ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1223/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1223/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la Tribunalul Galați, secția
comercială, maritimă și fluvială, de contencios administrativ și fiscal,
reclamanta SC A. SA Berheci, județul Galați a chemat în judecată C.A.S.
București, C.A.S. Galați și A.V.A.S. București, solicitând să se constate
nelegalitatea actelor administrative nr. 11867/2003, nr. 1284/2003 emise de C.A.S.
București și adresele nr. CL 833/2005 emisă de C.A.S. precum și adresele nr. 11454/2004,
nr. 2457/ 2004 și nr. 2456/2005 emise de A.V.A.S. și obligarea pârâtelor la
respectarea Convenției nr. 6052 din 10 septembrie 2003 încheiată cu C.A.S.
Galați.
Prin sentința civilă nr. 50 din 27
ianuarie 2006, Tribunalul Galați, secția comercială, maritimă și fluvială, de
contencios administrativ și fiscal, a admis excepția necompetenței materiale a
acestei instanțe și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea
Curții de Apel Galați.
Prin sentința nr. 11/F din 29
ianuarie 2008, Curtea de Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal,
a admis în parte acțiunea reclamantei și a obligat pârâtele să respecte și să
execute Convenția nr. ET/6052 din 10 septembrie 2003 încheiată de reclamantă cu
pârâta C.A.S. Galați.
A respins, ca nefondat capătul de
cerere referitor la nelegalitatea unor acte administrative, precum și
excepțiile de inadmisibilitate și de tardivitate invocate de pârâta C.A.S.
Galați.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță, a reținut, în esență,
următoarele:
A apreciat că reclamanta a făcut în
parte dovada existenței unui drept legal, în sensul că pârâta C.N.A.S. a
dispus, în mod unilateral rezilierea unui contract sinalagmatic cu executare
succesivă, anterior datei scadente a obligațiilor asumate de reclamantă.
A constatat că excepția
inadmisibilității acțiunii pentru neîndeplinirea procedurii prealabile nu poate
fi primită pentru că reclamanta s-a adresat în mod repetat pârâților.
În același mod a respins și excepția
de tardivitate, reținând că acțiunea a fost introdusă în limita termenului de 6
luni prevăzut de lege.
Totodată, instanța de fond a
observat că nici capătul de cerere privind constatarea nelegalității actelor
invocate de reclamantă nu poate fi primit, întrucât aceste acte nu au
caracterul unor acte administrative unilaterale, în sensul art. 2 alin. (1) din
Legea nr. 554/ 2004.
Împotriva acestei hotărâri au
declarat recurs pârâtele.
În cuprinsul recursului său, pârâta C.A.S.
Galați a menționat că prima instanță a respins în mod greșit excepția
tardivității acțiunii, deoarece termenul de 6 luni în care putea fi formulată
acțiunea curge de la data când a fost înregistrată contestația la C.A.S.
Galați, sub nr. 12848 din 20 noiembrie 2003, termen care a fost depășit.
Pe fondul cauzei, C.A.S. Galați a
criticat soluția atacată, apreciind că pârâta a dispus încetarea Convenției de
eșalonare întrucât reclamanta nu și-a achitat la termen obligațiile pe care le
avea la fondul asigurărilor sociale de stat, altele decât cele care fac
obiectul înlesnirilor de plată, până la prima rată de plată.
Recurenta-pârâtă A.V.A.S. a solicitat
admiterea recursului său, casarea sentinței atacate și trimiterea cauzei spre
competentă soluționare la Curtea de Apel București, secția comercială.
A apreciat că potrivit art. 45 din
O.U.G. nr. 51/1998 privind valorificarea unor active bancare, cererile de orice
natură privind drepturile și obligațiile în legătură cu activele bancare
preluate de A.V.A.S. sunt de competența Curții de apel în a cărei rază
teritorială se află sediul său.
În motivarea recursului declarat de C.N.A.S.
București, se arată că prima instanță nu s-a pronunțat asupra excepției lipsei
calității sale procesuale și că potrivit prevederilor art. 27 alin. (1) din
O.G. nr. 86/2003 calitatea procesuală în cauză revenea Ministerului Finanțelor
Publice și unităților sale subordonate.
Pe fondul recursului, pârâta
C.N.A.S. București a subliniat că prima instanță a greșit când a apreciat că
reclamanta și-a plătit la termen obligațiile pe care le avea și că în realitate
reclamanta nu a achitat obligațiile curente la F.N.U.A.S.S. cu data scadentă la
1 octombrie 2003, că nu și-a achitat obligațiile bugetare în contul A.V.A.S. și
că reclamanta nu a făcut obiectul prevederilor art. 32 din O.G. nr. 86/2003
potrivit cărora procedurile de realizare a creanțelor bugetare reprezentând
contribuții sociale datorate până la 1 ianuarie 2004 vor fi continuate de
Ministerul Finanțelor Publice și unitățile sale subordonate.
Prin întâmpinare,
intimata-reclamantă a solicitat respingerea recursurilor ca nefondate și
menținerea sentinței atacate, ca fiind legală și temeinică.
