ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2216/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2216/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin rezoluția nr. 639/P/2008, din 23 ianuarie 2009,
procurorul din cadrul Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, în
temeiul art. 10 lit. a) C. proc. pen., a dispus neînceperea urmăririi penale
față de M.G., judecător la Judecătoria Ploiești, sub aspectul infracțiunii
prevăzută de art. 246 C. pen.
Pentru a dispune în acest sens, după efectuarea actelor
premergătoare, procurorul a reținut următoarele:
La data de 19 noiembrie 2008, numitul M.C.V., din comuna
Berceni, județul Ilfov, s-a adresat Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Ploiești cu o plângere penală prin care sesiza că d-na judecător M.G., de la
Judecătoria Ploiești, se face vinovată de comiterea infracțiunii de abuz în
serviciu întrucât, prin sentința civilă nr.
10175
din 5 noiembrie 2008,
i-a respins acțiunea civilă formulată în dosarul
civil nr. 2274/281/2008 (fila 2).
În motivarea plângerii, numitul M.C.V. a arătat că însăși
Primăria Ploiești ar fi învederat că are calitate procesuală, astfel încât
hotărârea instanței, bazată pe lipsa calității procesuale pasive a acestei
instituții, nu se justifică.
Procurorul a constatat că actele premergătoare efectuate nu
au relevat indicii care să contureze existența vreunei fapte penale. Dosarul
civil nr. 2274/281/2008 a avut ca obiect acțiunea numitului M.C.V. prin care
solicita instanței să constate, în contradictoriu cu statul român (prin
Ministerul de Finanțe), că a uzucapat un teren în suprafață de 546 mp situat în
Ploiești.
În urma demersurilor instanței, care a invocat din oficiu
lipsa calității procesuale pasive a statului român, numitul M.C.V. și-a
precizat acțiunea în sensul că dorește să se judece în contradictoriu cu
municipiul Ploiești, reprezentat de primar.
La un termen ulterior, instanța a invocat, din oficiu,
excepția lipsei calității procesuale pasive a acestui ultim pârât.
În aceste condiții, prin sentința civilă nr. 10175 din 5
noiembrie 2008, admițând excepția precizată, instanța a respins acțiunea
numitului M.C.V.
Cauza a fost soluționată, în totalitate, de un complet de
judecată din care a făcut parte judecătorul M.G.
Instanța și-a motivat hotărârea prin aceea că numitul M.C.V.
nu a făcut, în nici un fel, dovada că proprietarul terenului în litigiu ar fi
fost municipiul Ploiești, în condițiile în care, din toate probele
administrate, a reieșit că proprietar era, în fapt, o persoană fizică
identificată (sora defunctei L.E.).
Pârâtul, în respectiva cauză, nu a arătat că își însușește
această calitate procesuală, ci doar că ar fi de acord cu amânarea judecății
pentru ca reclamantul să răspundă excepției ridicată din oficiu de instanță
(fila 28).
În consecință, procurorul a reținut existența argumentelor
pe care se fundamentează hotărârea judecătorească și, de asemenea, că nu se
poate aprecia că judecătorul M.G. ar fi pronunțat hotărârea în mod arbitrar.
Plângerea petiționarului împotriva acestei rezoluții a fost
respinsă ca neîntemeiată prin rezoluția nr. 111/II/2/2009 din 4 februarie 2009
a procurorului general adjunct al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Ploiești.
În temeiul art. 278/1 C. proc. pen., petiționarul s-a adresat instanței
competente.
Prin sentința penală nr. 69 din 14 aprilie 2009 Curtea de Apel
Ploiești, secția penală, a respins ca nefondată plângerea petiționarului.
Pentru a dispune în acest sens, prima instanță a reținut următoarele:
Petentul, deși legal citat la trei termene consecutive, nu a înțeles să
se prezinte în instanță pentru a susține plângerea formulată.
Este real, reține curtea de apel, că dosarul civil nr. 2274/281/2008 al
Judecătoriei Ploiești, a avut ca obiect acțiunea civilă a numitului M.C.V.,
acțiune prin care solicita instanței să constate, în contradictoriu cu Statul
Român (prin Ministerul de Finanțe), că a uzucapat un teren în suprafață de 546 mp
situat în Ploiești.
Cauza a fost soluționată de completul din care
a făcut parte judecătorul M.G. și care, prin sentința civilă nr. 10175 din 5
noiembrie 2008, a admis excepția invocată și a respins acțiunea numitului M.C.V.
În atare situație, curtea de apel a apreciat că
nemulțumirea numitului M.C.V., cu privire la soluția dispusă de către
judecător, nu înseamnă că acesta a omis să îndeplinească un act sau că și-a
îndeplinit, în mod defectuos, îndatoririle de serviciu. Dacă M.C.V. se
consideră vătămat într-un drept al său, ori într-un interes legitim, are la îndemână
căile de atac prevăzute de lege.
