ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4166/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4166/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
La data de 17 decembrie 2007 Episcopia
Ortodoxă a Buzăului și Vrancei și Parohia „Adormirea Maicii Domnului” din
municipiul Râmnicu Sărat au solicitat anularea deciziei nr. 1486 din 1
noiembrie 2007, prin care Comisia specială de retrocedare a unor bunuri imobile
care au aparținut cultelor religioase din România a respins cererea lor pentru
retrocedarea imobilelor situate în municipiul Râmnicu Sărat, reprezentând fosta
stăreție și fostele chilii ale complexului mănăstiresc „Adormirea Maicii
Domnului”.
De asemenea, au cerut obligarea acestei
autorități publice emitente și a Consiliului local al municipiului Râmnicu
Sărat să-i restituie acele bunuri care au servit drept cancelarie a parohiei,
după cel de al doilea război mondial și până în anul 1950, când au fost
preluate de Statul român.
În motivarea acțiunii, reclamantele au
arătat că bunurile imobile în discuție au aparținut inițial fostei mănăstiri
„Adormirea Maicii Domnului” din Râmnicu Sărat, transformată apoi, în Parohia
„Adormirea Maicii Domnului”, formând latura nordică a mănăstirii, iar după
desfășurarea acesteia în baza Legii de secularizare a averilor mănăstirești din
anul 1863, întregul complex mănăstiresc a devenit parohia și respectiv,
biserica „Catedrala comunei urbane Râmnicu Sărat”.
Întrucât în cadrul acestui complex se
află și palatul domnitorului Constantin Brâncoveanu, au funcționat acolo, între
cele două războaie mondiale, tribunalul și o unitate de pompieri. Ulterior, i
s-au luat parohiei chiliile în care a funcționat stăreția și cancelaria
parohială și au fost amenajate Muzeul orășenesc și biblioteca.
Reclamantele au precizat că după
restaurarea clădirii Palatului Domnesc, în ședința din 19 ianuarie 2006,
Consiliul local al municipiului Râmnicu Sărat a avizat favorabil solicitarea
lor pentru restituirea corpului de chilii existent, deoarece muzeul va fi mutat
în Palat.
Pe de altă parte, prin decizia civilă nr.
216 din 7 februarie 2006, pronunțată în contradictoriu cu Consiliul local al
municipiului Râmnicu Sărat, Tribunalul Buzău a recunoscut dreptul de
proprietate al Episcopiei Ortodoxe a Buzăului asupra bisericii parohiale, cu
clopotnița, casa parohială din incintă și anexele ei, inclusiv terenul aferent în
suprafață de 3103 mp.
În sfârșit, reclamantele au arătat că,
chiliile cu privire la care au solicitat retrocedarea sunt separate de Palatul
Domnesc, iar biserica este monument istoric de categoria A și se intenționează
utilizarea chiliilor pentru paraclis în vederea oficierii slujbelor de
înmormântare și alte servicii religioase.
Prin sentința civilă nr. 96 din 2 aprilie
2008, Curtea de Apel Ploiești, secția de contencios administrativ și fiscal, a
respins acțiunea ca neîntemeiată.
Instanța a reținut, în esență, că o atare
soluție se impune deoarece în temeiul Legii secularizării averilor mănăstirești,
Mănăstirea „Adormirea Maicii Domnului” din municipiul Râmnicu Sărat a fost
desființată și clădirile din jurul bisericii care au aparținut complexului
mănăstiresc au fost preluate de administrația locală, funcționând în ele
diferite instituții publice.
S-a apreciat că în aceste condiții, în
mod corect pârâta Comisia specială de retrocedare a unor bunuri imobile care au
aparținut cultelor religioase din România a reținut că imobilele în litigiu nu
pot face obiectul retrocedării în baza O.U.G. nr. 94/2000, întrucât ele nu au
fost preluate de stat în perioada 6 martie 1945–22 decembrie 1989, ci la o dată
anterioară.
Împotriva sentinței, reclamantele
Episcopia Ortodoxă a Buzăului și Vrancei și Parohia „Adormirea Maicii Domnului”
din municipiile Râmnicu Sărat au declarat recurs.
Recurentele au susținut că în mod greșit
prima instanța a respins acțiunea deoarece în realitate, bunurile imobile în
litigiu sunt din punct de vedere al destinației lor, bunuri sacre, în sensul
dispozițiilor art. 170 pct. 1 din Statutul pentru organizarea și funcționarea
Bisericii Ortodoxe Române, recunoscut prin H.G. nr. 53/2008.
