ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4089/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4089/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului, rezultă următoarele:
Prin sentința civilă nr. 2783
din 26 iunie 2009, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ, a admis cererea
formulată,
în temeiul art. 14 din Legea nr. 554/2004, de către reclamanții
C.N.L., C.D., ș.a., în contradictoriu cu pârâtul
M.J.L.C., dispunând suspendarea
executării
ordinelor M.J.L.C. nr. 1163/C din 09 aprilie 2009 și nr.
1165/C din 09 aprilie 2009, până la pronunțarea
instanței de fond.
Pentru
a pronunța această sentință, curtea de apel a reținut, în esență, faptul că în
cauză sunt îndeplinite condițiile privitoare atât la
existența cazului bine justificat și la prevenirea unei pagube
iminente,
prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, cât și condiția
privind prealabila sesizare, în condițiile art. 7 din aceeași lege, a
autorității publice emitente a actelor administrative a căror suspendare a fost
solicitată în prezenta cauză.
În
ceea ce privește prima condiție, prevăzută de art. 14 din Legea
nr. 554/2004, cea privitoare la existența cazului
bine justificat, curtea de
apel a constatat că împrejurările în care au
fost emise ordinele a căror
suspendare se
cere sunt de natură să creeze o îndoială serioasă asupra
legalității
acestora.
În acest sens,
curtea de apel a constat că prin Ordinul nr. 1163/C din 09 aprilie 2009, a fost
revocat de fapt Ordinul nr. 768/C din 4
martie
2009, prin care s-a dispus ca, începând data de 1 martie 2009,
judecătorii
din cadrul instanțelor judecătorești să beneficieze
de sporul de 50% pentru risc și suprasolicitare psihică
calculat la indemnizația de încadrare brută lunară, ordin intrat în circuitul
civil și care a produs
efecte juridice, în
baza acestuia, în luna martie 2009, prin statele de plată
fiind
calculate drepturile respective.
Având în vedere dispozițiile art. 1 alin. (6) din Legea nr. 554/2004,
potrivit cărora autoritatea publică emitentă a unui act administrativ
unilateral nelegal poate să solicite instanței anularea acestuia în situația în
care actul nu mai poate fi revocat întrucât a intrat în circuitul civil și a
produs efecte juridice, curtea de apel a apreciat că Ordinul nr. 768/C din 4
martie 2009 nu mai putea fi revocat de către emitent, ci acesta putea, cel
mult, cere instanței competente anularea acestuia. A concluzionat astfel
instanța că asupra legalității Ordinului nr. 1163/C/2009, prin care a fost de
fapt revocat, de fapt,
Ordinul nr. 768/C din
4 martie 2009, poate fi reținută o serioasă îndoială,
fiind astfel
îndeplinită condiția cazului bine justificat.
Asupra celui de al doilea ordin, cu nr. 1165/C din 9 aprilie 2009 instanța
a constatat că există în egală măsură elemente de natură să creeze o îndoială
serioasă asupra legalității acestuia, întrucât deși a fost emis la data de 9
aprilie 2009 își produce efectele, potrivit dispozițiilor acestuia, începând cu
data de 1 martie 2009, încălcând în acest fel principiul constituțional ai neretroactivității
legii civile.
S-a apreciat că este îndeplinită și cea de a doua condiție prevăzuta de art.
14 din Legea nr. 554/2004, privind existența unei pagube iminente, față de
împrejurarea că drepturile salariale din care face parte și sporul de 50%, sunt
acordate lunar și sunt destinate satisfacerii nevoilor curente ale
salariaților, instanța constatând astfel că paguba rezultată din neplata
acestora este una efectivă.
Împotriva
acestei sentințe, pârâtul M.J.L.C. a declarat recurs, solicitând modificarea ei
în sensul respingerii cererii de suspendare a executării Ordinului M.J.L.C. nr.
1163/C/2009 și a Ordinului M.J.L.C. nr. 1165/C/2009.
A fost
invocat motivul de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., în
dezvoltarea căruia s-au susținut, în esență, următoarele:
I. Cu
privire la condiția cazului bine justificat pentru suspendarea Ordinului M.J.L.C.
nr. 1163/C/2002:
Interpretarea
îndeplinirii condiției cazului bine justificat, definit de art. 2 lit. t) din
Legea nr. 554/2004 este profund eronată și lipsită de logică juridică, prima
instanță omițând să observe că revocarea nu este altceva decât o modalitate, un
caz particular al nulității, determinând, ca și aceasta, încetarea definitivă a
efectelor actului administrativ.
În opinia recurentului,
acest ordin și-a produs efectele în mod imediat și definitiv, Ordinul M.J.L.C. nr.
768/C/2000 fiind desființat irevocabil la momentul emiterii ordinului de
revocare.
Suspendarea executării
acestui act de către instanța de contencios nu era posibilă, nefiind îndeplinită
condiția ca actul în discuție să fie susceptibil de executare, adică să producă
efecte în curs, a căror stopare să tindă a se realiza prin cerere.
Ordinul nr. 768/2009 nu a
produs nici un efect și prin urmare revocarea sa de către emitent era perfect
posibilă și legală.
Producerea efectelor acestui
ordin implică, în sensul legii, executarea sau începerea executării
dispozițiilor sale față de beneficiari, ceea ce în speță nu s-a realizat și
nicidecum efectele de ordin tehnic pe care actul le produce în interiorul
instituției, respectiv operațiunile tehnice la care a făcut referire
judecătorul fondului, constând în calcularea prin statele de plată, a drepturilor
bănești în discuție.
