ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3391/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3391/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința nr. 59 din 11 februarie
2009 a Curții de Apel Cluj a fost respinsă excepția inadmisibilității acțiunii
și, pe fondul cauzei, a fost admisă acțiunea reclamantului C.S. în
contradictoriu cu A.N.R.P., în sensul că a fost obligată pârâta să emită titlul
de plată pentru suma reprezentând actualizarea cu rata inflației a cuantumului
de 78.530,43 lei, acordată cu titlu de despăgubiri, actualizare ce urmează a se
realiza pe perioada 25 iulie 2006 – 28 august 2008 și în continuare, până la
achitarea integrală a acestei sume, în funcție de rata inflației.
De asemenea, instanța a obligat pârâta să
vireze în contul reclamantului suma rezultată în urma actualizării dispuse a fi
efectuate.
Pentru a pronunța această hotărâre
instanța de fond a reținut că, prin dispoziția nr. 1308 din 21 aprilie 2004
emisă de Primarul Municipiului Baia Mare, a fost soluționată cererea de
restituire în natură a imobilului, casă demolată și teren, situat în Baia Mare,
în sensul că a fost respinsă cererea de restituire întrucât s-a constatat
imposibilitatea retrocedării imobilului, terenul solicitat fiind ocupat de
blocuri de locuințe și s-a dispus acordarea măsurilor reparatorii prin
echivalent, sub formă de titluri de valoare nominală sau acțiuni, în sumă de
680.530.201 lei.
În urma intrării în vigoare a Legii nr. 247/2005,
dosarul constituit în urma cererii de restituire a reclamantului a fost
înaintat Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor, iar la data de 25
iulie 2006 a fost emisă Decizia nr. 785/2006 având ca obiect emiterea titlului
de despăgubire în favoarea reclamantului, pentru suma de 78.530,43 lei,
reprezentând valoarea actualizată a titlurilor de valoare nominală emise la 1
iulie 2004.
Decizia arătată nu a fost contestată, iar
la data de 18 octombrie 2007 reclamantul a înregistrat la sediul A.N.R.P.
cererea sa de opțiune, în sensul că a solicitat plata efectivă a acestor măsuri
reparatorii.
Instanța a reținut că a fost emis titlul
de plată nr. 1481 din 14 decembrie 2007 pentru suma de 78.530,43 lei, sumă ce a
fost virată reclamantului prin O.P. nr. 1486 din 28 august 2008.
Având în vedere situația de fapt dedusă
judecății, instanța a respins excepția de inadmisibilitate a acțiunii, invocată
de pârâtă, pentru lipsa plângerii prealabile, întrucât în cauza de față
reclamantul a solicitat obligarea la plata unor sume de bani care să reprezinte
valoarea actualizată a celei pentru care s-a emis titlul de plată nr. 1481/2007,
situație în care nu este necesară parcurgerea procedurii prealabile.
Instanța a considerat că drepturile
invocate de reclamant pot fi recunoscute și protejate într-o manieră efectivă
și concretă prin obligarea pârâtei la emiterea actului administrativ care să
țină cont de principiul unei reparații integrale a pagubei.
Instanța a apreciat că apărarea
pârâtului, în sensul că legea nu prevede actualizarea sumelor pentru care au
fost emise titluri de plată, nu poate fi acceptată întrucât dreptul de creanță
născut în favoarea reclamantului reprezintă o valoare patrimonială și are
caracteristicile unui bun în sensul art. 1 alin. (1) din Protocolul adițional
nr. 1 al C.E.D.O.
Instanța a apreciat că pârâta era ținută
de a lua toate măsurile necesare pentru a se respecta decizia nr. 785/2006,
inclusiv actualizarea sumei până la momentul achitării efective, întrucât
existența disponibilităților bănești sau inconsecvențele legislative nu sunt
argumente care să justifice comportamentul autorității competente.
Pentru a ajunge la această concluzie,
instanța a luat în considerare faptul că reclamantul a fost lipsit în mod
arbitrar de atributele dreptului de proprietate asupra imobilului preluat
abuziv de Statul Român, având în vedere și durata excesiv de îndelungată a
procedurilor urmate pentru acordarea măsurilor reparatorii, durată apreciată în
cauza de față nerezonabilă.
De asemenea, instanța a apreciat că
neacordarea sumei actualizate a despăgubirii primite ar însemna obligarea
reclamantului la suportarea unei sarcini excesive și exorbitante, care nu poate
fi justificată prin rațiunile invocate de pârâtă.
Împotriva
acestei hotărâri a declarat recurs A.N.R.P., criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie, invocând prevederile art. 304
1
și art. 304 pct. 9 C.
proc. civ.
Prin motivele de recurs recurenta-pârâtă
aduce, în esență, următoarele critici sentinței recurate:
- Instanța de fond, prin sentința
atacată în mod greșit a soluționat excepția lipsei procedurii prealabile,
invocată prin întâmpinare. Această procedură obligatorie potrivit art. 7 din
Legea nr. 554/2004 cu modificările și completările ulterioare se impunea a fi
îndeplinită întrucât reclamantul contestă un act administrativ, respectiv
titlul de plată emis de A.N.R.P.
- Cu privire la fondul cauzei, se
susține că sentința este lipsită de temei legal, fiind pronunțată cu încălcarea
și aplicarea greșită a legii, întrucât nu sunt prevăzute reglementări pentru
actualizarea sumelor de bani stabilite prin deciziile emise de către A.N.R.P. –
D.P.A.D.N., în raport de rata inflației, de cursul Euro, astfel cum solicită
intimatul-reclamant.
