ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1818/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1818/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Reclamanta SC S.C. SA Brăila
a chemat în judecată pe pârâta SC C. SA Constanța pentru a fi obligată la plata
sumei de 2.130.000.000 lei penalități de întârziere potrivit contractului nr. 1853
din 10 iunie 1996.
Prin sentința civilă nr. 1247
din 28 noiembrie 2002, Tribunalul Brăila a admis acțiunea reclamantei și a
obligat pe pârâtă la plata sumei de 2.130.000.000 lei penalități de întârziere
și 29.515.000 lei cheltuieli de judecată.
În motivarea acestei soluții
s-a reținut că pârâta nu și-a îndeplinit obligația contractuală de a prelua
marfa din depozitele reclamantei situație în care datorează penalitățile de 5 %
pe zi de întârziere în cuantumul pretins prin acțiune.
Curtea de Apel Brașov, prin
decizia civilă nr. 624 din 3 iulie 2003, a respins, ca nefondat, apelul pârâtei.
Pârâta SC C. SA Constanța a
formulat o cerere de revizuire a hotărârii instanței de fond, în temeiul art. 322
pct. 5 C. proc. civ., indicând ca act nou adresa nr. 50795 din 17 februarie
2006 emisă de A.N.S.V.S.A. – D.B.F.J.R.O. București prin care s-a precizat că
reclamanta nu trebuia să comercializeze carnea de vită din import Republica
Moldova, datorită restricțiilor sanitare.
Tribunalul Brăila, prin
sentința civilă nr. 422 din 3 noiembrie 2006, a respins excepția autorității
lucrului judecat, și excepția tardivității invocată de reclamantă, și a
respins, ca nefondată, cererea de revizuire formulată de pârâtă, reținându-se
că nu sunt incidente dispozițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ.
La data de 14 septembrie
2007, D.S. a formulat o cerere de intervenție în interesul apelantei.
Curtea de Apel Galați, prin
decizia civilă nr. 107 din 26 noiembrie 2007, a respins, ca nefondat, apelul
declarat de revizuientă; a respins, ca nefondată, cererea de intervenție
accesorie formulată de D.S., în interesul apelantei și a respins cererea de
cheltuieli de judecată a reclamantei.
Împotriva acestei din urmă
hotărâri judecătorești au declarat recurs, reclamanta, pârâta și intervenienta.
Prin recursul său, potrivit art.
304 pct. 9 C. proc. civ., reclamanta a solicitat obligarea pârâtei la plata
cheltuielilor de judecată în sumă de 5.000 lei întrucât a depus o copie după
factura din 3 mai 2007 pentru onorariu avocat pentru reprezentare și redactare
acte în dosarul nr. 4820/44/2006.
Prin recursul său pârâta
invocă dispozițiile art. 304 pct. 4, 6, 7 și 8 C. proc. civ. și solicită, în
esență, admiterea cererii sale de revizuire întrucât au fost încălcate
dispozițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ., situație în care cere exonerarea sa
de plata penalităților la care greșit a fost obligată.
Prin recursul său
intervenienta, fără să indice un temei legal, solicită, în esență, admiterea
cererii de revizuire formulată de pârâtă.
În legătură cu recursurile
de față se rețin următoarele:
În ceea ce privește recursul
reclamantei care a solicitat obligarea la cheltuieli de judecată, este de
reținut că, pe de-o parte factura de la care se susține că s-a achitat onorariu
de avocat în cauză, este în copie xerox, ceea ce nu face dovada plății, pentru
care trebuia prezentat originalul. Iar pe de altă parte respectiva factură nu
cuprinde mențiunile legale din care să rezulte că partea reprezentată de avocat
este reclamanta, care ar fi achitat și serviciile de asistență juridică
prestate.
În ceea ce privește recursul
pârâtei, se constată că susținerile pe care aceasta le face prin recursul de
față nu întrunesc niciuna dintre situațiile invocate ca temei cuprinse în art. 304
pct. 4, 6, 7 și 8 pentru a se putea solicita casarea sau modificarea hotărârii
atacate.
În cauză, trebuie reținut că
raporturile comerciale dintre părți s-au derulat în temeiul contractului de
livrări marfă nr. 1853 din 10 iunie 1996, potrivit cu care pârâta trebuia să
ridice cantitățile de marfă contractate, situație în care neîndeplinind această
prevedere datora penalitățile în cuantumul, necontestat sub aspectul
calculului, pentru care corect a fost atrenată răspunderea sa contractuală prin
obligarea la plata penalităților pretinse.
Cum, adresa nr. 50795/2002,
nu întrunește condițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ., în sensul că nu
reprezintă un act nou, ci sunt reluate precizări făcute în avizele sanitare
1098/1996 și 1470/1996 examinate de instanță, corect prin hotărârea ce se atacă
nu au fost primite apărările pârâtei cuprinse în apelul său la cererea de
revizuire.
De altfel, și criticile
privind calitatea necorespunzătoare a mărfii determinată de interdicțiile de a
o folosi numai în preparatele termice, a fost corect respinsă de instanțe,
întrucât această situație nu a fost reglementată prin contractul părților.
În ceea ce privește recursul
intervenientei, se constată că, deși citată cu mențiunea de a-l timbra potrivit
Legii nr. 146/1997 privind taxele judiciare de timbru și O.G. nr. 32/1995
privind timbrul judiciar, cu modificările lor ulterioare, aceasta nu a dat curs
obligației sale menționate, situație în care, potrivit art. 20 alin. (3) din
legea citată, acesta va fi anulat ca insuficient timbrat.
Față de cele de mai sus,
recursul reclamantei precum și cel al pârâtei vor fi respinse, ca nefondate,
iar recursul intervenientei va fi anulat ca insuficient timbrat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile
declarate de recurentele SC C. SA Constanța și SC S.C. SA Brăila împotriva
deciziei civile nr. 107/ A din 26 noiembrie 2007, pronunțată de Curtea de Apel
Galați, secția comercială, maritimă și fluvială, ca nefondate.
Anulează, ca insuficient
timbrat, recursul declarat de recurenta D.S. împotriva aceleiași decizii.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 27 mai 2008.