ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 994/2009
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 994/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului civil de față, constată: Prin dispoziția nr. 1012 din 17 mai 2006, Primarul municipiului Zalău a respins cererea nr. 22338 din 25 iulie 2005 formulată de petenta S.E., motivat de faptul că nu a fost transmisă prin intermediul executorului judecătoresc și în termenul legal. Prin cererea înregistrată la 31 iulie 2007, reclamanta S.E. a cerut anularea dispoziției și retrocedarea imobilului înscris în C.F. 1 Zalău sub nr. top 534/a, compus din 1570 mp și construcții, preluat de stat în mod abuziv prin naționalizare în baza Decretului nr. 92/1950. În motivarea cererii reclamanta a susținut că în mod nelegal i-a fost respinsă cererea formulată în acest sens la data de 25 iulie 2005, motivat de faptul că nu ar fi transmis-o prin intermediul executorului judecătoresc.
Reclamanta a arătat că este o persoană în vârstă, că demersurile pentru obținerea restituirii au fost făcute în numele său de fiica sa și a susținut că este îndreptățită să ceară retrocedarea imobilului în conformitate cu dispozițiile Legii nr. 247/2005. Prin sentința civilă nr. 2398 din 7 decembrie 2007, Tribunalul Sălaj a respins cererea. În motivarea sentinței, tribunalul a reținut că reclamanta a formulat notificare după expirarea termenului prevăzut de art. 22 din Legea nr. 10/2001 (14 februarie 2002), anume la data de 25 iulie 2005, caz în care, fiind tardivă nu mai poate fi analizată. Pentru a hotărî astfel instanța a reținut că a procedat la o verificare a cererilor pe care reclamanta Ie-a adresat pârâtei și a constatat că acestea nu au fost formulate în procedura Legii nr. 10/2001 ci în baza legilor funciare și ele care fac obiectul unei alte judecăți.
Prima instanță a reținut și că lipsa formalității înregistrării notificării prin intermediul executorul judecătoresc nu era de natură să conducă la respingerea cererii, astfel cum s-a statuat prin decizia nr. 2401 din 25 martie 2005 a I.C.C.J., însă, pentru ca să fi putut fi soluționată, era necesar ca pretenția reclamantei să fi fost adusă la cunoștința entității deținătoare în termenul legal. Prin decizia civilă nr. 108/A din 18 aprilie 2008, Curtea de Apel Cluj a respins apelul declarat de reclamantă pentru aceleași considerente reținute și de prima instanță. Instanța de apel a reținut și că prin dispozițiile Legii nr. 247/2005 nu s-a dispus prelungirea termenului de notificare și nici nu s-a instituit posibilitatea repunerii în termenul de notificare, astfel cum invocă apelanta.
Totodată, instanța a constatat că nu poate primi nici critica privind refuzul nejustificat al primarului localității de a trimite cererea reclamantei comisiei de aplicare a legilor funciare, măsură care nu se impunea cât timp prin cerere s-au formulat pretenții cu privire la un imobil care cădea în sfera de aplicare a Legii nr. 10/2001. Împotriva acestei decizii a declarat recurs reclamanta, fără a arăta criticile de nelegalitate pe care își întemeiază recursul. În motivarea recursului reclamanta susține că hotărârile instanțelor de fond sunt nelegale întrucât nu au dispus repunerea sa în termenul de notificare, măsură care se impunea dat fiind că este o persoană în vârstă care domiciliază în străinătate, motiv pentru care nu a avut cunoștință de legile române.
