ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1061/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1061/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul acțiunii
Prin cererea înregistrată pe
rolul Curții de Apel Oradea, reclamantul C.S. a solicitat în contradictoriu cu
pârâții D.G.F.P. Bihor, Garda Financiară – Comisariatul General lămurirea
dispozitivului sentinței nr. 469/ CA din 1 noiembrie 2004.
Motivele de fapt și de
drept care au stat la baza formulării cererii
Reclamantul arată că a
întâmpinat greutăți la punerea în executare a sentinței, fiind considerată de
pârâți „ambiguă”, deoarece deși s-a dispus anularea selecției care a stat la
baza preluării prin transfer în interesul serviciului a personalului cu
atribuțiile Gărzii Financiare și a personalului care rămâne în structura
Ministerului Finanțelor Publice, capătul de cerere privind încadrarea
reclamantului prin transfer la Garda Financiară a fost respins.
Hotărârea instanței de
fond
Prin sentința nr. 178 din 20
octombrie 2008, pronunțată în
d
osar
nr. 4520/35/2004, Curtea de Apel Oradea a admis contestația la executare
formulată de reclamant și în interpretarea înțelesului întinderii și aplicării
dispozitivului sentinței nr. 469 din 1 noiembrie 2004, s-a reținut că
reclamantul redobândește funcția deținută anterior emiterii Deciziei nr. 93 din
29 ianuarie 2004, urmând a se face o selecție potrivit criteriilor stabilite și
comunicate de Garda Financiară în funcție de care se va face transferul
reclamantului sau va rămâne în structura M.F.
Motivele de fapt și de
drept care au format convingerea instanței de fond
Curtea de Apel Oradea a
aplicat prevederile art. 400 C. proc. civ. și a enunțat considerentele de la
pagina 7 din sentința nr. 469/2004, conform cărora în urma anulării Deciziei nr.
93/2004, reclamantul urmează să redobândească funcția deținută anterior și în urma
anulării selecției făcute se va face o selecție potrivit criteriului
profesionalismului în funcție de care se va stabili dacă reclamantul va fi
transferat în interesul serviciului sau va rămâne în structura M.F.
Recursul formulat de
pârâta D.G.F.P. Bihor
Motiv de recurs întemeiat pe
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Recurentul consideră că
cererea reclamantului a fost formulată cu încălcarea prevederilor art. 401
alin.
(1) pct. 1
C. proc. civ., nu a
respectat termenul prevăzut expres de lege, conform căruia „contestația privind
lămurirea înțelesului întinderii sau aplicării titlului executoriu se poate
face oricând înăuntrul termenului de prescripție a dreptului de a cere
executarea silită”.
Instanța de fond a respins
în mod greșit excepția tardivității formulării cererii, deoarece în dosar nu
există dovada vreunui act de executare de natură a întrerupe cursul
prescripției dreptului de a cere executarea silită.
Recursul formulat de
Garda Financiară – Comisariatul General
Motive de recurs întemeiate
pe dispozițiile art. 304 pct. 5, 7 C. proc. civ. și art. 304
1
C.
proc. civ.
6.1. Instanța a încălcat
formele de procedură prevăzute sub sancțiunea nulității art. 105 alin. (2) C.
proc. civ.
Recurenta invocă împrejurarea
necitării, conform art. 89 și art. 114
1
alin. (3) C. proc. civ.,
precum și faptul că cererea introductivă de instanță nu cuprinde mențiunile
obligatorii prevăzute de art. 112 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ.
6.2. Hotărârea nu cuprinde
motivele pe care se sprijină sau când cuprinde motive contradictorii ori străine
de natura pricinii.
Instanța de fond, în
interpretarea dispozitivului sentinței nr. 469/2004, a reținut în mod eronat că
reclamantul redobândește funcția deținută anterior emiterii Deciziei nr. 93/2004,
urmând a se face o selecție potrivit criteriului profesionalismului în funcție
de care reclamantul va fi transferat în interesul serviciului sau va rămâne în
structura M.F.
Din lecturarea
dispozitivului se poate observa că instanța de fond a dispus că reclamantul
redobândește funcția deținută anterior emiterii Deciziei nr. 93/2004, dar și că
în urma unei noi selecții reclamantul va fi transferat în interesul serviciului
la Garda Financiară sau va rămâne în structura M.F.
Recurenta consideră că în
ipoteza în care reclamantul redobândește funcția deținută anterior la Garda Financiară nu este posibil ca în urma unei noi selecții acesta să fie transferat în
interesul serviciului tot la Garda Financiară, pe funcția pe care deja a redobândit-o.
II. Considerentele instanței
de recurs
Cu privire la motivul de
recurs referitor la prescripția dreptului de a cere executarea silită și
implicit a tardivității formulării acțiunii ( art. 304 pct. 9 C. proc. civ.).
Potrivit art. 405 alin. (1)
teza I C. proc. civ., „dreptul de a cere executarea silită se prescrie în termen
de 3 ani, dacă legea nu prevede altfel”.
