ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2409/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2409/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului
penal de față:
Prin sentința penală nr. 87/P din 26 iunie
2008, Curtea de Apel Constanța, secția penală și pentru cauze penale cu minori
și de familie, în baza art. 94 din Legea nr. 302/2004 modificată, a admis
executarea mandatului european de arestare privind pe persoana solicitată C.D.I.,
emis de biroul procurorului de la Curtea de Apel din Atena cu referire la dosar
nr. FE 5128.
A dispus
arestarea preventivă a persoanei solicitate C.D.I.
, pe o
perioadă de 29 zile cu începere de la 26 iunie 2008, ora 16.00, până la 24
iulie 2008, ora 16.00.
Pentru a pronunța această sentință, prima instanță
a reținut că la data de 6 iunie 2008, procurorul Curții de Apel din Atena, Grecia
a înaintat autorităților judiciare române, mandatul european de arestare emis
la data de 25 mai 2007 pe numele persoanei solicitate de cetățenie română C.D.I.
(fost V.).
În baza art. 88
1
alin. (5) din Legea
nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internațională în materie penală,
persoana solicitată C.D.I., fost V., a fost identificată și prezentată
instanței de judecată la data de 26 iunie 2008.
În ședință publică, aplicându-se
disp.
art. 89
alin. (2) și (3) din Legea nr. 302/2004,
persoana solicitată a fost informată cu privire la existența mandatului
european de arestare împotriva sa, conținutul acestuia, posibilitatea de a
consimți la predarea către statul membru emitent, precum și cu privire la
drepturile sale procesuale, respectiv arestarea acestuia.
Instanța de fond a reținut că autoritățile
judiciare elene au solicitat executarea mandatului european de arestare a
persoanei solicitate, întrucât aceasta a săvârșit pe teritoriul statului grec 4
infracțiuni de furt,
prev. de
art. 372 par.1 și art. 374
lit. e) C. pen. elen (2 infracțiuni) și art. 372 par. 1 C. pen. elen (2
infracțiuni), respectiv de art. 208 – 209 alin. (1) lit. a), e) și i) C. pen. român,
pedepsite cu închisoarea de până la 15 ani.
Instanța de fond a constatat că mandatul de
arestare emis de autoritățile judiciare elene îndeplinește condițiile impuse de
decizia cadru nr. 2002/584/JAI din 13 iunie 2002 a Consiliului Uniunii Europene
și de art. 77 din Legea nr. 302/2004.
De asemenea, s-a constatat că nu există nici
unul din cazurile de refuz prevăzute de art. 88 din Legea nr. 302/2004
modificată.
Se reține de instanța fondului că la data de 02
iunie 2002, persoana solicitată a evadat din închisoarea din Tirintha, unde se
afla în executarea pedepsei cu închisoarea ce îi fusese aplicată, motiv pentru
care este considerat de autoritățile elene ca fiind dezertor.
Împotriva
sentinței a declarat recurs persoana solicitată, criticând-o
pentru motive de nelegalitate și netemeinicie, fără a indica în scris
vreunul dintre acestea.
Oral, în fața instanței, persoana solicitată a
pus concluzii de admitere a recursului și casare a sentinței atacate, iar pe
fond, a solicitat înlocuirea măsurii arestării cu măsura obligării de a nu
părăsi tara sau localitatea.
S-a invocat de către recurent că nu contestă
mandatul european, că s-a aflat în spital atunci când a fost citat de
autoritățile elene și că în România, administrează o firmă de afaceri.
Examinând hotărârea în raport de criticile
recurentului, ca și sub toate aspectele de fapt și de drept conform art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen.,
Înalta Curte
constată că recursul este nefondat pentru considerentele ce
se vor
expune în continuare:
Statele semnatare ale deciziei cadru nr. 2002/584/JAI
din 13 iunie 2002 a Consiliului Uniunii Europene au convenit asupra
valorificării principiilor recunoașterii reciproce a hotărârilor de natură
penală și obligativității punerii în executare a mandatelor europene de
arestare emise de statele Uniunii Europene.
Concretizând conținutul deciziei adoptate la
nivel european, țara noastră a adoptat Legea nr. 302/2004 privind cooperarea
judiciară internațională în materie penală.
Atât decizia cadru, cât și legea internă prevăd
situațiile de excepție în care un mandat european poate fi refuzat la executare
de statul român.
Neexistând nici o situație de acest gen, în mod
justificat prima instanță a procedat la punerea în executare a mandatului și a
dispus arestarea preventivă a persoanei solicitate.
Motivele invocate de recurent nu se regăsesc
între cauzele ce pot determina un refuz de executare, ori recurgerea la o altă
măsură preventivă prevăzută de Codul de procedură penală român.
Prin urmare, în baza art. 385
15
cpt.
1 lit. b) C. proc. pen., Înalta Curte va respinge ca nefondat recursul declarat
de persoana solicitată. Văzând și
disp. art. 192
alin. (2) C. proc. pen.,
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat
de persoana solicitată C.(fost V.)D.I. împotriva sentinței penale nr. 87/P din
26 iunie 2008 a Curții de Apel Constanța, secția penală și pentru cauze penale
cu minori și de familie.
Obligă recurenta persoana solicitată să
plătească statului suma de 140 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 40
lei, reprezentând
onorariul pentru apărarea
din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului
Justiției.
Definitivă.
Pronunțată, în ședință publică, azi 1
iulie 2008.