ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4350/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4350/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin hotărârea nr. 571
din 19 iunie 2008, Plenul Consiliului Superior al Magistraturii a respins
contestația formulată de S.E.C., procuror la Parchetul de pe lângă Tribunalul
Prahova, împotriva Hotărârii nr. 103 din 8 mai 2008 a Secției pentru procurori
a Consiliului Superior al Magistraturii.
Pentru a hotărî
astfel, Plenul Consiliului Superior al Magistraturii a apreciat că Hotărârea
nr. 103 din 8 mai 2008 a Secției pentru procurori a Consiliului Superior al
Magistraturii, prin care s-a dispus încetarea detașării recurentului la
Ministerul Justiției, Administrația Națională a Penitenciarelor, este legală,
reținând următoarele:
Potrivit prevederilor
art. 58 alin. (1) din Legea nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor și
procurorilor, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
detașarea magistraților se dispune de către Consiliul Superior al
Magistraturii, cu acordul scris al judecătorului sau procurorului, la
solicitarea instituției unde magistratul urmează a fi detașat.
Legea stabilește cele
doua condiții ale detașării: existența solicitării unei instituții și acordul
magistratului care urmează a fi detașat iar, în lipsa uneia dintre aceste
condiții, instituția detașării nu mai subzistă.
Raportat la
prevederile legale susmenționate, petentul a apreciat că, prin simetrie, la
încetarea detașării trebuie solicitat acordul magistratului detașat.
Potrivit
dispozițiilor art. 9 din Regulamentul privind transferul și detașarea
judecătorilor și procurorilor, delegarea judecătorilor, numirea judecătorilor
și procurorilor în alte funcții de conducere, precum și numirea judecătorilor
în funcția de procuror și a procurorilor în funcția de judecător, aprobat prin
Hotărârea nr. 193 din 9 martie 2006 a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii,
„detașarea poate înceta, anterior duratei pentru care a fost dispusă, la
cererea instituției care a solicitat detașarea ori a magistratului
detașat", reglementându-se prin norme imperative, în concordanță cu
dispozițiile legii, cele două posibilități de încetare a detașării, altele
decât cele de drept; aceste dispoziții legale au în vedere lipsa uneia dintre
condițiile detașării și anume: cererea instituției de încetare a detașării,
care presupune lipsa sau retragerea solicitării de detașare și cererea
magistratului detașat de încetare a acesteia, care presupune lipsa sau
retragerea acordului asupra detașării.
Încetarea detașării
în cadrul Ministerului Justiției presupune și încetarea funcției de conducere
deținută, însă nu constituie o revocare din funcția de conducere reglementată
de Legea nr. 303/2004, deoarece numirea în această funcție a fost dispusă pe
cale administrativă, prin Ordin al ministrului justiției.
În concluzie, se
arată în considerentele hotărârii atacate, Consiliul Superior al Magistraturii
nu are competență de numire sau revocare în, respectiv din, funcții de
conducere în cadrul instituțiilor unde magistratul este detașat.
Împotriva hotărârii
Plenului Consiliului Superior al Magistraturii, considerând-o nelegală, S.E.C.
a declarat recurs, în motivarea căruia susține, în esență, următoarele:
Nu i s-a cerut
niciodată acordul pentru încetarea detașării și nici nu a fost informat despre
această măsură.
Ori, arată
recurentul, este vădit nelegal a se dispune încetarea detașării la simpla
cerere a instituției care a cerut-o inițial, în absența acordului celui
detașat.
Instituția detașării,
în ceea ce privește revocarea sau încetarea acesteia, nu este reglementată în
legile speciale privind statutul și cariera magistraților, care constituie o
categorie distinctă de personal ce nu se supune regimului aplicabil
salariaților, însă este guvernată de principiile fundamentale ale dreptului
muncii.
Cum Legea nr. 53/2003
C. muncii și Legea nr. 188/1999 privind Statutul funcționarilor publici, republicată,
stabilesc condițiile detașării dar nu și revocarea sau încetarea acesteia,
arată recurentul, în reglementările aplicate ar trebui regăsite principiile
general valabile în materia „actului juridic" și „contractelor".
Invocând faptul că
detașarea și numirea ca director de penitenciar au fost operate în Carnetul de
Muncă, „intrând în circuitul civil și producând efecte urmare acordului de
voință al Ministerului Justiției și recurentului", conform prevederilor
art. 58 din Legea nr. 303/2004, recurentul susține că acest acord de voință (
mutuus
conssensus
), prin simetrie, ar fi trebuit să stea la baza și a încetării
detașării (
mutuus dissensus
).