II. Referitor la suspendarea
Ordinului M.J.L.C. nr. 1165/C/2009;
Îndeplinirea condiției
cazului bine justificat a fost greșit reținută, întrucât acest ordin nu
retroactivează, producând efecte începând cu data de 10 aprilie 2009, dată la
care obligația de plată a drepturilor salariale corespunzătoare lunii martie 2009 a devenit exigibilă.
III. Condiția pagubei iminente
nu este îndeplinită pentru ambele ordine, întrucât drepturile salariale ale
reclamanților au fost plătite în conformitate cu legea și nu au suferit nici o
modificare începând cu data de 1 martie 2009.
Examinând actele dosarului,
hotărârea atacată și criticile recurentului, prin prisma dispozițiilor art. 304
pct. 9 304
1
C. proc. civ. și a prevederilor legale incidente în
materia supusă controlului judiciar, Înalta Curte constată că recursul nu este
fondat, pentru considerentele în continuare arătate.
Actul administrativ se
bucură de prezumția de legalitate, bazată la rândul său pe prezumțiile
autenticității și veridicității, fiind el însuși titlu executoriu.
Principiul legalității
actelor administrative presupune însă atât ca autoritățile administrative să nu
încalce legea, cât și ca toate deciziile lor să se întemeieze pe lege. El
impune, în egală măsură, ca respectarea acestor exigențe de către autorități să
fie în mod efectiv asigurată.
Prin urmare, în procesul
executării din oficiu a actelor administrative trebuie asigurat un anumit
echilibru, precum și anumite garanții de echitate pentru particular, întrucât
acțiunile autorităților publice nu pot fi discreționare, iar legea trebuie să-i
furnizeze o protecție adecvată împotriva arbitrariului.
Tocmai de aceea suspendarea
executării actelor administrative trebuie considerată ca fiind, în realitate,
un eficient instrument procedural aflat la îndemâna autorității emitente,
evident în anumite situații expres prevăzute de lege, sau a instanței de
judecată, pentru a se asigura respectarea principiului legalității, echitabil
fiind ca atât timp cât autoritatea publică sau judecătorul se află în proces de
evaluare, acestea să nu-și producă efectele asupra celor vizați.
În considerarea celor două
principii incidente în materie, anterior arătate – al legalității actului și al
executării acestuia din oficiu - suspendarea executării constituie,
indiscutabil, o situație de excepție, putând fi dispusă numai în cazurile și în
condițiile expres prevăzute de lege.
În planul dreptului intern,
suspendarea executării actului administrativ este reglementată prin art. 14 și
15 din Legea nr. 554/2004, putând fi dispusă numai în cazuri bine justificate
și pentru prevenirea unei pagube iminente.
În sensul acestei legi,
cazurile bine justificate reprezintă acele împrejurări legate de starea de fapt
și de drept, care sunt de natură să creeze o îndoială serioasă în privința legalității
actului, iar paguba iminentă constă în prejudiciul material viitor și
previzibil, sau, după caz, perturbarea previzibilă gravă a funcționării unei
autorități sau a unui serviciu public (art. 2 lit. t), ș) din lege).
Preocupări în plan juridic,
cu privire la suspendarea executării actelor administrative, au existat și la
nivel european, din perspectiva acestora (ex. Recomandarea R (89) 8) instanța
putând acorda asemenea măsuri de protecție provizorie în raport cu ansamblul
circumstanțelor și intereselor prezente, atunci când executarea actului este de
natură a cauza pagube grave, dificil de reparat și când există un argument
aparent valabil de nelegalitate a acestuia.
În speță, examinând sumar
actele dosarului, în limitele procesuale impuse pentru soluționarea unor astfel
de cereri, prima instanță a concluzionat în mod corect, raportat la ansamblul
circumstanțelor și intereselor prezente, că sunt îndeplinite în mod cumulativ
cele două condiții prevăzute de art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 pentru
a se dispune măsura de protecție provizorie a suspendării executării actelor contestate,
până la pronunțarea instanței pe fond asupra cererii de anulare a acestora.
Astfel, aspectele
circumscrise inadmisibilității revocării Ordinului nr. 768/C din 4 martie 2009,
în raport cu prevederile art. 1 alin. (6) din Legea nr. 554/2004, încălcării
prevederilor art. 1 din Protocolul 1 al C.E.D.O. și pretinsei retroactivități a
1165/C din 9 aprilie 2009, constituie împrejurări legate de starea de fapt și
de drept care sunt de natură să creeze o îndoială serioasă în privința
legalității actelor administrative contestate, în sensul art. 2 lit. t) din
Legea nr. 554/2007, concluzia instanței cu privire la îndeplinirea condiției
cazului bine justificat fiind întrutotul justificată.
Raportat la natura și
destinația drepturilor bănești vizate de aceste Ordine, iminența pagubei nu poate
fi contestată, măsurile dispuse fiind de natură a-i prejudicia grav pe
reclamanți, atât patrimonial cât și moral.
Natura juridică a
instituției revocării actului administrativ, efectele acesteia, precum și
celelalte argumente aduse în sprijinul motivului de nelegalitate prevăzut de art.
304 pct. 9 C. proc. civ., invocat prin cererea de recurs, nu pot fi examinate
în acest cadru procesual, întrucât implică antamarea fondului cauzei și
depășirea limitelor procesuale impuse de lege pentru soluționarea unor astfel
de cereri.
Față de cele expuse, Înalta
Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va respinge recursul ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de M.J.
L.C. împotriva
sentinței civile nr. 2783 din 26 iunie 2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 6 octombrie 2009.