ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4327/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4327/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cauzei de față,
constată următoarele:
Prin acțiunea
înregistrată la data de 16 aprilie 2008 pe rolul Tribunalului Galați, secția
civilă, reclamanta M.B. a solicitat anularea dispoziției administrative nr. 278
din 22 octombrie 2003 emisă de Primăria Municipiului Galați, obligarea la
emiterea unei noi dispoziții cu privire la imobilul situat în municipiul Galați,
cu o suprafață de 1700 mp.
Prin Dispoziția nr.
278 din 22 octombrie 2003, s-a respins cererea de restituire în natură,
întrucât nu s-a putut face dovada dreptului de proprietate. S-au invocat ca
temei de drept dispozițiile Legii nr. 10/2001 și ale Legii nr. 247/2005.
Prin sentința civilă
nr. 431 din 05 martie 2009, Tribunalul Galați a admis acțiunea reclamantei, a
constatat lipsa calității de reprezentant al reclamantei, a numiților O.T. și I.D.C.,
a anulat dispoziția nr. 278 din 22 octombrie 2003 emisă de Primăria
municipiului Galați, a
dispus obligarea
pârâtei să emită o nouă dispoziție privitoare la suprafața de 1700 mp, situată
în municipiul Galați, și moara situată pe acest teren.
S-a
reținut în motivarea sentinței că acțiunea este fundamentată pe dispozițiile
art. 1
alin. (1) din
Legea nr. 10/2001. S-a constatat totodată că reclamanta B.M. are calitate
procesuală
activă, respectiv că aceasta a
renunțat la mandatul de reprezentare încheiat cu numita O.T.
Prin decizia civilă
nr. 256 A din 01 octombrie 2009, Curtea de Apel Galați, secția civilă, a
respins apelul mandatarei O.T.
Potrivit dispozițiilor
art. 67 C. proc. civ., părțile pot să exercite drepturile procesuale personal
sau prin mandatar.
În fapt, s-a reținut
că la termenul de judecată din data de 27 februarie 2009, în dosarul nr.
1958/2008 al
Tribunalului Galați, prezentă
în instanță, reclamanta B.M. a declarat expres că renunță la mandatul
încredințat numitei O.T.
Retragerea mandatului
a avut loc în condiții procesuale legale, respectiv conform dispozițiilor art. 72
C. proc. civ.
S-a apreciat totodată
că, condițiile în care mandatara se poate prevala de clauzele contractului de
mandat invocat, în raporturile sale cu mandanta, nu fac obiectul prezentei cauze.
Împotriva deciziei
instanței de apel a formulat cerere de recurs la data de 6 noiembrie 2009,
mandatara O.T., prin care a criticat-o pentru nelegalitate sub următoarele
aspecte:
Mandatara este
titulară a cererii introductive, alături de mandantă, iar contractul de mandat
autentificat prin încheierea nr. 673 din 28 februarie 2008 de către B.N.P.
Asociați M.G.O. și A.A.J., este un contract irevocabil, în vigoare și la
această dată.
Pentru
aducerea la îndeplinire a mandatului privind acțiunea introductivă în instanță,
mandatarul a fost cel care a procurat toate documentele necesare, a participat
la
toate
ședințele de judecată, înțelegând astfel să ducă la îndeplinire mandatul
potrivit obligațiilor
asumate
prin actul autentic sus-menționat.
Mandanta
B.M. nu a făcut dovada revocării contractului de mandat pentru
ca instanța să poată face aplicarea
art. 67 C. proc. civ., coroborat cu art. 72 C. proc. civ.;
Instanța
nu numai că a făcut o aplicare greșită a textelor de lege sus-menționate, dar
și-a și depășit prerogativele acordate de art. 129 C. proc. civ., dând
prioritate unei simple cereri, neîncadrate legal, în condițiile existenței unui
contract de mandat irevocabil.
Recursul este nefondat
pentru considerentele ce urmează:
Relevante pentru cauza
pendinte sunt dispozițiile art. 67 C. proc. civ., conform cărora părțile pot să
exercite drepturile procesuale personal sau prin mandatar, respectiv
dispozițiile explicite ale art. 72 alin. (1) C. proc. civ., conform cărora
renunțarea sau retragerea mandatului nu poate fi opusă celeilalte părți decât
de la comunicare, afară numai dacă a fost făcută în ședință în prezența părții.
Mandatul
ad litem
are drept sursă convenția, așa cum s-a dovedit și în cauza pendite, și este
revocabil în condițiile strict precizate de art. 72 alin. (1) C. proc. civ.
În raport de aceste dispoziții
legale, instanțele anterioare au procedat corect atunci când au luat act că
reclamanta B.M.
a renunțat la mandatul de
reprezentare încheiat cu numita O.T.
, în condițiile impuse de normele
procedurale, cu toate consecințele referitoare la prezența în proces a
mandatarei și la eventualele acte de procedură întocmite de aceasta ulterior
acestui moment procesual.
Pentru toate aceste
considerente de fapt și de drept, conform dispozițiilor art. 312 alin. (1) C.
proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul declarat de O.T. împotriva
deciziei nr. 256/A din 1 octombrie 2009 a Curții de Apel Galați, secția civilă.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de O.T. împotriva deciziei nr. 256/A din 1 octombrie 2009 a Curții de Apel Galați, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 9 septembrie 2010.