Intimatul-reclamant a formulat întâmpinare prin care
solicită respingerea recursului ca inadmisibil pe considerentul că deși acesta
se motivează prin prisma dispozițiilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ., în
realitatea vizează motive de netemeinicie.
De asemenea se consideră îndreptățit la
actualizarea sumelor cuprinse în decizia 785/2006, considerând temeinică și
legală sentința recurată.
Recurenta-pârâtă a formulat concluzii
scrise prin care reiterează cele susținute în motivele de recurs.
Înalta Curte, analizând recursul formulat
în raport de prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., căruia i se circumscriu
criticile din recurs, precum și în raport de dispozițiile art. 304
1
C.
proc. civ., de dispozițiile legale incidente, de înscrisurile care există la
dosarul cauzei, de jurisprudența în materie, apreciază că acesta este fondat
pentru considerentele ce urmează a fi expuse.
După cum se constată, intimatul-reclamant
prin cererea dedusă judecății a formulat contestație împotriva Deciziei nr. 1481
din 14 decembrie 2007, reprezentând titlu de plată emis de recurenta-pârâtă A.N.R.P.
Această decizie a fost emisă în cadrul
procedurii prevăzute în Titlul VII „Regimul stabilirii și plăților
despăgubirilor aferente imobilelor preluate în mod abuziv” din Legea nr. 247/2005.
Prin O.U.G. nr. 81/2007, pentru
accelerarea procedurii de acordare a despăgubirilor aferente imobilelor
preluate în mod abuziv, a fost introdus art. 13
1
în Titlul VII din
Legea nr. 247/2005 prin care se statuează că A.N.R.P. coordonează procesul de
acordare a despăgubirilor realizând activitățile prevăzute în acte normative
speciale, precum și activitățile necesare implementării prezentei legi,
incluzând printre acestea și emiterea titlurilor de plată.
Prin urmare, decizia menționată
reprezentând titlu de plată este un act administrativ emis în procedura
prevăzută de Titlul VII menționat.
Legiuitorul nu a prevăzut expres
condițiile și instanța competentă în ceea ce privește atacarea unui asemenea
act.
Întrucât titlul de plată se înscrie
în categoria actelor administrative emise de o autoritate publică centrală,
orice contestație cu privire la acesta se supune dispozițiilor Legii nr.
554/2004, lege cadru în materia contenciosului administrativ. Pe de altă parte,
titlul de plată, fiind emis în cadrul procedurii prevăzute de Titlul VII, se
apreciază că și acesta urmează aceleași reguli referitoare la căile de atac în
justiție cu cele ale deciziilor adoptate de către Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor, putând fi atacate la instanța de contencios administrativ
competentă, fiind aplicabile dispozițiile art. 19 și art. 20 din Titlul VII din
Legea nr. 247/2007, cu modificările și completările ulterioare.
Potrivit art. 19 Titlul VII din
Legea nr. 247/2005, „deciziile adoptate de către Comisia Centrală pentru
Stabilirea Despăgubirilor, pot fi atacate cu contestație în condițiile Legii
contenciosului administrativ nr. 554/ 2004… ”.
Sintagma folosită de legiuitor „în
condițiile Legii contenciosului administrativ”, conduce în mod obligatoriu la
respectarea dispozițiilor acestei legi, în speță a dispozițiilor art. 7 alin. (1)
care prevăd ca o condiție obligatorie, parcurgerea procedurii prealabile
administrative, anterior introducerii acțiunii la instanța de contencios
administrativ.
Prima instanță recunoscând
competența sa de a analiza pe fond decizia nr. 1481/2007 emisă de recurentă, în
condițiile Legii nr. 554/2004, în mod eronat a considerat că nu este necesară
parcurgerea procedurii administrative prealabile, prevăzută de art. 7 alin. (1)
din această lege, deși aceste dispoziții prevăd în mod imperativ îndeplinirea
acestei proceduri.
Cum în speța de față intimatul-reclamant
nu a parcurs această procedură prealabilă, adresându-se direct instanței de
contencios administrativ, în mod eronat instanța de fond a soluționat excepția
formulată de recurenta-pârâtă, întrucât îndeplinirea procedurii prealabile este
reglementată ca o condiție de exercitare a dreptului la acțiune, a cărei
neîndeplinire atrage inadmisibilitatea cererii la instanța de contencios
administrativ.
În concluzie, nefiind făcută dovada
îndeplinirii acestei proceduri, este întemeiată excepția neîndeplinirii
procedurii prealabile, fapt ce atrage inadmisibilitatea acțiunii și face de
prisos cercetarea în fond a cererii și implicit a celorlalte motive de recurs,
potrivit art. 137 alin. (1) C. proc. civ.
Având în vedere aceste considerente,
se apreciază ca fiind fondat motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C.
proc. civ., întrucât instanța de fond a făcut o aplicare greșită a
dispozițiilor art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
În raport de cele reținute, sunt
nefondate apărările intimatului-reclamant referitoare la inadmisibilitatea
recursului pe considerentul că acesta nu este motivat prin prisma dispozițiilor
art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Prin urmare, se impune în baza art. 312
alin. (1) teza I, alin. (3) C. proc. civ., admiterea recursului, casarea
sentinței recurate și, pe fond, respingerea acțiunii reclamantului ca inadmisibilă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de A.N.R.P.
împotriva sentinței civile nr. 59 din 11 februarie 2009 a Curții de Apel Cluj,
secția comercială, de contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și pe fond
respinge acțiunea reclamantului C.S. ca inadmisibilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 18
iunie 2009.