În materia contenciosului
administrativ nu este prevăzut un termen de executare silită derogatoriu de la
prevederile art. 405 C. proc. civ.
În speță, posibilitatea de a
cere executarea silită a început la 21 aprilie 2005, conform art. 24 din Legea nr.
554/2004.
În termen de 3 ani,
reclamantul a solicitat executarea sentinței, însă cursul prescripției a fost
întrerupt conform art. 405
2
alin. (1) C. proc. civ., deoarece recurenta
- pârâtă Garda Financiară – Comisariatul General, în vederea lămuririi
situației, a cerut punctul de vedere al Direcției Generale Juridice din cadrul
M.E.F., conform adresei.
Răspunsul Direcției juridice
nu a fost depus la dosar, iar reclamantul a fost nevoit să acționeze în
instanță, prin cererea depusă la 15 septembrie 2008.
Față de acestea se va
constata că acțiunea a fost formulată înăuntrul termenului de prescripție,
potrivit art. 401 alin. (1)
1
C. proc. civ., motivul de recurs fiind
nefondat.
Cu privire la motivul de
recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 5 C. proc. civ. – încălcarea
formelor de procedură prevăzute sub sancțiunea nulității de art. 105 alin. (2) C.
proc. civ.
Motivul de recurs se va
respinge ca nefondat, deoarece recurenta a fost citată prin fax, existând
dovada acestuia, iar sentința recurată a fost comunicată la sediul din București,
sediul confirmat chiar de recurentă.
Mențiunile de la art. 112 alin.
(1) pct. 1 C. proc. civ. nu sunt prevăzute sub sancțiunea nulității cererii,
iar recurenta nu a făcut dovada vătămării, ce nu se poate înlătura decât prin
anularea cererii având în vedere că părțile au fost citate la sediul acestora.
De asemenea, nu s-a făcut
dovada vătămării lipsei din acțiune a numărului de înmatriculare în registrul
comerțului, codul fiscal și contul bancar al recurentei.
Motivul de recurs
întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 7 C. proc. civ., art. 304
1
C.
proc. civ. este întemeiat.
Dispozitivul sentinței nr. 469
din 1 noiembrie 2004 nu necesită lămurire, deoarece acesta dispune în mod clar
anularea deciziei nr. 93/2004, anularea selecției care a stat la baza preluării
prin transfer în interesul serviciului a personalului cu atribuțiile Gărzii
Financiare și a personalului care rămâne în structura M.F.
S-a dispus și respingerea
cererii reclamantului de încadrare prin transfer la Garda Financiară și despăgubiri.
Executarea hotărârii
judecătorești trebuie făcută în sensul dispozitivului acesteia, respectiv a
efectuării unei noi selecții de preluare prin transfer în interesul serviciului
a personalului care rămâne în structura M.F. și a personalului care va trece la Garda Financiară reorganizată.
În mod firesc s-a dispus
respingerea cererii reclamantului de încadrare prin transfer la Garda Financiară deoarece numai în baza unei noi selecții, care va respecta prevederile
legale, se va hotărî dacă reclamantul rămâne în structura M.F. sau va fi
transferat la Garda Financiară.
Interpretarea dispozitivului
sentinței nr. 469/2004 prin referire la considerente excede prevederilor art. 400
C. proc. civ., deoarece dispozitivul nu conține mențiunea că reclamantul
dobândește funcția deținută anterior.
Considerentele sentinței se
referă la funcția dobândită anterior emiterii deciziei nr. 93/2004, care nu era
în structura Gărzii Financiare astfel cum a fost reorganizată, ci subordonată M.F.P.
Instanța de recurs nu înțelege
din ce motiv într-un termen rezonabil, nu s-a făcut o nouă selecție a
personalului pentru a se putea stabili dacă reclamantul rămâne în structura M.F.P.
sau trece în subordinea Autorității Naționale de
c
ontrol, la Garda Financiară, reorganizată conform O.U.G. nr. 91/2003.
În prezent, este firesc a se
pune problema redobândirii de către reclamant a funcției deținute anterior emiterii
deciziei nr. 93/2008, deoarece Garda Financiară a revenit în subordinea M.F.,
iar selecția nu mai poate fi realizată.
Astfel, dacă reclamantul a
solicitat repunerea în drepturile avute anterior Deciziei nr. 93/2004, cererea
este conformă sentinței nr. 469/2004, însă pentru aceasta nu este nevoie de
lămurirea dispozitivului, care este clar, ci de studierea și înțelegerea
reglementărilor intervenite după apariția O.U.G. nr. 91/2003.
Față de acestea, în
temeiul art. 312 alin. (1) teza I C. proc. civ. și art. 30 din Legea nr. 554/2004,
modificată și completată, urmează a se admite recursurile, a se casa sentința
recurată și a respinge cererea reclamantului ca neîntemeiată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate
de D.G.F.P. Bihor și Garda Financiară – Comisariatul General, împotriva
sentinței nr. 178/CA-P.I. din 20 octombrie 2008 a Curții de Apel Oradea, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și
respinge cererea formulată de C.S., ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 26 februarie 2009.