ÎCCJ, Secția penală
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Deliberând asupra plângerii de
față:
În baza art. 278
1
C. proc. pen., pe baza lucrărilor și materialului din dosarul cauzei constată
următoarele:
La
data de 2 decembrie 2008 a fost înregistrată la Parchetul de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție de către petiționarul O.M., în calitate de
persoană vătămată plângere în baza art. 278
1
C. proc. pen., înaintată
spre competentă soluționare cu adresa nr. 11603/6593/ VIII/1/2008 din 22
ianuarie 2009, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, împotriva
Ordonanței de neîncepere a urmăririi penale nr. 891/P/2008 din 16 septembrie 2008
a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de
urmărire penală și criminalistică, cu solicitarea de a se desființa actul
amintit și a se trimite cauza procurorului în vederea începerii urmăririi
penale în legătură cu faptele penale sesizate și față de toți intimații
făptuitori în cauză, în conformitate cu dispozițiile art. 278
1
alin.
(8) lit. b) C. proc. pen.
2.1.
Înalta Curte de Casație și Justiție, verificând ordonanța atacată pe baza
lucrărilor și materialelor din dosarul cauzei, în raport cu solicitarea
formulată de petiționar cât și din oficiu sub aspectul legalității și
temeiniciei soluției de neîncepere a urmăririi penale adoptate de procuror,
constată următoarele:
- la
data de 27 martie 2008 O.M. a adresat C.S.M. plângere în baza art. 222 C. proc.
pen., prin care a solicitat efectuarea de cercetări față de judecătorii și
procurorii care au participat la judecarea recursului declarat împotriva
sentinței penale nr. 5529 din 02 decembrie 2004 a Judecătoriei Iași în dosar nr.
15398/2004 sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de abuz în serviciu, fals
material, uz de fals, favorizarea infractorului, instigare publică și apologia
infracțiunilor prevăzute de art. 246, 248, 288, 291, 264 și 324 C. pen., cu
motivarea că: (i) membrii completului de judecată, cu participația
procurorilor, și-au încălcat atribuțiile de serviciu prin aceea că, deși la
primul termen de judecată recurentele C.O. și C.D. au lipsit, nu au dispus
aducerea acestora în sala instanței de judecată cu mandat de aducere în
condițiile art. 183 C. proc. pen., urmând alte 9 termene de judecată în
soluționarea cauzei, determinând tergiversarea soluționării recursului pentru o
durată de aproximativ un an de zile cu consecința împlinirii termenului de
prescripție a răspunderii penale în ceea ce privește pe făptuitorii care l-au
agresat în noaptea de 26 iunie 2004 și (ii) membrii completului de judecată ar
fi cunoscut din chiar momentul sesizării instanței că declarația de recurs
existentă la dosarul cauzei nu aparținea recurentelor C.O. și C.D. de
reprezentantul legal al acestora C.L., împrejurare ce atrăgea nulitatea demersului
judiciar în cauză, astfel cum s-a constatat cu ocazia deliberării [concluzionându-se
că toți magistrații au cunoscut că recursul declarat este declarat în fals și
cu toate acestea au prelungit nejustificat soluționarea cauzei mai mult de un
an de zile; s-a considerat, de asemenea, prin plângere de către petiționar că
prin aceste acțiuni/omisiuni magistrații au favorizat infractorii și, în mod
public, au îndemnat la nerespectarea legilor];
- plângerea
a fost trimisă spre soluționare
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași, pe rolul
căruia s-a format dosarul nr. 141/P/2008; ulterior prin ordonanța nr. 141/P/2008
din 7 iulie 2008 sa dispus neînceperea urmăririi penale față de procurorii V.E.,
G.S. și I.C., din cadrul Parchetului de pe lângă Tribunalul
Iași, pentru comiterea infracțiunilor prevăzută de art. 246 C. pen., art. 249 C.
pen., art. 264 C. pen., art. 289 C. pen., art. 263 C. pen. și art. 324 C. pen.,
precum și măsura disjungerii și declinarea competenței de soluționare a cauzei
nou formate în favoarea Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție, în ceea ce îi privește pe judecătorii C.M., V.R., S.C., T.R.D., I.O.,
Ș.N., T.G., C.A. și A.M. și pe procurorii M.D., H.M., P.C., P.C. și B.N., sub
aspectul comiterii infracțiunilor prevăzută de art. 246 C. pen., art. 248
1
C. pen., art. 26 raportat la art. 288 alin. (1) C. pen., art. 291 C. pen., art.
264 C. pen. și art. 324 C. pen.
[Constantându-se astfel, noul dosar
nr. 891/P/2008
al
secției de
urmărire penală și criminalistică
a
Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, în care a fost adoptată ordonanța atacată ca
procedură actuală].