De asemenea, arată
recurentul, solicitându-se direct „încetarea detașării", s-a eludat
metodologia de predare-primire a funcțiilor de conducere din sistemul
administrației penitenciarelor, aprobată prin Ordinul ministrului justiției nr.
2013/C/2006, care stabilește că, pentru funcția de director de penitenciar se
realizează o serie de acte de inventariere și apreciere a situației operative a
instituției, activitate ce se desfășoară într-un interval de timp de 11-22 zile
și se consemnează într-un proces-verbal care se avizează de structura ierarhic
superioară.
Intimatul, susține
recurentul, prin hotărârea atacată a încălcat prevederile art. 6 lit. a) și b)
din O.G. nr. 137/2000 privind prevenirea și sancționarea tuturor formelor de
discriminare și și-a încălcat atribuțiile prevăzute de lege dispunând asupra
carierei unui magistrat în mod discreționar.
Examinând cauza prin
prisma motivelor invocate în recurs și a apărărilor intimatului, ținând seama
de înscrisurile depuse la dosar și de normele aplicabile în materia supusă
analizei, Înalta Curte constată că recursul este nefondat, pentru
considerentele ce vor fi expuse în continuare.
Prin Ordinul
ministrului justiției nr. 2288 din data de 6 august 2003, S.E.C. a fost
detașat, pentru o perioadă de 3 ani, de la Parchetul de pe lângă Tribunalul
Prahova la Ministerul Justiției, Administrația Națională a Penitenciarelor, în funcția
de director al Penitenciarului Ploiești, începând cu data de 1 august 2003, iar
prin Hotărârea nr. 195 din data de 22 august 2006 a Secției pentru procurori a
Consiliului Superior al Magistraturii și prin Ordinul ministrului justiției nr.
2119/C din 19 septembrie 2006 s-a dispus prelungirea detașării și, respectiv,
numirea recurentului pe perioada detașării în funcția de conducere deținută.
Prin Hotărârea nr.
103 din 8 mai 2008 a Secției pentru procurori a Consiliului Superior al
Magistraturii, în temeiul prevederilor art. 58 alin. (1) și (5) din Legea nr. 303/2004,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, și avându-se în vedere
dispozițiile art. 7 alin. (1) și art. 9 din Regulamentul aprobat prin Hotărârea
nr. 193/2006 a Consiliului Superior al Magistraturii, s-a dispus încetarea
detașării recurentului la Ministerul Justiției, Administrația Națională a Penitenciarelor.
Conform dispozițiilor
art. 58 din Legea nr. 303/2004 „Consiliul Superior al Magistraturii dispune
detașarea judecătorilor și procurorilor, cu acordul scris al acestora, la alte
instanțe sau parchete, la Consiliul Superior al Magistraturii, Institutul
Național al Magistraturii, Ministerul Justiției sau la unitățile subordonate
acestuia ori la alte autorități publice, în orice funcții, inclusiv cele de
demnitate publică numite, la solicitarea acestor instituții, precum și la
instituții ale Uniunii Europene sau organizații internaționale" [alin. (1)]
și „După încetarea detașării, judecătorul sau procurorul revine în funcția
deținută anterior" [alin. (5)].
De asemenea, potrivit
prevederilor art. 5 alin. (1) și art. 7 alin. (1) din Regulamentul aprobat prin
Hotărârea nr. 193/2006 a Consiliului Superior al Magistraturii, detașarea
judecătorilor la alte instanțe și a procurorilor la alte parchete, sau a
judecătorilor și a procurorilor la Consiliul Superior al Magistraturii,
Institutul Național al Magistraturii, Școala Națională de Grefieri, Ministerul
Justiției și unitățile subordonate acestuia ori la alte autorități publice, se dispune
de secția corespunzătoare a Consiliului Superior al Magistraturii, cu acordul
scris al magistraților în cauză, la cererea președintelui instanței sau a
conducătorului parchetului la care se solicită detașarea.
Conform art. 9 din
același Regulament, „Detașarea judecătorului sau a procurorului poate înceta
anterior duratei pentru care a fost dispusă, prin hotărârea secției
corespunzătoare a Consiliului Superior al Magistraturii, la cererea celui care
a solicitat detașarea ori a judecătorului sau procurorului detașat. Detașarea
poate înceta și la solicitarea motivată a președintelui instanței sau a
conducătorului parchetului la care funcționează judecătorul ori procurorul în
cauză".
Rezultă, din
dispozițiile legale și regulamentare mai sus citate, că detașarea magistraților,
ca, de altfel, și delegarea și transferul, este o măsură administrativă care
poate fi dispusă numai cu acordul acestora.
