ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2661/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2661/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
I - Prin sentința comercială nr. 2670
pronunțată de Tribunalul Constanța, secția comercială, la data de 23 septembrie
2008, în cauza având ca obiect cererea formulată de reclamanta SC S. SA
împotriva pârâtei SC M.F. SA, tribunalul, ca primă instanță a respins excepția
lipsei calității procesual active invocată de pârâtă și, pe fondul cauzei a
admis în parte acțiunea formulată de reclamanta și a obligat pârâta să lase în
deplină proprietate și posesie reclamantei macaraua turn tip MTA 125 cu nr. de
inventar 65-0560; capătul de cerere privind restituirea contravalorii macaralei
a fost respins ca neîntemeiat, iar capătul de cerere având ca obiect obligarea
pârâtei la plata sumei de 680.000 lei reprezentând contravaloare a alte șapte
macarale dezmembrate și vândute de pârâtă ca fier vechi, a fost respins ca
prescris.
Pentru a hotărî astfel, tribunalul a reținut,
în sinteză că reclamanta a făcut dovada dreptului de proprietate asupra macaralei
tip turn revendicate, ce a fost achiziționată în anul 1991 de la I.R.B. împreună
cu alte 13 macarale, utilaje ce au fost depuse în curtea SC M.F. SA Năvodari
beneficiarul unor lucrări de investiții la care era angrenată și reclamanta în
baza unui contract de prestații încheiat cu T.C.I. Constanța.
Că, în anul 1999 întregul activ al SC M.F. SA
Năvodari a fost cumpărat de pârâtă, iar șase din macarale depozitate pe teren
au fost demontate și vândute ca deșeuri fier vechi.
Coroborând concluziile raportului de
expertiză tehnică dispus în cauză cu răspunsurile la interogatoriu luat
părților prima instanță constată că sunt îndeplinite condițiile acțiunii în
revendicare mobiliară promovate de reclamantă, în ce privește restituirea
macaralei turn existentă în materialitatea sa.
Cu privire la capătul de cerere având ca
obiect plata contravalorii celor șapte macarale turn tip MTA, dezmembrate și
vândute ca fier vechi, tribunalul a constatat prescris dreptul materiale la
acțiune al reclamantei în temeiul art. 8 din Decretul nr. 167/1958 reținând că
termenul general de prescripție de 3 ani a început să curgă la data de 3 august
2000 când reclamanta a cunoscut paguba și pe cel răspunzător, astfel că la data
introducerii acțiunii 7 septembrie 2005, termenul era împlinit .
II - Împotriva acestei sentințe au declarat
apel ambele părți, reclamanta criticând soluția dată pe excepția prescripției
dreptului material la acțiune și pe dezlegarea cererii de restituire numai în
natură a macaralei revendicate; apelul pârâtei a vizat soluționarea greșită a
excepției lipsei calității procesuale active și a modului de acordare a
cheltuielilor de judecată.
Prin decizia nr. 11 din 2 februarie 2009,
Curtea de Apel Constanța, secția comercială maritimă și fluvială, contencios administrativ
și fiscal, a respins, ca nefondate, apelurile formulate de cele două părți.
Răspunzând motivelor de apel instanța de
control judiciar constată că în cauză plângerile penale formulate de reclamanta
s-au finalizat cu neînceperea urmăririi penale, astfel că aceste demersuri nu
au fost de natură să întrerupă cursul prescripției extinctive.
Cu privire la restituirea bunului în natură,
instanța reține că dovezile administrate atestă existența bunului în materialitatea
sa, iar scopul acțiunii în revendicare este de intrare în posesia și
proprietatea bunului, așa cum reclamanta a solicitat.
Cu privire la apelul pârâtei instanța de
control judiciar apreciază că reclamanta a produs dovezi incontestabile care
atestă că este proprietatea macaralei ceea ce îi conferă calitate procesual
activă.
III - Împotriva acestei decizii pronunțate de
curtea de apel atât reclamanta cât și pârâta au declarat recurs, în termen
legal.
Recurenta reclamantă a criticat în cadrul motivului
de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., aplicarea greșită a
legii în soluționarea excepției prescripției dreptului materiale la acțiune,
susținând că, plângerea penală formulată de societate și finalizată prin
decizia penală nr. 37 din 14 ianuarie 2005, poate fi asimilată cu o cerere de
chemare în judecată de natură să întrerupă cursul prescripției potrivit art. 16
lit. b) din Decretul nr. 167/1958.
Totodată, recurenta susține că rațiunea reglementării
prescripției extinctive a fost de sancționare a pasivității creditorului, iar
în ce o privește ieșirea sa din pasivitate prin demararea plângerilor penale se
poate converti într-o cauză de suspendare a cursului prescripției chiar dacă
această împrejurare nu este prevăzută în mod expres de actul normativ
menționat.
Sub un al doilea aspect recurenta a criticat
soluția adoptată de prima instanță și menținută de instanța de apel, pe capătul
de cerere privind obligarea alternativă a pârâtei de plată a contravalorii
macaralei existente, aflate în posesia sa, susținând că până la momentul executării
silite a pârâtei pot interveni o serie de împrejurări de natură să facă imposibilă
executarea silită în natură, inclusiv dispariția bunului în materialitatea sa,
context în care încuviințarea obligației pârâtei și la plata contravalorii
bunului era pe deplin întemeiată.
