ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1547/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1547/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față ;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele :
Tribunalul Dolj, secția comercială și de
contencios administrativ, prin sentința nr. 194 din 24 martie 2006 a admis
excepția prescripției dreptului la acțiune al reclamantei A.V.A.S. București,
invocată din oficiu și a respins acțiunea formulată de reclamanta A.V.A.S. cu
sediul social în București, împotriva pârâtei SC A. CRAIOVA SA cu sediul social
în Craiova județul Dolj, având în vedere că termenul de prescripție s-a
împlinit anterior depunerii de către reclamantă a cererii de chemare în
judecată.
Curtea de Apel Craiova, secția comercială,
prin decizia nr. 173 din 13 septembrie 2006 a admis apelul declarat de
reclamanta A.V.A.S. București împotriva sentinței nr. 194 din 24 martie 2006 a
Tribunalului Dolj, secția comercială și de contencios administrativ, pe care a desființat-o
și a trimis cauza spre rejudecare aceleiași instanțe, deoarece, în
procesul-verbal nr. DJ3/25353 din 11 noiembrie 2002 încheiat cu ocazia
efectuării concilierii directe, reprezentanții SC A. SA prin reprezentanții
legali au recunoscut neîndoielnic pretențiile reclamantei în ceea ce privește
obligația principală, operând astfel întreruperea cursului prescripției.
Efectul acestei întreruperi este acela că a început să curgă un alt termen de 3
ani (11 noiembrie 2002 – 11 noiembrie 2005) iar acțiunea a fost introdusă
înlăuntrul acestui termen, respectiv la 20 octombrie 2005.
Rejudecând cauza în fond, prin sentința
nr. 425 din 23 aprilie 2008 pronunțată de Tribunalul Dolj, secția comercială, a
fost admisă în parte acțiunea formulată de reclamanta-pârâtă A.V.A.S. București
împotriva pârâtei-reclamante SC A. CRAIOVA SA în sensul că a fost obligată
pârâta-reclamantă la plata sumei de 3.206.548,38 lei reprezentând dividendele
neachitate pentru exercițiul financiar al anului 1999 și dobânda legală calculată
până la 15 august 2005.
A fost respinsă cererea de obligare
la plata penalităților de întârziere.
De asemenea a fost admisă cererea
reconvențională formulată de pârâta-reclamantă SC A. CRAIOVA SA în sensul că a
fost obligată reclamanta-pârâtă A.V.A.S. București la plata sumei de 4.253,05
lei reprezentând despăgubiri și dobânda legală calculată până la 31 noiembrie
2005.
În final, a fost obligată
reclamanta-pârâtă la plata dobânzii legale aferente debitului de 2.301,44 lei
începând cu 31 noiembrie 2005 până la data plății efective.
În fundamentarea acestei soluții, s-a
reținut că cererea reclamantei de obligare a pârâtei la plata sumei de
1.367.388 lei reprezentând dividende cuvenite pentru exercițiul financiar al
anului 1999 este întemeiată, deoarece A.V.A.S. este acționar în numele statului
la societatea pârâtă, iar în această calitate are dreptul la dividende,
proporțional cu cota de participare la capitalul social, potrivit art. 67 alin.
(2) din Legea nr. 31/1990.
În A.G.A. din 8 aprilie 2000 s-a aprobat
bilanțul contabil pentru exercițiul financiar al anului 1999, dreptul
reclamantei la suma solicitată cu titlu de dividende fiind recunoscut de către
pârâtă anterior promovării acțiunii în instanță.
A fost găsită întemeiată și cererea de
acordare a sumei de 1.839.160,38 lei, cu titlu de dobânzi calculate până la 15
august 2005 potrivit dispozițiilor art. 67 alin. (2) din Legea nr. 31/1990.
Cererea de acordare a penalităților până
la plata integrală a sumei datorate a fost apreciată neîntemeiată, atât din
perspectiva cadrului legal cât și a împrejurării că nu a fost precizat
cuantumul acestora.
