ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2883/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2883/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra
recursului penal de față;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin plângerea adresată
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Pitești la data de 28 iulie 2006, petiționara
B.F., a solicitat efectuarea de cercetări penale față de numitul C.V. –
executor judecătoresc – sub aspectul infracțiunii de abuz în serviciu contra
intereselor persoanelor, prevăzută de art. 246 C. pen., susținând că acesta
și-ar fi îndeplinit, în mod abuziv, atribuțiile de serviciu, în instrumentarea
dosarului execuțional nr. 8438/2006 al Judecătoriei Pitești, cu privire la
stabilirea liniei de hotar între proprietatea petentei B.F. și proprietățile
deținute de numiții P.A., Z.A.G. și Z.M.C.
Prin rezoluția cu nr. 194/P/2007
din 27 august 2007 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Pitești, în
conformitate cu prevederile art. 228 alin. (6) raportat la art. 10 lit. a) C.
proc. pen., s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de numitul C.V.,
executor judecătoresc în cadrul Biroului asociat de pe lângă Judecătoria
Pitești, sub aspectul infracțiunii de abuz în serviciu contra intereselor
persoanelor prevăzută de art. 246 C. pen., apreciindu-se că faptele reclamate
nu există.
Împotriva rezoluției cu nr. 194/P/2007
din 27 august 2007, petiționara B.F. a formulat plângere adresată procurorului
general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Pitești care, în baza art. 278
alin. (1) și (3) C. proc. pen., a respins-o ca fiind tardiv introdusă, prin
rezoluția cu nr. 829/II/2/2008 din 23 octombrie 2008.
În conformitate cu
dispozițiile art. 278
1
C. proc. pen., nemulțumită de soluția de
neurmărire penală dată de parchet, petiționara B.F. s-a adresat cu plângere
Curții de Apel Pitești, competentă să judece cauza în primă instanță,
solicitând admiterea plângerii, desființarea rezoluției nr. 194/P/2007 din 27
august 2007 și trimiterea cauzei la parchet în vederea începerii urmăririi
penale față de intimatul C.V. sub aspectul faptelor sesizate.
Prin sentința penală nr. 56/F
din 4 iunie 2009 pronunțată de Curtea de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze
cu minori și de familie, a fost respinsă ca nefondată plângerea formulată de petiționara
B.F., împotriva rezoluției din 27 august 2007, dată de Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Pitești, în dosarul nr. 194/P/2007 și a fost menținută rezoluția
atacată.
Potrivit art. 192 alin. (2) C.
proc. pen., a fost obligată petiționara la plata sumei de 100 lei, cu titlu de
cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța această
hotărâre, prima instanță a constatat că, rezoluția contestată este legală și
temeinică, din actele premergătoare efectuate, conform art. 224 alin. (1) C.
proc. pen., rezultând existența unui impediment procesual, respectiv cel
prevăzut la art. 10 lit. a) C. proc. pen., care are ca efect dirimant,
împiedicarea punerii în mișcare sau exercitarea acțiunii penale, situație în
care, în mod corect, procurorul de caz a făcut aplicarea prevederilor art. 228 alin.
(6) C. proc. pen., dispunând o soluție de neîncepere a urmăririi penale.
Împotriva acestei hotărâri,
în termen legal, a declarat recurs petiționara B.F., care a solicitat casarea
hotărârii atacate, admiterea plângerii formulate, desființarea rezoluției
parchetului și trimiterea cauzei procurorului pentru tragerea la răspundere
penală a persoanei reclamate.
Examinând sentința penală
recurată, sub toate aspectele de fapt și de drept, conform prevederilor art. 385
6
C. proc. pen., Înalta Curte constată că recursul declarat de petiționara B.F.
este nefondat, pentru următoarele considerente:
Ca o garanție a respectării
legalității în procesul penal, legiuitorul a prevăzut posibilitatea ca orice
persoană nemulțumită de soluțiile de neurmărire penală dispuse de procuror, să
facă plângere împotriva acestora.