Recurenta-pârâtă a reiterat prin cererea
de recurs, apărările sale vizând lipsa calității procesual active a reclamantei
susținând că probele cu înscrisuri și expertiză tehnică administrate nu
demonstrează identitatea dintre bunul mobil revendicat de reclamanta și cel
aflat în posesia sa, ceea ce impunea concluzia lipsei calității procesuale
active a reclamantei.
Recurenta-pârâtă critică și soluționarea cererii
sale de acordare a cheltuielilor de judecată apreciind că nu se impunea compensarea
în totalitate cheltuielilor de judecată suportate de părți, ci în ipoteza
admiterii în parte a acțiunii era îndreptățită să primească cel puțin un
cuantum egal cu diferența dintre suma reprezentând 7/8 din cheltuielile efectuate
și suma reprezentând 1/8 din cheltuielile efectuate de reclamantă.
IV - Asupra recursurilor.
Înalta Curte, verificând în cadrul
controlului de legalitate decizia atacată, în raport de criticile formulate și
având în vedere și modul în care părțile și-au îndeplinit toate obligațiile
legale impuse de exercitarea acestei căi extraordinare de atac, constată
următoarele:
A. Recursul declarat de recurenta – reclamantă
este nefondat.
Se impune a fi precizat în prealabil, ca o caracterizare
juridică generală și comună a cauzelor de întrerupere și suspendare a cursului
prescripției extinctivă faptul că împrejurările care au ca efect întreruperea sau
suspendarea cursului prescripției sunt în toate cazurile stabilite exclusiv de
lege și în același timp sunt limitative, neputând fi extinse altor situații
asemănătoare.
Or, ipoteza reglementată de art. 16 lit. b)
din Decretul nr. 167/1958, invocată de recurentă, are în vedere introducerea
unei cereri de chemare în judecată, care pentru a produce efectul intreruptiv,
trebuie să fie admisă printr-o hotărâre definitivă sau irevocabilă.
Plângerea penală adresată de recurentă poate
fi considerată o cerere de chemare în judecată în sensul art. 16 lit. b) din
actul normativ, deoarece prin formularea ei a investit un organ de jurisdicție
pentru realizarea unui interes legitim, dar soluția adoptată echivalează cu o
respingere a cererii, iar potrivit alin. (2) al art. 16, prescripția nu este
întreruptă dacă cererea a fost respinsă .
În ce privește suspendarea cursului
prescripției recurentul nu invocă niciuna din cauzele legale, reglementate de
lege, ci solicită ca instanța să aprecieze, că ieșirea sa din pasivitate a avut
ca efect suspendarea cursului prescripției ceea ce este inacceptabil față de trăsăturile
juridice pe care le prezintă cauzele de suspendare și întrerupere mai sus
enunțate. Altfel spus, recurentul solicită ca aceleași împrejurări, formularea
de plângeri penale, să fie considerate motive de întreruperea sau suspendare a
cursului prescripției extinctive, dând o interpretare acestei instituții
juridice care excede regimului său juridic astfel cum este reglementat în mod
amănunțit și restrictiv de lege. În alte cuvinte, nu orice manifestare de
ieșire din pasivitate a creditorului are ca efect întreruperea sau suspendarea
cursului prescripției, ci numai acele împrejurări expres prevăzute în art. 16
și respectiv 13 din Decretul nr. 167/1958.
În sfârșit, susținerile recurentului
referitoare la obligarea alternativă a pârâtei-intimate la predarea bunului în
natură sau contravaloarea sa, nu cuprind nicio referire la argumentele pertinente
expuse de instanța de apel pe această chestiune, în sensul că bunul revendicat
exista în materialitatea sa, iar în raport de natura acțiunii promovate soluția
pronunțată este cea corectă.
Așa fiind, critica recurentului apare mai mult
formală de vreme ce nu indică în concret în ce măsură au fost încălcate dispoziții
legale pertinente în dezlegarea dată de instanță.
Distinct de acestea dispozițiile art. 1026 C.
civ., care reglementează obligațiile alternativei nu au incidența în cauză
deoarece raportul juridic dedus judecății nu își are izvorul într-un contract
încheiat de părți pentru a putea fi în prezența asumării unei obligații
alternative, ci fundamental juridic al acțiunii l-a constituit dreptul de
proprietate al reclamantului recurent asupra bunului mobil de posesia și
folosința căruia a fost lipsit.
B. - Recursul declarat de recurenta pârâtă va
fi anulat, ca netimbrat, în temeiul art. 20 alin. (3) din Legea nr. 146/1997
privind taxele judiciare de timbru, constatându-se că recurenta nu și-a
îndeplinit obligația legală de a achita taxa judiciară de timbru și timbru
judiciar datorate astfel cum i-a fost pus în vedere prin citația emisă pentru
termenul din 30 octombrie 2009.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de
reclamanta SC S. SA GALAȚI împotriva deciziei civile nr. 11/ COM din 2
februarie 2009 a Curții de Apel Constanța, secția comercială maritimă și fluvială,
contencios administrativ și fiscal.
Anulează, ca netimbrat, recursul declarat de
pârâta SC M.F. SA NĂVODARI împotriva aceleiași decizii.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 30 octombrie
2009.