ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3055/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3055/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința nr. 32 din 13 februarie
2009, Curtea de Apel Suceava, secția comercială, de contencios administrativ și
fiscal, a admis în parte, în fond după casare, acțiunea formulată de reclamanta
T.I.I., în contradictoriu cu pârâții Ministerul Agriculturii și Dezvoltări
Rurale și SC A. SA Vorona Centru a anulat în parte certificatul de atestare a
dreptului de proprietate Seria M07 nr. 0942 din 20 decembrie 1993 pentru
suprafața de 6921 mp teren la Vorona Mare, a luat act că reclamanta a renunțat la
judecata capetelor de cerere privind anularea documentației întocmite de
Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Botoșani și suspendarea actului
administrativ - precum și plata daunelor morale.
Totodată, a obligat pârâții la plata sumei
de 730 lei cheltuieli de judecată suportate de reclamantă și a respins, ca
nefondate excepțiile invocate de pârâta SC A. SA
Cu privire la excepțiile invocate,
instanța a reținut că momentul la care reclamanta a luat la cunoștință de
certificatul de atestare a dreptului de proprietate contestat este data adresei
nr. 6276 din 29 mai 2007, prin care Primăria comunei Vorona a expediat
duplicatul acestui certificat în dosarul nr. 8782/193/2006 al Judecătoriei
Botoșani, în care parte litigantă este reclamanta, iar nu data înscrierii în
Cartea Funciară prin încheierea nr. 2305 din 21 aprilie 2005, moment față de
care plângerea prealabilă a fost introdusă în termen.
Pe fondul cauzei, prima instanță a
reținut că, la data înființării societății pârâte, prin reorganizarea fostei
SMA Vorona, aceasta avea în folosință suprafața de 7321 mp teren, dar întrucât
doar suprafața de 400 mp i-a fost atribuită acesteia în baza deciziei nr.
542/1973 a fostului Comitet Executiv al Consiliului Popular al Județului
Botoșani, iar diferența de 6921 mp este deținută fără titlu, comisia abilitată
să facă propunerea pentru emiterea certificatului de atestare a făcut propuneri
numai în limita suprafeței totale de 26730 mp teren și nu a celei de 57.575 mp,
iar pentru suprafața de teren în litigiu numai în limita suprafeței de teren de
400 mp teren, iar nu pentru 7321 mp și, contrar acestor recomandări
certificatul s-a emis pentru întreaga suprafața de teren, pe motiv că ar fi necesară
desfășurării normale a activității noii societăți, astfel că certificatul este
nelegal pentru suprafața de 6921 mp.
Împotriva susmenționatei sentințe au
declarat recurs, în termenul legal, atât pârâtul Ministerul Agriculturii,
Pădurilor și Dezvoltării Rurale, cât și SC A. SA Vorona Centru.
Pârâtul Ministerul Agriculturii,
Pădurilor și Dezvoltării Rurale, prin motivele de recurs formulate critică
sentința instanței de fond pentru nelegalitate și netemeinicie invocând
motivele de modificare a sentinței prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc.
civ.: „când instanța, interpretând greșit actul juridic dedus judecății, a
schimbat natura ori înțelesul lămurit și vădit neîndoielnic al acestuia”
respectiv „când hotărârea pronunțată este lipsită de temei legal ori a fost
dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii”.
Recurentul-pârât susține că în mod
netemeinic și nelegal, instanța de fond a respins excepția inadmisibilității
pentru tardivitatea plângerii prealabile și implicit tardivitatea acțiunii
raportat la art. 7 și art. 11 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, având în vedere
că ne aflăm în prezența unui act administrativ cu caracter unilateral, act față
de care reclamanta are calitate de terț, termenul de formulare a plângerii
prealabile și cel de introducere a acțiunii reglementat de textul de lege
socotindu-se de la data luării la cunoștință, iar data luării la cunoștință o reprezintă
data înscrierii dreptului de proprietate al pârâtei SC A. SA Vorona Centru în Cartea
Funciară și nu data la care i s-a făcut adresa de comunicare de către Primăria comunei
Vorona, cum apreciază în mod eronat instanța de fond.
Pe fondul cauzei, recurentul-pârât
susține nelegalitatea și netemeinicia soluției pronunțate, actul administrativ
atacat fiind emis cu respectarea prevederilor art. 20 alin. (2) din Legea nr.
15/1990 privind reorganizarea unităților economice de stat în societăți
comerciale pe acțiuni și a H.G. nr. 834/1991, iar reclamanta nu a făcut dovezi
că acest act administrativ ar fi fost emis în baza unor documentații nereale
ori cu nerespectarea dispozițiilor legale.
Se solicită admiterea recursului,
modificarea în tot a sentinței atacate în sensul respingerii ca inadmisibilă a
acțiunii (pe excepție), iar în subsidiar, judecându-se pe fond, ca
neîntemeiată.
Pârâta SC A. SA Vorona Centru își
întemeiază recursul pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., respectiv
„când hotărârea pronunțată este lipsită de temei legal ori a fost dată cu
încălcarea sau aplicarea greșită a legii” și susține netemeinicia și
nelegalitatea sentinței instanței de fond, dat fiind că, certificatul de
atestare a dreptului de proprietate ce face obiectul litigiului dedus
judecății, a fost supus regimului de publicitate imobiliară, dovadă în acest
sens fiind încheierea nr. 2305 din 21 aprilie 2005 potrivit extrasului C.F. nr.