Recurenta reiterează și faptul că lipsa formalității transmiterii notificării prin executorul judecătoresc nu justifica decăderea sa din dreptul de a cere retrocedarea și că se impunea verificarea tuturor cererilor pe care Ie-a adresat entității deținătoare și efectuarea unei expertize de identificare a imobilului. Totodată, recurenta susține că în aplicarea Legii nr. 247/2005 și prin interpretarea cererii sale de o manieră ca aceasta să producă efecte juridice, se impunea retrocedarea cel puțin a terenului liber de construcții. Analizând criticile care se fundamentează pe conținutul hotărârii recurate și care circumscriu motivului de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc.
civ., Înalta Curte constată că nu pot fi primite pentru următoarele considerente: În drept, notificarea, act procedural necesar fi efectuat de persoanele îndreptățite în scopul obținerii unor măsuri reparatorii pentru imobile preluate de stat, a fost prevăzută prin dispozițiile Legii nr. 10/2001, dispoziții care nu fost modificate prin Legea nr. 247/2005. Potrivit art. 21 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, în forma inițială, persoanele pretins îndreptățite la măsuri reparatorii aveau obligația să notifice cererea lor entității deținătoare a imobilului în termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a legii, termen care a fost prelungit prin O.U.G. nr. 109/2001 și O.U.G.
nr. 145/2001 până la data de14 februarie 2002. Termenul de notificare este un termen de decădere întrucât durata sa este determinată prin lege iar, potrivit art. 21 alin. (5) din lege, nerespectarea sa atrage pierderea dreptului persoanei îndreptățite de a solicita în justiție măsuri reparatorii în natură sau prin echivalent pentru astfel de bunuri. Fiind un termen de decădere, sancțiunea decăderii poate fi înlăturată în condițiile prevăzute de dispozițiile art. 103 C. proc. civ., anume când partea dovedește că a fost împiedicată printr-o împrejurare mai presus de voința ei să acționeze, caz în care, actul de procedură (în discuție, notificare) se va îndeplini în termen de 15 zile de la încetarea împiedicării și în același termen vor fi arătate și motivele împiedicării.
În speța supusă analizei, reclamanta nu a formulat notificare în conformitate cu dispozițiile Legii nr. 10/2001 (prima instanță analizând cererile transmise de reclamantă pârâtului) ci a formulat o cerere de retrocedare a imobilului în litigiu la data de 25 iulie 2005, întemeiată pe dispozițiilor Legii nr. 247/2005, susținând, fără a argumenta, că prin acest act normativ este instituită o astfel de posibilitate. Nici prin cererea transmisă pârâtului și nici prin cererea introductivă în justiție reclamanta nu a susținut că ar fi fost împiedicată să formuleze notificarea în termenul legal și nu a invocat existența unor împrejurări în acest sens, cerințe impuse de dispozițiile art. 103 C. proc.
civ., ci s-a rezumat să afirme că a fost repusă în termen prin dispozițiile Legii nr. 247/2005. Or, prin dispozițiile Legii nr. 247/2005 nu a fost prevăzută posibilitatea formulării de notificări pentru acordarea de măsuri reparatorii privind imobilele care cad în sfera de aplicare a Legii nr.10/2001 și nici nu s-a dispus repunerea în termenul de notificare, caz în care invocarea dispozițiilor acestui act normativ de către reclamantă este formală și nu poate fi primită. În acest context al analizei este de menționat că aspectele de fapt invocate de reclamantă prin recurs, după aproximativ 6 ani de la expirarea termenul legal, anume faptul că este în vârstă, că domiciliază în străinătate și nu cunoștea dispozițiile legii române, în scopul obținerii repunerii în termenul de notificare nu constituie împrejurări fortuite care să justifice o asemenea măsură.
Așa fiind, cum hotărârea recurată a fost pronunțată cu aplicarea corectă a legii și cum motivul reținut, tardivitatea notificării, face inutilă analizarea împrejurărilor de fapt ale cauzei și a celorlalte aspecte invocate de reclamantă, Înalta Curte urmează a constata că recursul dedus judecății se dovedește a fi nefondat.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E Respinge, ca nefondat, recursul declarat de reclamanta S.E. împotriva deciziei nr. 108 A din 18 aprilie 2008 a Curții de Apel Cluj, secția civilă de muncă și asigurări sociale pentru minori și familie. Irevocabilă. Pronunțată în ședință publică, astăzi 4 februarie 2009.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.