Analizând actele și lucrările
dosarului de fond, precum și motivele de recurs invocate, ce se încadrează din
punct de vedere procedural în prevederile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat, pentru
următoarele considerente:
Astfel, excepția necompetenței
materiale și teritoriale a Curții de Apel Galați urmează a fi respinsă ca
nefondată, deoarece în cauză nu sunt aplicabile dispozițiile art. 44 și art. 45
din O.U.G. nr. 51/ 1998, nefiind vorba de un litigiu având ca obiect creanțe
neperformante preluate la datoria internă publică pentru care ar fi competentă
instanța comercială, ci de respectarea unei convenții de eșalonare privind
datorii la fondul asigurărilor de sănătate, convenție încheiată în baza O.U.G.
nr. 40/2002.
Referitor la excepția lipsei
calității procesuale pasive a C.N.A.S., instanța de fond a respins în mod
justificat această excepție, deoarece această autoritate este parte semnatară a
convenției de eșalonare a datoriilor, hotărârea fiindu-i opozabilă.
De asemenea, excepția tardivității
acțiunii a fost în mod corect respinsă de instanță, reținându-se că reclamanta
a fost nevoită să se adreseze pe cale administrativă, succesiv, mai multor
autorități, datorită modificărilor legislative intervenite și răspunsurilor
primite, astfel că formularea acțiunii la 28 iulie 2005, s-a făcut cu
respectarea art. 7 și art. 11 din Legea nr. 554/2004.
Astfel, societatea a contestat
măsura dispusă de C.A.S. Galați, printr-o adresă înregistrată cu nr. 1284 din
20 noiembrie 2003 și i s-a răspuns în sensul menținerii măsurii; întrucât
creanța față de C.A.S. (care face obiectul convenției) a fost preluată de
A.V.A.B. (actualmente A.V.A.S.) cu adresa nr. 141 din 2 martie 2004 reclamanta
s-a adresat acestor două pârâte, în vederea respectării convenției.
A.V.A.S., prin adresa nr. 2457 din
30 iunie 2004, a îndrumat reclamanta să se adreseze D.G.F.P. Galați,
considerată singura instituție abilitată să întreprindă măsuri în materie
fiscală conform art. 27 alin. (1) din O.G. nr. 86/2003 și care a încheiat
procesul-verbal de control din 8 septembrie 2004. Reclamanta-intimată a comunicat
acest proces-verbal atât către A.V.A.S., cât și către C.A.S. Galați, dar a
primit același răspuns de menținere a poziției inițiale din partea A.V.A.S.,
prin adresa nr. 24956 din 21 iunie 2005, deși procesul-verbal menționat
confirma pierderea intempestivă a eșalonării de către reclamantă. Acest ultim
răspuns a fost contestat prin acțiunea formulată la 28 iulie 2005.
Pe fondul cauzei, prima instanță a
stabilit în mod corect, pe baza raportului de expertiză, a obiecțiunilor
formulate la acest raport și a răspunsului la obiecțiuni, că reclamanta a
constituit garanția datorată în termenul de 60 de zile de la încheierea
convenției (data încheierii fiind 10 septembrie 2003, iar data achitării
garanției, 10 noiembrie 2003), plățile fiind eșalonate în cadrul unui termen de
grație de 6 luni, respectiv până la 20 martie 2004.
Potrivit art. 4 din convenție
„obligațiile curente sunt cele cu termene scadente începând cu data de 01 a
lunii următoare încheierii convenției, în speță începând cu data de 1 octombrie
2003, iar potrivit art. 15 din O.U.G. nr. 40/2002 „În cazul în care debitorii
nu achită la scadență obligațiile bugetare curente, pot efectua plata acestora
în cel mult 90 zile împreună cu majorările de întârziere”, astfel că față de
aceste dispoziții legale și convenționale, intimata-reclamantă nu putea fi
sancționată la 29 octombrie 2003, deci anterior scadenței vreunei plăți, cu
pierderea valabilității eșalonării.
În conformitate cu dispozițiile
menționate și cu expertiza contabilă efectuată, rezultă că a achitat garanția
de 295 milioane lei, în termenul de 60 de zile de la data semnării convenției,
scadența obligațiilor fiind următoarea: 20 aprilie 2004 pentru obligațiile
anterioare datei de 30 aprilie 2003; 20 aprilie 2004 pentru obligațiile
aferente perioadei 1 mai 2003 – 1 octombrie 2003; 29 decembrie 2003 pentru
obligațiile aferente perioadei 1 octombrie 2003.
Pentru aceste considerente, acțiunea
a fost în mod corect admisă de instanța de fond.
În baza art. 312 alin. (1) C. proc.
civ., recursul urmează a fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile declarate de pârâtele C.N.A.S. București, A.V.A.S.
și C.A.S. Galați împotriva sentinței civile nr. 11/F din 29 ianuarie 2008 a
Curții de Apel Galați, secția de contencios administrativ și fiscal, ca
nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 4
martie 2009.