ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2256/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2256/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față ; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele : Reclamanta SC A. & R. SRL a sesizat Tribunalul București cu o acțiune prin care a solicitat ca pârâta A.V.A.S. să fie obligată la restituirea sumei de 552.227 Ron încasată de pârâtă ca plata nedatorată, pentru bunuri inexistente, precum și obligarea la plata dobânzii legale determinate la suma de 38.610 Ron. Sumele pretinse prin acțiunea introductivă de instanță au fost precizate la data de 29 octombrie 2007, cuantumul astfel determinat și precizat fiind de 552.479 lei sumă de restituit și 45.118 lei dobândă. În fața primei instanțe pârâta A.V.A.S. a formulat cerere de chemare în garanție împotriva SC R.C.
SA și a solicitat la rândul său, ca, în ipoteza în care va fi obligată la plata sumelor pretinse prin acțiune, chemata în garanție să fie obligată la plată către A.V.A.S. Sentința Tribunalului București, secția comercială Prin sentința nr. 4978 din 7 aprilie 2008, Tribunalul București a respins ca neîntemeiată cererea principală prin care s-a solicitat obligarea pârâtei A.V.A.S. la plata sumei de 552.479 lei, a admis excepția prematurității cererii pentru plata dobânzii și a respins ca rămasă fără obiect cererea de chemare în garanție formulată de A.V.A.S. împotriva SC R.C. SA București. Pentru a ajunge la această soluție, instanța de fond a respins excepțiile necompetenței materiale a inadmisibilității acțiunii și a prescripției extinctive invocate de pârâta A.V.A.S., reținând ca întemeiată numai excepția prematurității celui de al doilea capăt de cerere privind dobânzile, temeiul legal reținut fiind art. 720 1 C. proc.
civ. Pe fondul cauzei, cu referire la primul capăt de cerere prima instanță a stabilit că reclamanta a câștigat licitația organizată conform procesului verbal de licitație nr. 496/2006, că în cuprinsul acestuia au fost cuprinse 11 active și că nu sunt îndeplinite condițiile legale pentru a se reține că, în cauză, se impune restituirea sumei achitată în mod voluntar, creanța fiind reală și acceptată din moment ce în procesul verbal de licitație erau individualizate bunurile care trebuiau achitate și prețul lor. A mai reținut instanța că prin această acțiune reclamanta contestă de fapt mecanismul de formare al prețului susținere care nu a fost avută în vedere întrucât, în realitate, eroarea vizează mecanismul de formare a acordului de voință, or, acest lucru nu a fost invocat.
Apelul. Decizia Curții de Apel Împotriva sentinței nr. 4978 din 7 aprilie 2008 a declarat apel reclamanta SC A. & R. SRL prin care a susținut că soluția este netemeinică întrucât s-a demonstrat că cele 11 active adjudecate au fost dublu individualizate, iar în condițiile în care contraprestația pârâtei de a preda acele bunuri nu a fost îndeplinită suma achitată nu este datorată și se cuvine a fi restituită. Apelanta a apreciat că indiferent de prețul de adjudecare stabilit, se impune diminuarea acestuia cu valoarea activelor care au fost individualizate de două ori. S-a criticat de către apelantă și aplicarea art. 720 1 C. proc. civ., cu motivarea că, chiar și neindividualizată dobânda curge, obiectul acțiunii fiind compus din suma de restituit plus dobânda care poate fi întregită sau modificată până la prima zi de înfățișare.
Criticile aduse sentinței fondului au fost înlăturate de Curtea de Apel București, care prin decizia nr. 623 din 18 decembrie 2008 a respins ca nefondat apelul reclamantei SC A. & R. SRL . În argumentarea soluției de respingere a apelului, Curtea a avut în vedere că indiferent de prețul de pornire, corect sau incorect stabilit, acesta nu are o reflectare proporțională în cuantumul prețului de adjudecare pentru că acesta se realizează după reguli proprii pe parcursul licitației, astfel că, potrivit instanței nu se poate reține plata nedatorată invocată de apelantă pentru a se diminua prețul de adjudecare. S-a mai reținut că bunurile au fost vândute în bloc, că raportul de evaluare a stat la baza prețului de pornire în mod orientativ, prețul de adjudecare obținut depinzând de voința de a licita și nu de valoarea reală a bunurilor licitate.