În concepția legiuitorului,
poate face o astfel de plângere orice persoană ale cărei interese legitime au
fost vătămate.
Accesul liber la justiție
este reglementat de legiuitor, iar cel nemulțumit de soluția dată de procuror
se poate adresa judecătorului de la instanța căreia i-ar reveni, potrivit
legii, competența să judece cauza în primă instanță, așa cum de altfel, a
procedat și petiționara prin plângerea ce face obiectul verificării în cauza de
față.
Înalta Curte constată că
pentru a se putea începe urmărirea penală este necesară îndeplinirea a două
condiții.
Prima condiție constă în
existența acelui minim de date care permit organului de urmărire penală să
considere că s-a săvârșit în mod cert o infracțiune, caz în care organul de
urmărire penală poate deține informațiile, fie direct din sesizarea făcută, fie
din actele premergătoare desfășurate ulterior sesizării.
Cea de a doua condiție
necesară începerii urmăririi penale rezultă din art. 228 C. proc. pen. și
constă în inexistența cazurilor de împiedicare a punerii în mișcare a acțiunii
penale, prevăzute în art. 10 C. proc. pen., cu excepția celui prevăzut la lit. b
1
).
Intervenția unui astfel de caz, rezultând fie din actele prin care a fost
sesizat organul de urmărire penală, fie din actele premergătoare efectuate în
urma sesizării, poate determina ca în locul începerii urmăririi penale să
funcționeze instituția neînceperii urmăririi penale.
Înalta Curte constată că, în
mod justificat, s-a reținut în cauză că nu se poate începe urmărirea penală
față de intimatul C.V. sub aspectul infracțiunii de abuz în serviciu contra
intereselor persoanelor, prevăzută de art. 246 C. pen., întrucât din actele
premergătoare efectuate rezultă existența cauzei care împiedică punerea în
mișcare a acțiunii penale prevăzută de art. 10 lit. a) C. proc. pen.
Astfel, din cercetările
efectuate în cauză a rezultat că, prin sentința civilă nr. 805 din 26 februarie
2003 pronunțată de Judecătoria Pitești, în dosarul nr. 6995/2001, au fost
respinse acțiunea formulată de către reclamanții C.M., C.E., M.V., P.A.
împotriva pârâtei B.F., precum și cererea de intervenție, în interes propriu,
formulată de intervenientele Z.A.G. și Z.M.C.
S-a reținut că acțiunea a
avut ca obiect grănițuirea unor suprafețe de teren, revendicate reciproc.
Tribunalul Argeș, prin
decizia civilă nr. 183 din 20 februarie 2004 pronunțată în dosarul nr. 2172/2003,
a admis apelul declarat în cauză și a schimbat, în parte, sentința mai
sus-menționată, în sensul că a admis parțial acțiunea în grănițuire și a
stabilit linia de hotar între proprietatea reclamantului P.A., pe de o parte și
proprietatea pârâtei B.F. și a intervenientelor, pe de altă parte.
Totodată, pârâta B.F. a fost
obligată să lase în deplină posesie, proprietatea reclamantelor C.M., C.E. și M.V.,
terenul fiind identificat prin reperele menționate în cuprinsul hotărârii.
Curtea de Apel Pitești, prin
decizia civilă nr. 904/R din 29 noiembrie 2004, pronunțată în dosarul nr. 3187/CIV/2004
a respins ca nefondate recursurile declarate de pârâta B.F. și de
intervenientele Z.A.G. și Z.M.C.
Urmare solicitării numitei C.E.,
Judecătoria Pitești, prin încheierea din 27 iunie 2006, pronunțată în dosarul
nr. 7728/2006, a dispus învestirea cu formulă executorie a sentinței civile nr.