- actele
premergătoare începerii urmăririi penale efectuate în această din urmă cauză au
vizat aspectele semnalate de persoana vătămată, potrivit cu care, magistrații
care au participat la judecarea recursului declarat împotriva sentinței penale nr.
5509 din 2 decembrie 2004 a Judecătoriei Iași, au tergiversat soluționarea
cauzei și nu au dispus măsurile legale necesare pentru aducerea la judecată a
reclamantelor C.O. și C.D., cu consecința împlinirii termenului de prescripție
a răspunderii penale referitor la mai multe persoane care l-au agresat pe O.M.;
de asemenea, cercetările au avut în vedere și faptul sesizat de către persoana
vătămată, conform căruia, aceiași magistrați, cunoscând că declarația de recurs
fusese declarată în fals, au întârziat nelegal soluționarea cauzei, pentru a-i
favoriza pe cei împotriva cărora O.M. formulase plângere penală.
Prin
ordonanța nr. 891/P/2008
din
16 septembrie 2008,
în temeiul art. 10 lit. a) C.
proc. pen., s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de magistrații C.M., V.R.S.C.,
T.R.D., I.O., Ș.N., T.G., C.A., A.M., M.D., P.C., H.M., P.C. și B.N. pentru
comiterea infracțiunilor prevăzută de art. 246 C. pen., art. 248 C. pen., art. 288
C. pen., art. 291 C. pen., art. 264 C. pen. și art. 324 C. pen.; [prin aceeași
ordonanță, s-a dispus și disjungerea cauzei și continuarea cercetărilor de
către Parchetul de pe lângă Judecătoria Iași cu privire la fapta de falsificare
a înscrisului intitulat „Recurs” și înregistrat la 28 decembrie 2004 la
Judecătoria Iași].
În
motivarea soluției de neîncepere a urmăririi penale s-a reținut că la data de 24
iulie 2004, O.M. a adresat Postului de Poliție S. o plângere împotriva
făptuitorilor L.C., A.R., A.I., C.D.M. și C.O. pentru comiterea infracțiunii prevăzută
de art. 180 C. pen., plângerea fiind trimisă Judecătoriei Iași; în cursul
judecății, O.M. a solicitat să fie efectuate cercetări și pentru săvârșirea
altor infracțiuni, prevăzute de art. 192 C. pen., art. 323 C. pen. și art. 315 C.
pen., împrejurare în care s-a dispus, prin sentința nr. 5509 din 2 decembrie
2004, scoaterea cauzei de pe rol și trimiterea acesteia la Parchetul de pe
lângă Judecătoria Iași; s-a mai arătat că, la 28 decembrie 2004, s-a înregistrat
la Judecătoria Iași declarație de recurs împotriva sentinței nr. 4409 din
2
decembrie 2004, formulată de C.D.M. și C.O.;
schimbarea domiciliului recurentelor a determinat ca instanța de judecată să
acorde mai multe termene pentru îndeplinirea corectă a procedurii de citare cu recurentele
în cauză și aducerea acestora în fața instanței la termenul de 16 ianuarie 2006
când cele două pretins făptuitoare au arătat că nu-și însușesc declarația de
recurs, contestând semnăturile de pe acest înscris.
În
cuprinsul ordonanței de neîncepere a urmăririi penale s-a arătat că, actele
premergătoare efectuate, nu au constatat existența unor omisiuni ori acte
îndeplinite defectuos de către magistrați, cu consecința vătămării intereselor
legale ale persoanei vătămate, neputându-se discuta despre vreo acțiune a
magistraților de a falsifica declarația de recurs, de a se folosi de aceasta,
ori de favorizare a vreunui infractor, [plângerea în baza art. 278 C. proc.
pen., împotriva ordonanței amintite, fiind respinsă, ca neîntemeiată, prin
rezoluția nr. 10297/5071/II/2/2008 din 5 noiembrie 2008 a procurorului șef secție
urmărire penală și criminalistică din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție].
