ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 999/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 999/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursurilor de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin rezoluția nr. 216/P/2006 din data de
23 mai 2007, procurorul
din
cadrul Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești a dispus, în
temeiul art. 10 lit. a) și c) C. proc. pen, neînceperea urmăririi
penale față
de intimații-polițiști Ț.G., P.M.,
C.A.M.,
D.A.I. și M.D.I. pentru infracțiunile prevăzute de art. 180
alin. (2), art. 189, 250 și 266 C. pen.
Plângerea petentului împotriva acestei
soluții de neîncepere a
urmăririi penale a fost respinsă,
ca neîntemeiată, prin rezoluția nr. 665/II/2/2007 din data de 21 iunie 2007 a
procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești.
Prin sentința penală nr. 76 din 8 august 2007 a Curții de Apel
Ploiești, secția penală, a fost admisă plângerea formulată de petiționar, au
fost desființate ambele rezoluții și s-a dispus trimiterea
cauzei la procuror în vederea începerii urmăririi
penale față de intimați,
pentru efectuarea unei noi expertize
medico-legale pentru a se stabili dacă leziunile petiționarului, din data de 28
iulie 2006, s-au produs prin
lovire cu corp
dur sau de un plan dur, eventual avizarea acesteia, și
administrarea altor probe ce vor fi considerate
necesare.
Împotriva sentinței au declarat recurs intimații Ț.G., P.M., C.A.M., D.A.I.
și M.D.I.
Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, prin decizia
penală nr. 231 din 22 ianuarie 2008, a admis
recursurile intimaților, a casat
sentința atacată și a dispus
rejudecarea cauzei de către prima instanță. Pentru a dispune în acest sens, Înalta
Curte a apreciat că sentința este nelegală „ .. numai sub aspectul neindicării
făptuitorilor, faptelor și încadrării juridice pentru care se va începe
urmărirea penală”.
Procedând la rejudecarea cauzei, prin sentința penală nr. 163 din 10
octombrie 2008, Curtea de Apel Ploiești, secția penală, a admis plângerea
formulată de petiționar și a dispus trimiterea cauzei la procuror în vederea
începerii urmării penale „...împotriva făptuitorilor...” (fiind nominalizați
intimații polițiști) pentru „...săvârșirea infracțiunilor...” [(fiind
menționate infracțiunile prevăzute de art. 180 alin. (2), 189, 250 și 266 C.
pen.)].
Prin aceeași sentință a fost menținută
dispoziția referitoare la
efectuarea noii expertize,
eventuala avizare a acesteia, și administrarea altor probe considerate ca
necesare.
Pentru a dispune în acest sens, curtea de
apel a reținut că „se
impune lămurirea contradicțiilor
dintre cele 2 acte medicale și ... realizarea unei anchete efective cu privire
la condițiile în care petentul a suferit vătămările ...” Pentru aceasta, s-a
apreciat ca necesară „efectuarea unei noi expertize medico-legale la nivelul I.N.M.L.
... precum
și avizarea acestei lucrări de
către C.A.C.
S. din cadrul aceleiași instituții”.
Împotriva acestei ultime sentințe,
intimații au declarat prezentele
recursuri, motivele fiind
menționate în înscrisul de la dosar și
expuse
cu ocazia dezbaterilor, astfel cum s-au consemnat în partea
introductivă
a deciziei.
Cu privire la petiționarul D.D.F., Înalta Curte reține că acesta a
formulat o cerere de amânare pentru angajarea unui apărător la primul termen
din data de 4 decembrie 2008. La termenul din 5 februarie 2009, petiționarul a
lipsit, fiind prezent apărătorul ales,
avocat
B.U. Ulterior, nici petiționarul și nici apărătorul acestuia nu
s-au mai
prezentat la instanța de recurs.
La dosar s-a depus, în copie, ordonanța nr. l037/P/2006 din 23
noiembrie 2006 a procurorului din cadrul Parchetului de pe lângă
Judecătoria Găești, prin care învinuitul D.D.F. a
fost scos
de sub urmărire penală pentru infracțiunea prevăzută de art.
79 alin. (l) din O.U.G. nr. 195/2002, întrucât, în urma efectuării calcului
retroactiv,
prin expertiza medico-legală s-a
stabilit că „... valoarea alcoolemiei în
momentul accidentului în care a
fost implicat învinuitul în calitate de conducător auto a fost de 0,55 %o”.
Recursurile sunt nefondate pentru motivele ce se vor arăta.
În partea expozitivă a deciziei de casare, Înalta Curte a menționat că
„... instanța de fond a făcut o amplă și pertinentă motivare a trimiterii
cauzei la procuror, indicând în concret faptele și împrejurările ce urmează a
fi constatate și prin ce mijloace de probă”. De asemenea, aceeași instanță de
recurs a precizat că „... sentința primei instanțe este nelegală numai sub
aspectul neindicării făptuitorilor, faptelor și încadrării juridice pentru care
se va începe urmărirea penală ...”.
În consecință, Înalta Curte constată că, în rejudecare, prima instanță
a făcut precizările solicitate de instanța de recurs (indicarea făptuitorilor,
faptelor și încadrării juridice pentru care se va începe urmărirea penală).
În raport cu cele reținute, în temeiul art. 385
15
pct. l
lit. b) C. proc. pen., recursurile intimaților urmează a fi respinse ca
nefondate.
Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurenții vor fi obligați la
plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondate, recursurile
declarate de intimații Ț.
G. P.M.,
C.A.M., D.A.I. și
M.D.I. împotriva sentinței penale nr.
163 din 10 octombrie 2008 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze
cu minori și de familie.
Obligă recurenții intimați la plata sumei de câte 200 lei cheltuieli
judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 19 martie 2009.