatare legală de autopsie nr. 26/C/2008 al Cabinetului Medico –
Legal Bârlad, întocmit cu respectarea normelor legale.
Instanța de apel a apreciat că
în mod corect nu s-a reținut în favoarea inculpatului circumstanța atenuantă a
provocării prevăzută de art. 73 lit. b) C. pen., având în vedere că nu se poate
constata că acesta a comis fapta sub stăpânirea unei puternice tulburări
determinată de o provocare din partea victimei produsă prin atingere gravă a
demnității sale prin vorbele adresate anterior cu privire la comportamentul fiicelor
inculpatului.
S-a avut în vedere că din
probe rezultă că victima a plecat spre casă încetând expresiile ofensitatoare
la adresa inculpatului, însă acesta a mers în casă, a luat un cuțit și a plecat
în urmărirea victimei cu intenția de a-i suprima viața.
Instanța a mai reținut că
pedeapsa a fost just individualizată și că nu pot fi reținute în favoarea
inculpatului circumstanțe atenuante facultative și nici nu se impune reducerea
pedepsei.
S-a constatat că și latura
civilă a cauzei a fost corect soluționată.
Inculpatul a declarat recurs
în motivarea căruia a susținut că în mod greșit nu s-a reținut în favoarea sa
că a fost provocat de victimă.
Recursul își găsește temeiul
în dispozițiile art. 385
9
alin. (1) pct. 14 C. proc. pen., dar nu
este fondat.
Conform art. 73 lit. b) C.
proc. pen., circumstanța atenuantă a provocării poate fi reținută numai atunci
când infracțiunea a fost săvârșită sub stăpânirea unei puternice tulburări sau
emoții, determinată de o provocare din partea persoanei vătămate produsă prin
violență, printr-o atingere gravă a demnității persoanei sau printr-o acțiune
ilicită gravă.
Potrivit celor afirmate de
martorii R.M.I. și C.I., în timp ce se aflau în magazinul mixt al celui din
urmă martor, unde au consumat băuturi alcoolice, victima a făcut anumite
afirmații referitor la comportamentul fiicelor inculpatului.
Martorul R.M.I. a declarat că
la acel moment a avut loc o altercație între cei doi, care s-au lovit reciproc,
după care s-au împăcat „ s-au luat în brațe și s-au sărutat” după care au
revenit în bar și și-au terminat băuturile.
Nicio probă nu confirmă
susținerea inculpatului că după plecarea din bar între acesta și victimă ar fi
continuat discuțiile pe tema comportamentului fiicelor inculpatului, iar
martorul Iorga Ionel, la locuința căruia inculpatul și martorul R.M.I. s-au oprit
și au băut câte un pahar cu vin și unde a venit și victima, a declarat că „cei
trei discutau liniștiți, fără nici un fel de dușmănie”.
De asemenea, martorul R.M.I.,
care l-a însoțit pe inculpat acasă și se afla în imobil când acesta și victima s-au
luat la bătaie în curte, nu a confirmat că între cei doi s-ar fi reluat vreo
discuție cu privire la fiicele sau la soția inculpatului, martorul auzindu-i
însă pe cei doi că doar se înjurau.
În acest context și în condițiile
în care, după ce victima a plecat din curtea inculpatului, acesta a luat un
cuțit și a plecat după ea și a înjunghiat-o, în pofida faptului că martora V.Z.
a încercat să-l împiedice, nu se poate reține că inculpatul se afla sub
stăpânirea unei puternice stări de tulburare în momentul comiterii faptei.
De altfel, este de reținut că
inculpatul a justificat, față de martorul R.M., conflictul care a avut loc în
curtea locuinței sale, prin aceea că victima „și-a făcut nevoile în curte” și
nu prin aceea că a continuat să-i calomnieze fiicele.
Reținând că nu sunt întrunite
condițiile prevăzute de lege pentru a fi incidente dispozițiile art. 73 lit. b)
C. pen. și că nu există nici alte temeiuri care să justifice reducerea pedepsei
aplicate și nici motive de casare care să poată fi luate în considerare din
oficiu, Curtea va respinge, recursul, ca nefondat, conform art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Se va deduce în continuare,
la zi, durata detenției preventive.
Conform art. 192 alin. (2) C.
proc. pen., recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de inculpatul B.F.D. împotriva deciziei penale nr. 10 din 10
februarie 2009 a Curții de Apel Iași, secția penală.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului, timpul reținerii și al arestării preventive de la 30 martie 2008
la 4 mai 2009.
Obligă recurentul inculpat
la plata sumei de 400 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care
suma de 200 lei, reprezentând onorariul pentru apărătorul desemnat din oficiu,
se va avansa din fondul Ministerului Justiției și Libertăților Cetățenești.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 4 mai 2009.