2.2.
Instanța, rejudecând plângerea petiționarului pe baza lucrărilor și materialul
probator aflate ca dosar nr. 891/P/2008, constată că această cale de atac este
nefondată urmând a fi respinsă ca atare, în baza art. 278
1
alin. (8)
lit. a) C. proc. pen., pentru considerentele arătate în continuare.
Cu
adresa nr. 6640120 din 24 iulie 2007 Postul de Poliție S. a trimis spre
competentă soluționare la Judecătoria Iași plângerea penală formulată
de partea vătămată O.M. împotriva lui L.C., A.R., A.I., C.D.M.
și C.O., sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzute de art. 180 C. pen.
A fost constituit astfel la instanța amintită dosarul nr. 15398/2004.
În cursul judecății, partea vătămată a arătat că extindă
acțiunea penală și pentru comiterea infracțiunilor de
violare de domiciliu, asociere în vedere săvârșirii de infracțiuni
și lăsare fără ajutor, act procedural în raport cu care în baza art. 285 C.
proc. pen., Judecătoria Iași a dispus scoaterea cauzei de pe rol și trimiterea
la Parchetul de pe lângă Judecătoria Iași pentru efectuarea de cercetări
(sentința penală nr. 5509 din 02 decembrie 2004).
La data de 28 decembrie 2004 a fost înregistrată la
Judecătoria Iași declarația de recurs împotriva sentinței penale sus-menționate;
demers judiciar exercitat în numele făptuitoarelor M.D.C. și O.C. (minore), de
către reprezentata legală C.L.
Soluționarea recursului amintit a impus verificarea
regularității sesizării cu respectarea principiului contradictorialității
ședinței de judecată fiind acordate mai multe termene deoarece procedurile de
citare nu au fost îndeplinite în condițiile legale cu recurentele C.M.D. și C.O.
Impedimentele obiective ce au determinat prelungirea
duratei de soluționare a recursului amintit au constat în mutarea de la adresa
cunoscută a recurentelor și starea de minoritate a acestora, aspecte rezultate
din încheierile de ședință date în dosarul nr. 1038/2005 al Tribunalului Iași
și din procesele-verbale și referatele întocmite de către procurorul de la
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Iași. La termenul din 16 ianuarie 2006,
recurentele minore au fost ascultate, prilej cu care acestea au arătat că nu au
declarat recurs, că nu și-l însușesc și că semnăturile de pe înscrisul în cauză
nu le aparțin.
În acest context procesual/procedural a fost adoptată decizia
penală nr. 41 din 16 ianuarie 2006, Tribunalul Iași a dispus respingerea
recursului ca fiind promovat de o persoană lipsită de calitate procesuală potrivit
dispozițiilor art. 385
2
coroborat cu art. 362 C. proc. pen.
Conduita procesuală/procedurală sus-menționată are ca bază
legală dispozițiile art. 484 alin. (1) C. proc. pen., în raport cu care judecarea
cauzei privind o infracțiune săvârșită de un minor se face în prezența
acestuia, cu excepția cazului când minorul s-a sustras de la judecată; în speță
nu au existat date că minorele făptuitoare s-ar fi sustras de la judecată, cu
atât mai mult cu cât procedurile de citare au fost viciate din motivele obiective
arătate anterior; ca urmare, magistrații au făcut demersuri legale și necesare pentru
aducerea în fața lor a inculpatelor recurente
minore
pentru a se stabili dacă și în ce împrejurări s-a formulat
recursul în cauză.
Din cele expuse nu există indicii privind existența
faptelor sesizate, iar soluția de neîncepere a urmăririi penale în baza art. 228
alin. (6) raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., este legală și temeinică.
Conform art. 192 alin. (2) a fost obligat petiționarul
să plătească suma de 100 lei
cheltuieli judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
H O T Ă R Ă Ș T E
Respinge, ca nefondată,
plângerea formulată de petiționarul O.M. împotriva ordonanței din 16 septembrie
2008 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de
urmărire penală și criminalistică, dispusă în dosarul nr. 891/P/2008.
Obligă petiționarul să
plătească suma de 100 lei cheltuieli judiciare către stat.
Cu recurs.
Pronunțată în ședință
publică, azi 10 martie 2009.