Prin urmare, ele sunt inalienabile,
insesizabile și imprescriptibile, neputând trece în proprietatea comunei urbane
Râmnicu Sărat.
Chiar dacă în decursul timpului au fost
folosite în alte scopuri, aceste imobile au rămas bunuri bisericești, în
proprietatea Bisericii, situație de natură să justifice demersul făcut pentru
retrocedarea lor către recurente.
Recursul este nefondat pentru
considerentele ce se vor expune în continuare.
Potrivit art. 1 alin. (1) din O.U.G. nr. 94/2000,
republicată, imobilele care au aparținut cultelor religioase și au fost
preluate în mod abuziv, cu sau fără titlu, de statul român, de organizațiile
cooperatiste sau de orice alte persoane juridice în perioada 6 martie 1945-22
decembrie 1989, altele decât lăcașele de cult, aflate în proprietatea statului,
a unei persoane juridice de drept public sau în patrimoniul unei persoane juridice
din cele prevăzute la art. 2, se retrocedează foștilor proprietari, în
condițiile prezentei ordonanțe de urgență.
Aplicațiunea acestei norme juridice a
fost făcută în speță în mod corect de prima instanță, care a stabilit că
stăreția și chiliile fostului complex mănăstiresc „Adormirea Maicii Domnului”
din municipiul Râmnicu Sărat nu au fost preluate de stat în perioada 6 martie
1945- 22 decembrie 1989, ci la o dată anterioară.
Justețea acestei constatări este
susținută de mai multe înscrisuri care nu au fost combătute de reclamante prin
alte mijloace de probă concludente.
Astfel, din sinopticul cronologic al
Mănăstirii „Adormirea Maicii Domnului” Râmnicu Sărat, rezultă că în luna
decembrie 1863, în baza Legii secularizării averilor mănăstirești s-a
desființat mănăstirea și a început un proces de degradare rapidă a
construcțiilor existente.
În extrasul-copie din tabelul imobilelor
și bunurilor care formează obiectul proprietății comunei Râmnicu Sărat, în anul
1942, este menționat „Localul Primăriei Centrale”, situat în strada (clădiri și
teren de 1319 mp) arendat ca birouri comunale și secție de pompieri (fila 47),
iar în anexa la Situația juridică și locativă a Complexului Brâncovenesc
Râmnicu Sărat, fostă primărie oraș, întreprindere comercială și în prezent
muzeu municipal s-a consemnat că bunul imobil aparține domeniului public al
municipiului Râmnicu Sărat.
S-a precizat totodată, că bunului respectiv
i-au fost atașate după anul 1948 un etaj parțial cu 8 camere, un hol și două
magazii cu două grupuri sanitare în suprafață de 530 mp.
În sfârșit, cu adresa nr. 3070 din 13 mai
2005, Primăria municipiului Râmnicu Sărat a comunicat reclamantei Episcopia
Buzăului că cele două clădiri aparținând Muzeului Municipal Râmnicu Sărat (Casa
Domnească și Stăreția) sunt proprietate publică a municipiului conform Legii
nr. 213/1998 și înscrise ca atare la poziția 503 din anexa la H.G. nr.
1348/2001.
Rezultă deci fără echivoc din aceste
mijloace de probă că bunurile imobile în litigiu, care inițial au făcut parte integrantă
din fostul complex mănăstiresc „Adormirea Maicii Domnului” din Râmnicu Sărat au
primit după anul 1863 alte destinații decât aceea care interesează practicarea
cultului religios, fiind preluate anterior datei de 6 martie 1945 de către
autoritatea administrației publice locale și trecute în domeniul public al
municipiului Râmnicu Sărat.
În consecință, în mod judicios prima
instanță a concluzionat că, nefiind îndeplinite condițiile prevăzute în art. 1
alin. (1) al O.U.G. nr. 94/2000, republicată, bunurile respective nu puteau
constitui obiectul unei decizii de retrocedare emisă de către pârâte Comisia
specială de retrocedare, constituită pentru aplicarea acestui act normativ.
Având în vedere argumentele expuse în
cele ce preced și inexistența în cauză a unor motive de casare de ordine
publică, care conform art. 306 alin. (2) C. proc. civ. pot fi invocate din
oficiu, urmează a se dispune respingerea recursului ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de reclamantele Episcopia Ortodoxă a Buzăului
și Vrancei și Parohia „Adormirea Maicii Domnului” împotriva sentinței civile
nr. 96 din 2 aprilie 2008 a Curții de Apel Ploiești, secția comercială și de
contencios administrativ, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 18
noiembrie 2008.