Pe de altă parte, curtea de apel a menționat
că, în faza actelor premergătoare, potrivit dispozițiilor Codului de procedură
penală, nu este obligatorie audierea persoanei care a formulat plângere. Cu
toate acestea, procurorul de caz 1-a citat pe M.C.V., pentru a se prezenta la
sediul parchetului, în vederea audierii, dar acesta nu s-a prezentat,
împrejurare ce rezultă din procesul verbal aflat la fila 52 dosar procuror.
Nu în ultimul rând, curtea de apel a observat
că procurorul care a dispus soluția atacată a analizat actele dosarului nr.
2274/281/2008, o dovadă în acest sens constituind-o înscrisurile depuse în
dosarul nr. 639/P/2008 și aflate la filele 6-30.
împotriva sentinței, petiționarul a declarat
prezentul recurs.
Prealabil examinării recursului, Înalta Curte
constată următoarele:
- legal citat la cele 3 termene de judecată în
primă instanță, petiționarul nu s-a prezentat pentru a expune motivele
plângerii adresată instanței;
- de asemenea, legal citat, petiționarul nu s-a
prezentat pentru a expune motivele de recurs. în cererea de recurs, petiționarul
susține doar că sentința atacată este „netemeinică și nelegală" și, într-o
singură frază, face aprecieri personale și generale cu privire la probitatea
polițiștilor, procurorilor și judecătorilor.
În lipsa unor motive concrete de recurs ale
petiționarului, Înalta Curte va examina sentința atacată din oficiu, sub toate
aspectele.
După sesizarea organelor judiciare, în
conformitate cu dispozițiile art. 224 C. proc. pen., procurorul a efectuat
actele premergătoare necesare completei și legalei soluționări a plângerii
penale, fiind format dosarul penal nr. 639/P/2008, dosar care cuprinde, în
copie, toate înscrisurile și actele procedurale aflate în legătură cu aspectele
reclamate de petiționar.
În urma efectuării acestor acte premergătoare,
nu au fost relevate minime indicii ale săvârșirii de către judecătorul reclamat
a faptei, apreciată ca infracțiune, și reclamată de către petiționar.
Or, potrivit art. 228 alin. (1) C. proc. pen.,
care reflectă, în mod specific prezumția de nevinovăție instituită, deopotrivă,
de Constituția României [art.23 alin. (11)] și de Codul de procedură penală
(art. 5/2), începerea urmării penale față de o persoană este legal posibilă
numai în măsura în care din actul de sesizare ori din actele premergătoare
efectuate nu rezultă vreunul din cazurile de împiedicare a punerii în mișcare a
acțiunii penale prevăzute de art. 10 C. pen.
Așa cum s-a menționat, pentru realizarea
drepturilor sale civile, numitul M.C.V. s-a adresat instanțelor de judecată,
care s-au pronunțat asupra celor solicitate.
Soluționarea unor cauze civile se poate realiza
numai prin modalități reglementate de lege: prin accesul la instanțele civile
de fond competente, pentru realizarea drepturilor și, respectiv, prin
exercitarea căilor de atac prevăzute de lege (art. 21, art. 126 și art. 129 din
Constituția României).
Potrivit art. 129 din Constituție, împotriva
hotărârilor judecătorești, părțile interesate și Ministerul Public pot exercita
căile de atac, în condițiile legii.
Accesul oricărei persoane la justiție și,
respectiv, posibilitatea desființării ori modificării hotărârilor judecătorești
numai în căile de atac prevăzute de lege, sunt principii ale organizării
judiciare (art. 6 și art. 17 din Legea nr. 304/2004).
Rațiunea judiciară a instituirii unor căi de
atac decurge tocmai din necesitatea reformării acelor hotărâri judecătorești
care conțin elemente de netemeinicie ori nelegalitate.
Aceste principii presupun că reformarea unei
hotărâri judecătorești civile se poate solicita numai pe căile de atac
prevăzute de lege, iar nu prin formularea unor plângeri penale împotriva
magistratului care a pronunțat respectiva hotărâre judecătorească. Nemulțumirea
petiționarului, legată de pronunțarea unei hotărâri judecătorești nefavorabilă
intereselor sale (în speță, pe cale de excepție), nu este suficientă, în lipsa
unor minime indicii ale săvârșirii de către magistrat a unei fapte prevăzute de
legea penală, să justifice tragerea la răspundere penală a magistratului
respectiv.
Față de cele reținute, Înalta Curte, în temeiul
art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge ca nefondat recursul
petiționarului.
Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen.,
recurentul va fi obligat la plata către stat a cheltuielilor judiciare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de
petiționarul M.C.V. împotriva sentinței penale nr. 69 din 14 aprilie 2009 a
Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.
Obligă recurentul petiționar la plata sumei de
400 lei cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 11 iunie
2009.