95/N. com Vorona, eliberat sub nr. 29997/29 august 2007, dată de la care actul
devine opozabil
erga omnes
, astfel că procedura prealabilă făcută de
reclamata-intimată la 12 iunie 2007 s-a făcut cu depășirea termenului de 6 luni
prevăzut de art. 7 din Legea nr. 554/2004 și ca atare și acțiunea în contencios
administrativ a fost formulată cu depășirea termenului de 1 an prevăzut de art.
11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, fiind tardiv introdusă.
Pe fond este criticată sentința primei
instanțe, deoarece nu s-a avut în vedere faptul că certificatul de atestare a
dreptului de proprietate a fost eliberat numai după ce s-a constatat a fi
îndeplinite condițiile cerute de H.G. nr. 834/1991, respectiv deținerea de
către pârâtă în patrimoniul său a suprafeței de teren la data transformării
sale în societate comercială și faptul că terenul îi era necesar desfășurării
activității conform obiectului de activitate al societății.
Se solicită admiterea recursului și în
principal modificarea sentinței în sensul respingerii acțiunii ca tardiv
introdusă, iar în subsidiar ca nefondată.
Intimata-reclamantă T.I.I. a depus
întâmpinare solicitând respingerea celor două recursuri ca nefondate.
Analizând recursul formulat de
pârâta SC A. SA Vorona Centru, în raport de dispozițiile legale incidente cauzei,
se constată că este fondat și urmează a fi admis potrivit considerentelor ce se
vor arăta în continuare.
Conform art. 7 alin. (3) din Legea nr.
554/2004 a contenciosului administrativ „este îndreptățită să introducă
plângere prealabilă și persoana vătămată într-un drept al său sau într-un interes
legitim, printr-un act administrativ cu caracter individual, adresat altui
subiect de drept, din momentul în care a luat cunoștință, pe orice cale, de
existența acestuia, în limitele termenului de 6 luni prevăzut la alin. (7)”.
Certificatul de atestare a dreptului de
proprietate seria M07 nr. 0942 din 20 decembrie 1993 pentru suprafața de 6921 mp
teren la Vorona Mare, emis în favoarea recurentei-pârâte, a fost înscris în
C.F., conform încheierii nr. 2305 din 21 aprilie 2005 și potrivit extrasului de
C.F. nr. 95/N com Vorona, de la această dată actul devenind opozabil
erga
omnes
, fiind deci și momentul de la care se presupune că
intimata-reclamantă care are calitatea de terț, a luat cunoștință de existența sa.
Raportându-ne la momentul efectuării
publicității imobiliare și nu la cel reținut în mod eronat de instanța de fond
– acela de 29 mai 2007 al expedierii unui duplicat al certificatului de
atestare în discuție de către Primăria com. Vorona către Judecătoria Botoșani,
pentru dosarul cu nr. 8782/193/2006, în care parte în proces era și intimata-reclamantă,
procedura prealabilă formulată de intimata reclamantă la 12 iunie 2007 este
îndeplinită cu depășirea termenului de 6 luni prevăzut de art. 7 alin. (7) de
Legea contenciosului administrativ.
Astfel fiind se constată că nu a fost
respectat nici termenul de introducere al acțiunii, termen care potrivit art.
11 alin. (2) din Legea contenciosului administrativ, este de „1 an calculat de
la data luării la cunoștință”.
Or intimata reclamantă a introdus
acțiunea la 21 august 2007, cu depășirea acestui termen care este un termen de
decădere.
Așa fiind recursul formulat de pârâta SC
A. SA Vorona Centru se privește ca fondat și în baza art. 312 C. proc. civ.,
urmează a fi admis iar sentința instanței de fond modificată, în sensul
respingerii acțiunii ca tardiv formulată.
Cât privește, recursul formulat de
pârâtul Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale , acesta
urmează a fi anulat ca netimbrat.
În acest sens, din analiza actelor dosarului, se constată că
recurentul nu
și-a îndeplinit obligația
legală de plată a taxei de timbru până la primul termen
de judecată stabilit, deși a fost citat cu
mențiunea timbrării recursului cu taxă
judiciară de timbru în sumă de 2
lei și timbru judiciar în valoare de 0,15
lei
( fila 16 dosar recurs ).
În consecință, având în vedere dispozițiile art.
11 alin. (1) coroborate cu
cele ale art. 3 lit. m) și ale art. 20 alin. (1) din Legea
nr. 146/1997, precum și pe
cele ale art. 1
alin. (1)din O.G. nr. 32/1995, potrivit cărora sunt supuse taxelor
de timbru și căile de atac împotriva hotărârilor
judecătorești, taxe care se plătesc
anticipat, urmează ca, pentru
neîndeplinirea obligației de plată a taxelor de timbru până la termenul
stabilit, în temeiul art. 20 alin. (3) din Legea nr. 146/1997 și al art. 9
alin. (2) din O.G. nr. 32/1995, recursul declarat de pârâtul Ministerul
Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale în cauză să fie anulat ca
netimbrat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de pârâta SC A.
SA Vorona Centru împotriva sentinței civile nr. 32 din 13 februarie 2009 a
Curții de Apel Suceava, secția comercială, de contencios administrativ și
fiscal.
Modifică sentința atacată, în sensul că
respinge acțiunea reclamantei, ca tardiv formulată.
Anulează recursul declarat de pârâtul
Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale, ca netimbrat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 3
iunie 2009.