Și criticile privind obligarea pârâtei la plata dobânzilor legale cât și asupra modului de aplicare a art. 720 1 C. proc. civ. au fost apreciate ca neîntemeiate față de interesul ocrotit prin textul articolului criticat , concilierea potrivit legii procesuale presupunând comunicarea în scris a tuturor pretențiilor indiferent de natura sau temeiul lor. Recursul. Motivele de recurs. Reclamanta SC A. & R. SRL a declarat recurs și a susținut, în sprijinul motivului de nelegalitate prevăzut de art. 304 alin. (9) C. proc. civ. pe care l-a invocat, că plata făcută în urma adjudecării bunurilor licitate este lipsită de cauză în privința activelor individualizate de două ori și că astfel s-au încălcat prevederile art. 992-997 C. civ.
Pentru susținerea acestui motiv s-a adus ca argument existența plății sumei de 430.959 Ron, recunoscută de intimate, cu trimitere la adresa din 17 martie 2008 emisă de A.V.A.S. Alte argumente legate de plata nedatorată vizează ignorarea modalității de formare a prețului de adjudecare care în opinia recurentei depinde de prețul de pornire la care se adaugă oferta fiecărui participant, concluzia acestor susțineri fiind că elementele determinante pentru formarea voinței de adjudecare este valoarea activelor. A mai susținut recurenta că ambele componente ale prețului trebuie avute în vedere în cazul licitației, respectiv al prețului de pornire și al prețului de adjudecare, că datoria nu există dacă cele 11 active au fost luate în calcul de două ori, pentru a doua evidențiere plata fiind fără cauză.
Printr-o altă critică s-a susținut că dispozițiile art. 1329 C. civ. nu sunt aplicabile, că bunurile licitate reprezentau o universalitate de fapt și nu puteau prin definiție să fie considerate bunuri măsurabile. Potrivit recurentei art. 1329 C. civ. ar putea fi incident dacă acțiunea era întemeiată pe art. 1327 C. civ. ori, în cauză, s-a invocat art. 992-997 C. civ., cadrul procesual fiind stabilit de reclamant potrivit principiului disponibilității. Ultima critică vizează aplicarea greșită a art. 720 1 C. proc. civ. motivat de faptul că excepția putea fi invocată în condițiile art. 136 C. proc. civ. și cu respectarea art. 21 din Constituție și a art.6 din CEDO, care interzice limitarea accesului la justiție.
Față de împrejurarea că dobânzile curg de drept conform art. 43 C. com., obiectul acțiunii nu se poate reduce la pretențiile indicate în convocarea la conciliere, cu atât mai mult cu cât art.132 C. proc. civ. oferă posibilitatea reclamantului să-și modifice sau să-și întregească cererea de chemare în judecată. Pentru toate aceste motive recurenta a solicitat modificarea soluțiilor anterior pronunțate și, în fond admiterea acțiunii așa cum a fost formulată. Recursul este nefondat. 1. Critica privind aplicarea art. 992 și urm. C. proc. civ. presupune abordarea a două chestiuni care vizează răspunsul la susținerile potrivit cărora: (a) plata este nedatorată și (b) plata a fost făcută din eroare.
a) Plata ca operațiune juridică presupune existența unei datorii, a unei obligații care trebuie stinsă. Dacă o asemenea obligație nu există, plata nu este săvârșită valabil ceea ce ar duce la concluzia că este lipsită de cauză. O astfel de situație nu se regăsește în speță întrucât plata s-a săvârșit în executarea unui angajament contractual. În concret cauza a existat și s-a născut din adjudecarea bunurilor scoase la licitație de organizatorul licitației A.V.A.S., care i-a înmânat recurentei procesul verbal prin care s-a individualizat prețul de adjudecare. Prin urmare recurenta a stins prin plată, așa cum s-a reținut în alți termeni de instanța de apel, o creanță existentă izvorâtă din procesul verbal de licitație.
Așadar, cauza plății nu poate fi pusă la îndoială, întrucât datoria a existat, sau altfel spus ceea ce s-a plătit era debit. b) Plata nu a fost făcută din eroare întrucât recurenta era debitoarea obligației de a achita prețul masei de bunuri licitate și adjudecate. Participarea la licitație și acceptarea prețului final de adjudecare, așa cum rezultă din fișa de licitație și anexele acesteia, scot în evidență și constituie fundament pentru concluzia că plata a fost făcută pentru că recurenta era debitoare și nu pentru că a avut credința că este debitoare. Prin urmare, nu subzistă afirmația și argumentele aduse în sprijinul plății din eroare și a lipsei cauzei în privința activelor individualizate de două ori.