Cererea reconvențională a fost admisă în
considerarea prevederilor art. 8 cap. IV din contractele de reprezentare
încheiate cu F.P.S., A.P.A.P.S., actualmente A.V.A.S., care prevăd că dacă
societatea nu realizează la sfârșitul anului dividende, sumele vor fi plătite
direct de către reprezentant.
Curtea de Apel Craiova, secția comercială,
prin decizia nr. 311 din 13 noiembrie 2008 a respins ca nefondat apelul reclamantei
A.V.A.S. București împotriva sentinței nr. 425 din 23 aprilie 2008 pronunțată
de Tribunalul Dolj, secția comercială, fiind preluate în esență, toate
argumentele expuse anterior.
Împotriva deciziei nr. 311 din 13
noiembrie 2008 pronunțată de Curtea de Apel Craiova, secția comercială, a
promovat recurs reclamanta A.V.A.S. București, care a criticat pentru
neteneinicie și nelegalitate această hotărâre, solicitând în baza art. 304 pct.
8 și 9 C. proc. civ. admiterea recursului, modificarea deciziei atacate în
sensul admiterii acțiunii A.V.A.S. în ceea ce privește obligarea intimatei
pârâte la plata dobânzilor datorate pentru neachitarea în termen a
dividendelor, calculate în continuare până la data plății efective, precum și
în sensul respingerii cererii reconvenționale formulate de SC A. Craiova SA, ca
fiind prescrisă.
În dezvoltarea motivelor de recurs s-a
evocat greșita interpretare a probatoriului și lipsa de rol activ a instanței.
Intimata-pârâtă SC A. Craiova SA a depus
întâmpinare, prin care a cerut respingerea recursului.
Înalta Curte, analizând materialul
probator administrat în cauză, raportat la toate criticile aduse prin cererea
de recurs, constată că acestea sunt nejustificate, urmând a se respinge ca
nefondat recursului reclamantei, pentru următoarele considerente.
Conform cererii de chemare în judecată,
reclamanta A.V.A.S. a solicitat obligarea pârâtei SC A. Craiova SA la plata
sumei de 3.206.548,38 Ron reprezentând:
- 1.367.388 Ron dividende neachitate
pentru exercițiul financiar al anului 1999;
- 1.839.160,38 Ron daune calculate pentru
neachitarea la termen a acestora și
- obligarea pârâtei la plata în
continuare a penalităților până la data plății integrale a sumei datorate cu
titlu de dividende.
Corect au stabilit instanțele
judecătorești, că, dreptul la plata daunelor decurge din calitatea de acționar
al A.V.A.S. la societatea pârâtă, în concordanță cu prevederile art. 67 alin. (2)
din Legea nr. 31/1992 care prevăd că dividendele se plătesc
asociaților/acționarilor proporțional cu cota de participare la capitalul
social investit și art. 122 alin. (3) care stipulează că acționarii
îndreptățiți să încaseze dividende sunt cei înscriși în evidențele societății
la data de referință a Adunării Generale Ordinare a Acționarilor sau cei
înregistrați la Oficiul Registrului Comerțului.
Astfel, pârâta a fost obligată atât
la plata dividendelor pentru exercițiul financiar anului 1999, până la
concurența sumei de 1.367.388 Ron cât și la plata sumei de 1.839.160,38 Ron
reprezentând daune calculate pentru neachitarea la timp a dividendelor, conform
dobânzii de referință a BNR și care se regăsește în tabelul de calcul anexat
cererii de chemare în judecată.
Calculul daunelor și acordarea lor a
fost făcută numai până în august 2005, așa cum a cerut în mod expres reclamanta
prin cererea de chemare în judecată.