Cerința imperativă a
acordului magistraților în cazul celor trei forme de modificare a raportului
juridic dintre aceștia, pe de o parte, și instanța, parchetul sau instituția în
cadrul căreia își desfășoară activitatea, pe de altă parte, își găsește
rațiunea în chiar principiile constituționale ale inamovibilității,
stabilității și independenței judecătorilor și procurorilor, a căror protecție
este menită să o asigure.
În acest sens, sunt
prevederile art. 2 alin. (2) și art. 3 alin. (2) din Legea nr. 303/2004,
potrivit cărora „Judecătorii inamovibili pot fi mutați prin transfer, delegare,
detașare sau promovare, numai cu acordul lor, și pot fi suspendați sau
eliberați din funcție în condițiile prevăzute de prezenta lege", respectiv
„Procurorii care se bucură de stabilitate pot fi mutați prin transfer, detașare
sau promovare, numai cu acordul lor. Ei pot fi delegați, suspendați sau
eliberați din funcție în condițiile prevăzute de prezenta lege".
Dintre cele trei
forme de modificare a raportului juridic de funcție al magistratului, numai
transferul se dispune la cererea magistratului, delegarea și detașarea fiind
dispuse exclusiv la solicitarea instanțelor, parchetelor sau instituțiilor la
care, din cauze obiective, se impune delegarea sau detașarea; transferul se
dispune, așadar, „în interesul magistratului", pe când delegarea și
detașarea se dispun „în interesul instituției".
Relevante în acest
sens sunt dispozițiile art. 6 din Regulamentul sus menționat, potrivit cărora
„Cererea de detașare însoțită de acordul scris al judecătorului sau al
procurorului a cărui detașare se solicită se depune la Consiliul Superior al
Magistraturii" [alin. (1)] iar „Direcția resurse umane și organizare
solicită punctul de vedere al președintelui instanței sau al conducătorului
parchetului la care funcționează judecătorul sau procurorul și întocmește, în
termen de cel mult 15 zile de la primirea cererii, un referat în care prezintă
datele relevante privind cariera judecătorului sau a procurorului, situația
posturilor vacante și a celor ocupate la cele două instanțe, respectiv
parchete, precum și volumul de activitate și încărcătura pe judecător sau
procuror la instanțele sau parchetele implicate în procedura de detașare" [alin.
(2)].
Fundamentul
(cauza) instituției detașării nu îl constituie, deci, acordul părților ci
situația obiectivă privind volumul de activitate, invocată de instanța, parchetul
sau instituția solicitantă și constatată de autoritatea competentă să dispună
detașarea; odată încetată această situație obiectivă, încetează și rațiunea
detașării, legea necondiționând de acordul magistratului decât începutul nu și
încetarea acestei măsuri.
Rezultă, deci,
că detașarea nu este rezultatul unui acord de voință între părți, în sensul
dreptului comun, ci o măsură administrativă dispusă din inițiativa și în
interesul instanței, parchetului sau instituției publice în care urmează să-și
desfășoare activitatea magistratul, dacă acesta își exprimă acordul.
Detașarea este,
așadar, o măsură administrativă al cărei caracter rămâne unilateral, condiția
acordului de voință al magistratului vizat, care este liber să consimtă sau nu,
nefiind de natură să confere un caracter bilateral, sinalagmatic acestei
măsuri, impuse de necesități obiective legate de buna desfășurare a activității
din cadrul instanței, parchetului sau instituției publice care o solicită iar
nu de motive subiective.
Cum a fost
dispusă „Pe perioada detașării", numirea recurentului în funcția de
director al Penitenciarului Ploiești a încetat odată cu detașarea.
Raportat la cele
de mai sus, rămân fără temei și susținerile recurentului, potrivit cărora
hotărârea atacată ar fi discriminatorie în ce privește cariera sa și că ar
eluda metodologia de predare-primire a funcțiilor de conducere din sistemul
administrației penitenciarelor, cu atât mai mult cu cât, în ce privește această
din urmă susținere, instituția interesată nu a invocat ea însăși acest aspect.
Pentru
considerentele arătate, Înalta Curte va respinge, ca nefondat, recursul
formulat în temeiul art. 29 alin. (7) din Legea nr. 317/2004 și va menține, ca
fiind temeinică și legală, hotărârea nr. 571 din 19 iunie 2008 a Plenului
Consiliului Superior al Magistraturii.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge recursul
declarat de S.E.C. împotriva hotărârii nr. 571 din 19 iunie 2008 a Plenului
Consiliului Superior al Magistraturii, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 26 noiembrie 2008.