Nici problema inexistenței datoriei nu va putea fi reținută pentru cele 11 active din masa licitată întrucât din procesul verbal de licitație rezultă că nu au fost scoase la vânzare bunuri individualizate (fiecare în parte) cu posibilitatea de a licita pentru fiecare, ci activele SC P. SA BACĂU, care s-au vândut în bloc. 2. Criticile referitoare la componența prețului prin care s-au adus argumente în scopul de a demonstra că prețul de pornire era lipsit de cauză sunt nefondate. Se va reține mai întâi că chestiunile legate de aceste aspecte vizează licitația însăși care nu poate fi discutată distinct de etapele sale în condițiile în care prețul de pornire era orientativ pentru întreaga masă de bunuri, iar licitația nu a fost contestată.
În al doilea rând, licitația s-a bazat pe prețuri crescătoare și s-a oprit la cel mai mare preț oferit de recurentă în condițiile participării mai multor ofertanți. În consecință, reducerea prețului de adjudecare pentru că prețul de pornire estimat s-a bazat pe o evaluare ce a conținut erori nu poate fi realizată separat de procedura de licitație întrucât vizează însăși acordul de voință, iar evoluția prețului în timpul licitației nu mai poate fi apreciată după ce licitația s-a încheiat. Nu în ultimul rând în procesul verbal de licitație s-au stabilit termene de plată a bunurilor adjudecate de aproximativ o lună de la data înmânării procesului verbal, iar plata s-a realizat fără nicio obiecție.
3. Rezumând argumentele de mai sus se va reține că raportul de evaluare a stat la baza prețului de pornire ca valoare estimativă în timp ce prețul de adjudecare a reprezentat prețul cel mai mare oferit care nu are legătură cu valoarea reală a masei de bunuri ci cu voința de adjudecare. În condițiile în care mecanismul licitației nu a avut în vedere valoarea activelor menționate de două ori în raportul de evaluare iar licitația a vizat vânzarea în bloc a unor bunuri, corect au stabilit instanțele anterioare că sunt aplicabile dispozițiile art. 1329 C. civ. și că adjudecatarul nu are dreptul la scăderea prețului pentru lipsa unor bunuri, lipsa nefiind semnificativă în raport de valoarea estimată.
În măsura în care s-ar fi prezentat un singur ofertant, prețul de adjudecare fiind și preț de pornire iar bunurile s-ar fi licitat individual, chestiunea prețului de pornire putea fi pusă, însă în același context al realizării acordului de voință care precede adjudecarea. 4. Art. 720 1 C. proc. civ. a fost corect aplicat de instanțele anterioare. Soluționarea capătului de cerere privind dobânzile este în strânsă legătură cu restituirea sumei pretins nedatorate. În măsura în care capătul de cerere amintit nu s-a admis nu se poate pune în discuție plata dobânzilor întrucât acestea depind de obligația principală. Instanțele de fond și apel s-au oprit asupra excepției prematurității acestui capăt de cerere observând că nu s-a realizat concilierea prealabilă și cu privire la suma care a fost solicitată cu titlu de dobândă.
În adevăr, obiectul cererii include și această componentă, plata dobânzilor, așa încât faptul că acestea curg de drept nu îndreptățește susținerea potrivit căreia cererea respectivă nu trebuie supusă concilierii. Dispozițiile art. 720 1 C. proc. civ. nu au caracter facultativ și nici nu împiedică accesul la justiție astfel cum a afirmat recurenta. Sesizarea instanței pentru valorificarea drepturilor se face în condițiile procedurale stabilite de lege, așa încât prin condiționarea valorificării unui drept de exercitarea sa în cadrul unei anumite proceduri nu se restrânge accesul la justiție, de care, în mod evident, cel interesat beneficiază în condițiile legii (Decizia Curții Constituționale nr. 335/2004).
Curtea Constituțională a constatat că dispozițiile art. 720 1 sunt în concordanță cu prevederile constituționale privind accesul liber la justiție precum și cu reglementările internaționale cuprinse în art. 6 paragraful 1 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale. De altfel în condițiile date această critică nu mai are nicio eficiență juridică așa cum s-a arătat mai sus. În acest context, respingerea primului capăt de cerere face de prisos dezvoltarea chestiunilor legate de aplicarea art. 720 1 C. proc. civ., astfel că, nu vor fi reținute nici celelalte argumente dezvoltate în recurs, care oricum nu duc la nulitatea soluțiilor anterior pronunțate. În consecință, potrivit art. 312 C. proc.
civ. recursul va fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E Respinge recursul declarat de reclamanta SC A. & R. SRL BACĂU împotriva deciziei comerciale nr. 623 din 18 decembrie 2008 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VI-a comercială, ca nefondat. Irevocabilă. Pronunțată în ședință publică, astăzi 2 octombrie 2009.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.