Nu poate fi primită teza A.V.A.S. că
se impunea și admiterea capătului 3 din cererea de chemare în judecată, respectiv
de obligare în continuare, după august 2005, a pârâtei la plata penalităților
până la data plății integrale a sumei datorate cu titlu de dividende.
Amplu argumentat și cu trimitere la
cadrul legal aplicabil, instanța de apel a expus că cererea privind obligarea
pârâtei la plata dobânzii legale calculate până la data de 31 august 2008, în
cuantum de 2.179.595,60 lei reprezintă o cerere nouă formulată în faza
procesuală a apelului.
Nici critica vizând exercitarea
rolului activ al judecătorului nu este întemeiată, recurenta aducând argumentul
că instanțele inferioare, dacă aveau nelămuriri asupra cererilor A.V.A.S.,
puteau solicita probe suplimentare sau lămuriri.
Este adevărat că, potrivit art. 129
pct. 5 C. proc. civ., judecătorii au îndatorirea să stăruie, prin toate
mijloacele legale, pentru a preveni orice greșeală privind aflarea adevărului
în cauză, pe baza stabilirii faptelor și prin aplicarea corectă a legii, în
scopul pronunțării unei hotărâri legale și temeinice. Mai mult, ei pot ordona
administrarea probelor pe care le consideră necesare, chiar dacă părțile se
împotrivesc.
Nu se poate reține că a fost încălcat
principiul rolului activ al instanței, deoarece au fost puse în discuția
părților toate excepțiile invocate, a fost respectat principiul
contradictorialității și al dreptului la apărare, au fost depuse la dosar acte,
întâmpinări și acordate termene pentru a se lua cunoștință de fiecare parte de
conținutul lor.
Rolul activ nu înseamnă, așa cum a
evidențiat jurisprudența, încălcarea principiului disponibilității în procesul
civil, deoarece obligația de a-și proba apărările revine reclamantului, în
condițiile dispozițiilor art. 1169 C. civ., instanța neputând să se substituie
voinței părților, judecătorul fiind însă obligat să descopere adevărul și să
dea părților, în egală măsură, îndrumare în apărarea drepturilor și intereselor
legitime.
Cererea reconvențională depusă de
pârâta SC A. CRAIOVA SA la termenul din 9 decembrie 2005, prin care s-a cerut
obligarea reclamantei la plata sumei de 4.203,05 Ron, cu titlu de contravaloare
a cheltuielilor reprezentanților A.V.A.S. în Adunarea Generală a Acționarilor la
nivelul anilor 2000 și 2001 precum și a dobânzilor legale nu este prescrisă.
Prin adresa cu nr. 12427 din 25
octombrie 2004 reclamanta A.V.A.S. a comunicat pârâtei SC A. CRAIOVA SA că
indemnizația reprezentanților săi în AGA pentru anul 2000 și 2001 nu pot fi
decontate întrucât deconturile de cheltuieli nu sunt vizate de fosta sucursală
Regională A.P.A.P.S. situație care corect a fost apreciată ca o recunoaștere a
dreptului, atrăgând incidența art. 16 alin. (1) din Decretul nr. 167/1958. În
continuare au devenit aplicabile clauzele contractului de reprezentare, care
explicit în art. 8 aliniat ultim are precizat că sumele plătite
reprezentanților F.P.S. pentru exercițiul mandatului vor fi suportate direct de
reprezentant dacă societatea nu realizează la sfârșitul anului dividende.
Pentru aceste rațiuni urmează a
respinge ca nefondat recursul declarat de reclamanta A.V.A.S. București
împotriva deciziei nr. 311 din 13 noiembrie 2008 pronunțată de Curtea de Apel
Craiova, secția comercială, nefiind îndeplinită nicio cerință din cele
prevăzute de dispozițiile art. 304 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de
reclamanta A.V.A.S. București, împotriva deciziei nr. 311 din 13 noiembrie
2008, pronunțată de Curtea de Apel Craiova, secția comercială, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 21 mai 2009.