ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4706/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4706/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea în contencios administrativ
înregistrată la Curtea de Apel București la data de 4 septembrie 2006,
reclamantul C.I. a solicitat în contradictoriu cu pârâții Prefectul județului
Dolj și Comisia pentru evaluarea performanțelor profesionale individuale ale
înalților funcționari publici, anularea Raportului de evaluare a performanțelor
profesionale individuale pentru perioada 1 decembrie 2004 – 1 decembrie 2005, nr.
124 din 26 iulie 2006, obligarea la emiterea unui nou raport pentru anul 2005,
în care să i se acorde calificativul „foarte bine” și obligarea comisiei pârâte
să procedeze la o nouă evaluare prin care să i se acorde calificativul „foarte
bine”, obligarea pârâților la plata de daune morale în valoare de 50.000 lei.
În motivarea acțiunii,
reclamantul a arătat că a fost numit în funcția de secretar general al
județului Dolj, prin Ordinul nr. 423 din 5 iulie 2001, urmare promovării
concursului pentru ocuparea acestei funcții.
Pe fondul unor schimbări
politice, pentru a crea premizele înlocuirii sale din funcție, i s-a acordat
calificativul „nesatisfăcător”.
Reclamantul a susținut că
raportul contestat este nelegal față de prevederile art. 13 și 14 din
Metodologia de evaluare a performanțelor profesionale individuale ale funcționarilor
publici și față de prevederile din Anexa nr. 3 la H.G. nr. 1209/2003.
În drept, acțiunea a fost
motivată potrivit art. 13-15 din H.G. nr. 1209/ 2003, art. 60 din Legea nr. 188/1999,
art. 38 din Legea nr. 340/2004.
Prin întâmpinare, pârâtul
Prefectul județului Dolj a invocat excepția lipsei calității procesuale pasive
și excepția inadmisibilității acțiunii pentru neîndeplinirea procedurii
prealabile, excepțiile fiind respinse ca neîntemeiate.
Pe fond, a solicitat
respingerea acțiunii ca neîntemeiată, întrucât instanța de judecată nu se poate
substitui comisiei de evaluare, dispunând refacerea notării finale a persoanei,
aprecierea activității profesionale a reclamantului fiind făcută în baza
raportului de activitate întocmit de acesta și în baza raportului de evaluare a
activității reclamantului. În același sens a fost motivată și întâmpinarea
depusă de pârâta Comisia pentru evaluarea performanțelor profesionale
individuale ale înalților funcționari publici.
Curtea de Apel București, secția
a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 2387 din
23 septembrie 2008 a admis în parte acțiunea formulată de reclamantul C.I. în
contradictoriu cu pârâtul Prefectul județului Dolj și Comisia pentru evaluarea
performanțelor profesionale individuale ale înalților funcționari publici. A
anulat raportul de evaluare a performanțelor individuale ale reclamantului
pentru perioada 1 decembrie 2004 – 1 decembrie 2005 – nr. 124 din 26 iulie 2006. A obligat pârâta Comisia pentru evaluarea performanțelor profesionale ale reclamantului pentru
anul 2005, conform criticilor prevăzute în anexa nr. 3 la H.G. nr. 1209/2003. A respins cererea pentru acordarea daunelor morale, ca neîntemeiată.
În motivarea soluției s-a
reținut că raportul contestat a avut în vedere exclusiv referatul încheiat de
Prefectul județului Dolj în cuprinsul căruia, aprecierile asupra activității
reclamantului au caracter de generalitate, vizând strict aspecte referitoare la
calitățile manageriale ale reclamantului și aprecieri asupra raportului
întocmit de către reclamant, fără a proba înlăturarea susținerilor
reclamantului din raport.
Totodată, raportul de
evaluare contestat nu a avut în vedere criteriile menționate în anexa 3 la H.G. nr. 1209/2003.
S-a reținut de asemenea că,
în perioada de evaluare, reclamantul a fost desemnat ca președinte al unor
comisii cu atribuții în eficientizarea activității instituției, că a absolvit
cursul organizat de Institutul Național de Administrație pentru înalți
funcționari publici.
Cererea pentru acordarea
daunelor morale a fost respinsă întrucât nu s-a constatat existența unei
legături de cauzalitate între actele emise de pârâți și prejudiciul moral sau
de imagine, suferit de reclamant.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat recurs în termen reclamantul C.I., care a invocat prevederile art. 304
1
C. proc. civ. și a susținut că soluția instanței de fond este nelegală și
netemeinică în ceea ce privește respingerea capătului de cerere privind daunele
morale.
Astfel, susține
recurentul-reclamant, instanța de fond a ignorat faptul că din cauza
presiunilor politice exercitate și a stresului la care a fost supus, starea
sănătății sale s-a deteriorat, așa cum rezultă din actele medicale pe care le-a
depus la dosar.
Intimata Comisia pentru
evaluarea performanțelor profesionale individuale ale înalților funcționari
publici, a depus Note scrise prin Secretariatul General al Guvernului prin care
a cerut respingerea recursului formulat de reclamant.
Recursul este întemeiat.
Așa cum s-a arătat în expunerea
rezumativă făcută mai sus, Curtea de apel, admițând acțiunea reclamantului și
anulând Raportul de evaluare pentru anul 2005, a respins capătul de cerere privind daunele morale cu motivarea că nu rezultă existența unui
raport de cauzalitate între actele emise de pârâți și prejudiciul moral sau de
imagine suferit de reclamant, ceea ce este eronat.
Astfel, din probele aflate
la dosar, rezultă că urmare a evaluării ca „nesatisfăcător”,
recurentul-reclamant a fost eliberat din funcția publică deținută, ceea ce a
constituit un subiect larg prezentat în presa locală în județul Dolj și în
municipiul Craiova.
De asemenea, din probele
aflate la dosar, mai rezultă că, în perioada 2006-2009, recurentul-reclamant a
avut mai multe internări medicale, care au culminat cu intervenția chirurgicală
de înlocuire valvă mitrală cu proteză, ca urmare a unei fibrilații atriale
recent instalate, pe fondul unei stenoze mitrale reumatismale.
Deci, agravarea stării de
sănătate a recurentului-reclamant s-a produs în perioada care a urmat emiterii
actului administrativ anulat, pe fondul presiunilor psihice și stresului cărora
a trebuit să le facă față, ceea ce demonstrează existența unei legături de
cauzalitate evidente între emiterea actului administrativ anulat și suferințele
fizice și morale produse.
Astfel fiind, instanța de
recurs va admite recursul formulat și va modifica sentința atacată în sensul că
vor fi acordate și daunele morale.
În ceea ce privește
cuantumul acestora, rezultă că autoritățile publice intimate au contestat
legătura de cauzalitate, dar nu și cuantumul daunelor morale solicitate, astfel
că instanța de recurs le va acorda în cuantumul cerut.
În ceea ce privește
obligația de plată a daunelor morale, instanța de recurs reține că intimata
Comisia pentru evaluarea performanțelor profesionale individuale ale înalților
funcționari publici, nu are personalitate juridică și, deci, nici patrimoniu,
astfel că se va dispune obligarea doar a instituției Prefectului Dolj, raportul
de evaluare anulat având la bază raportul întocmit de prefect.
Celelalte dispoziții ale
sentinței recurate vor fi menținute în mod corespunzător.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
C.I. împotriva sentinței civile nr. 2387 din 23 septembrie 2008 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința atacată în
sensul că, obligă instituția Prefectului Dolj să plătească
recurentului-reclamant suma de 50.000 lei cu titlu de daune morale. Menține
celelalte dispoziții.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 29 octombrie 2009.