805 din 26 martie 2003 a Judecătoriei Pitești, schimbată în parte prin decizia
civilă nr. 183 din 20 februarie 2004 a Tribunalului Argeș, rămasă irevocabilă prin
decizia civilă nr. 904/R din 29 noiembrie 2004 a Curții de Apel Pitești.
De asemenea, prin încheierea
din 7 iulie 2006, pronunțată de Judecătoria Pitești în dosarul nr. 8438/2006, a
fost admisă cererea prin care s-a solicitat încuviințarea executării silite
imobiliare directe.
La data de 28 iulie 2006,
după întocmirea somațiilor prevăzute de lege, executorii judecătorești C.V. și N.A.G.,
au procedat la punerea în posesie a părților, conform titlurilor de proprietate
deținute, întocmind procesul-verbal corespunzător, menținându-se în limitele
competențelor conferite de lege, punerea în executare având drept temei
hotărârea civilă mai sus menționată.
În aceste împrejurări,
soluția de neurmărire penală dată de parchet față de executorul judecătoresc C.V.
pentru actele de executare efectuate în dosarul execuțional cu nr. 8438/2006
este legală și temeinică, întrucât din actele premergătoare efectuate nu a
rezultat niciun element care să conducă la concluzia că actele de executare au
fost efectuate prin încălcarea legii, în detrimentul petiționarei.
În măsura în care se
consideră prejudiciată ca urmare a executării silite, petiționara poate invoca
în fața instanței civile (de executare) dispozițiile art. 399 C. proc. civ.,
altfel spus, poate face contestație la executare (desigur, cu respectarea
termenelor prevăzute de art. 401 C. proc. civ.).
Împrejurarea că petiționara
este nemulțumită de soluțiile adoptate în dosarele aflate pe rolul Judecătoriei
Pitești și Tribunalului Argeș nu poate conduce, în niciun caz, la concluzia
întrunirii elementelor constitutive ale infracțiunii pe care aceasta a
indicat-o în plângerea sa. Interpretarea și evaluarea probelor administrate
într-o cauză este atributul completului de judecată, iar împotriva unor
hotărâri considerate ca nelegale și netemeinice, atât dispozițiile
constituționale, cât și cele procedurale, prevăd posibilitatea exercitării unor
căi ordinare sau extraordinare de atac.
A admite altfel, ar însemna
că s-ar deschide alte căi de atac, în afara celor ordinare și extraordinare,
prevăzute de legislația în vigoare, fapt ce ar crea un vădit dezechilibru în
întreg sistemul judiciar.
Posibilitatea formulării
unor plângeri împotriva membrilor completelor de judecată ce s-au pronunțat
într-o cauză ori împotriva executorilor judecătorești reprezintă un drept
constituțional al petiționarului, însă acesta nu echivalează cu exercitarea
unui control asupra legalității și temeiniciei soluțiilor pronunțate.
Magistratul se află în afara
raportului juridic dedus judecății și înfăptuiește justiția în numele legii,
fiind independent față de părți, iar hotărârile pe care le pronunță pot fi
atacate ori îndreptate doar prin căile prevăzute de lege.
Întrucât din actele premergătoare
efectuate nu s-a constatat vreo încălcare a dispozițiilor legii în activitatea
executorului judecătoresc C.V., Înalta Curte, în conformitate cu prevederile
art. 385
15
alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge, ca
nefondat, recursul declarat de petiționara B.F. împotriva sentinței penale nr. 56/F
din 4 iunie 2009 a Curții de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori
și de familie.
Potrivit art. 192 alin. (2) C. proc. pen., va obliga recurenta
petiționară la plata sumei de 200 lei, cu titlul de cheltuieli judiciare către
stat
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de petiționara B.F. împotriva sentinței penale nr. 56/F din 4 iunie 2009
a Curții de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.
Obligă
recurenta petiționară la plata sumei de 200 lei, cu titlul de cheltuieli
judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 31 august 2009.